“城连帝子阁西头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“城连帝子阁西头”出自哪首诗？
答案： “城连帝子阁西头”出自： 宋代 林亦之的 《滕王阁怀古奉呈抚州别驾兼简户曹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chéng lián dì zǐ gé xī tóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“城连帝子阁西头”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“城连帝子阁西头”已经是第一句了。
问题3：“城连帝子阁西头”的下一句是什么？
答案： “城连帝子阁西头”的下一句是： 水遶南昌故郡流 , 诗句拼音为： shuǐ rào nán chāng gù jùn liú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“城连帝子阁西头”全诗
滕王阁怀古奉呈抚州别驾兼简户曹 (téng wáng gé huái gǔ fèng chéng fǔ zhōu bié jià jiān jiǎn hù cáo)
城连帝子阁西头，水遶南昌故郡流。
山短天长鸥鹭小，夜深云浄月星浮。
澹台墓暗竹根古，孺子亭荒荷叶秋。
漠漠沧江无了日，哦诗莫苦替人愁。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“城连帝子阁西头”繁体原文
滕王閣懷古奉呈撫州別駕兼簡戶曹
城連帝子閣西頭，水遶南昌故郡流。
山短天長鷗鷺小，夜深雲浄月星浮。
澹臺墓暗竹根古，孺子亭荒荷葉秋。
漠漠滄江無了日，哦詩莫苦替人愁。
“城连帝子阁西头”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
城连帝子阁西头，水遶南昌故郡流。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
山短天长鸥鹭小，夜深云浄月星浮。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
澹台墓暗竹根古，孺子亭荒荷叶秋。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
漠漠沧江无了日，哦诗莫苦替人愁。
“城连帝子阁西头”全诗注音
城连帝子阁西头，水遶南昌故郡流。
山短天长鸥鹭小，夜深云浄月星浮。
澹台墓暗竹根古，孺子亭荒荷叶秋。
漠漠沧江无了日，哦诗莫苦替人愁。
“城连帝子阁西头”全诗翻译
译文：
城连帝子阁西头，水遶南昌故郡流。
山短天长鸥鹭小，夜深云浄月星浮。
澹台墓暗竹根古，孺子亭荒荷叶秋。
漠漠沧江无了日，哦诗莫苦替人愁。
总结：
这首诗描绘了一个美丽的山水景色，表达了诗人对自然景观和历史古迹的感慨和思考。城池与帝子阁相连，水流环绕着南昌故郡。山峦短小，天空却辽阔无边，鸥鹭在此穿梭，显得微小。夜深的时候，云层明净，月亮和星星在上面飘浮。澹台墓葬在山中，墓地旁古老的竹根遮掩着，而孺子亭旁的荷叶已经凋谢，秋意渐浓。望着无边无际的沧江，仿佛日子也渐行渐远，但是诗人告诫大家不要为他人的忧愁而苦恼。整首诗通过描写自然景观和古迹，抒发了诗人对时光流逝的感叹，同时又表达了对生活的豁达和淡泊的态度。
“城连帝子阁西头”相关诗句：
- 城连帝子阁西头 出自 [宋] 林亦之 ·《滕王阁怀古奉呈抚州别驾兼简户曹 》
- 杰阁城西最上头 出自 [宋] 虞俦 ·《丙辰二月上丁释奠致斋于经史阁呈郡僚 》
- 白帝城头月向西 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 竹枝 一 》
- 白帝城头月向西 出自 [唐] 白居易 ·《竹枝词四首 一 》
- 白帝城西歌子美 出自 [宋] 楼钥 ·《旱久无水王伯容分惠桃源大谿泉将以长篇水至已雨走笔次韵 》
- 赤甲城连白帝城 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 赤甲 》
- 云连帝阁朝暾早 出自 [宋] 宋祁 ·《馆中即事呈郭仲微 》
- 剑阁峥嵘拱帝城 出自 [宋] 孙松寿 ·《赋成都张氏蜀锦园 其二 》
- 高阁连城十二栏 出自 [宋] 宗必经 ·《滕王阁 》
- 台连城阁上宜春 出自 [唐] 齐己 ·《送李评事往宜春 》
- 画阁高连百雉城 出自 [宋] 富弼 ·《涵虚阁 》
- 城中飞阁连危亭 出自 [宋] 陆游 ·《游锦屏山谒少陵祠堂 》
- 江围帝子阁 出自 [宋] 释居简 ·《刘练师归绵州 》
- 凌春帝子阁 出自 [唐] 曹松 ·《滕王阁春日晚眺 》
- 滕王帝子阁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《伏承宠示滕王阁佳句因用原韵 》
- 凌春帝子阁 出自 [唐] 曹松 ·《滕王阁春日晚望 》
- 白帝层城统十连 出自 [宋] 郭印 ·《送张道从上行起复帅夔二首 其二 》
- 三峡云连白帝城 出自 [宋] 魏了翁 ·《建士施霆亨自夔以诗相迓 》
- 遮莫姻亲连帝城 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 遮莫姻亲连帝城 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》