“待哺全须麦有秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“待哺全须麦有秋”出自哪首诗?
答案: “待哺全须麦有秋”出自: 宋代 王炎的 《喜晴 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài bǔ quán xū mài yǒu qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“待哺全须麦有秋”的上一句是什么?
答案:
“待哺全须麦有秋”的上一句是: 田家作苦无储蓄 , 诗句拼音为: tián jiā zuò kǔ wú chǔ xù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“待哺全须麦有秋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“待哺全须麦有秋”已经是最后一句了。
“待哺全须麦有秋”全诗
喜晴 其二 (xǐ qíng qí èr)
雨过儿童饱饭牛,趁晴耕垦种来牟。
田家作苦无储蓄,待哺全须麦有秋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“待哺全须麦有秋”繁体原文
喜晴 其二
雨過兒童飽飯牛,趁晴耕墾種來牟。
田家作苦無儲蓄,待哺全須麥有秋。
“待哺全须麦有秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雨过儿童饱饭牛,趁晴耕垦种来牟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
田家作苦无储蓄,待哺全须麦有秋。
“待哺全须麦有秋”全诗注音
雨过儿童饱饭牛,趁晴耕垦种来牟。
田家作苦无储蓄,待哺全须麦有秋。
“待哺全须麦有秋”全诗翻译
译文:
雨水过后,儿童已经饱食了,牛群也得以满足。趁着天晴,开始耕耘垦土,为后期的收获做准备。田家虽然辛苦劳作,却没有多余的积蓄。他们只能等到丰收的时候,才能养活全家,因为只有等麦收获的季节来临,才能有粮食储备。
全诗描绘了农田劳作的景象,表达了农家艰辛的生活状况,以及他们对于丰收的期盼。
“待哺全须麦有秋”相关诗句:
- 待哺全须麦有秋 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴 其二 》
- 待滋宿麦须连陇 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟雪下不聚 》
- 菜甲麦苗须少待 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八四 》
- 全爲农家放麦秋 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英主簿叔久雨 》
- 花时全似麦秋寒 出自 [宋] 裘万顷 ·《入京道中曝背 》
- 麦秋决可收全功 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答路监岳 》
- 老眼待花如待哺 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵程泰之酴醾 》
- 民饥可待麦秋无 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张秘校喜雪三首 其二 》
- 待得麦秋人已槁 出自 [宋] 陈棣 ·《鬻妇叹 》
- 待得麦秋民足食 出自 [宋] 虞俦 ·《春日书怀 》
- 黄哺黄哺又有一渔父 出自 [宋] 徐照 ·《黄哺歌 》
- 桑蚕有岁麦有秋 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵周子车喜雨 》
- 开口待哺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春鹘谣 》
- 何须待髙秋 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其一 》
- 张口待人哺 出自 [宋] 强至 ·《送药王圆师 》
- 待哺充兵口 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 羣熙正待哺 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 张口坐待哺 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 待哺无容歉 出自 [宋] 蔡襄 ·《泗州登马子山观漕亭 》
- 无异饥待哺 出自 [宋] 张耒 ·《寄陈九 》