“水晶帘映宝灯明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水晶帘映宝灯明”出自哪首诗?
答案: “水晶帘映宝灯明”出自: 宋代 程公许的 《元夕题灯龛四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ jīng lián yìng bǎo dēng míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“水晶帘映宝灯明”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水晶帘映宝灯明”已经是第一句了。
问题3:“水晶帘映宝灯明”的下一句是什么?
答案: “水晶帘映宝灯明”的下一句是: 海上移来不夜城 , 诗句拼音为: hǎi shàng yí lái bù yè chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“水晶帘映宝灯明”全诗
元夕题灯龛四首 其四 (yuán xī tí dēng kān sì shǒu qí sì)
水晶帘映宝灯明,海上移来不夜城。
何似图书羣玉府,青藜静对月三更。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“水晶帘映宝灯明”繁体原文
元夕題燈龕四首 其四
水晶簾映寶燈明,海上移來不夜城。
何似圖書羣玉府,青藜靜對月三更。
“水晶帘映宝灯明”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
水晶帘映宝灯明,海上移来不夜城。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
何似图书羣玉府,青藜静对月三更。
“水晶帘映宝灯明”全诗注音
水晶帘映宝灯明,海上移来不夜城。
何似图书羣玉府,青藜静对月三更。
“水晶帘映宝灯明”全诗翻译
译文:
水晶帘映着宝灯的明亮,宛如海上飘来的不夜城。
与其与图书群玉府相比,更不如在青藜静静对望着月色的深夜时分。
总结:
诗人通过对水晶帘、宝灯、海上城以及图书群玉府等意象的描绘,表达了对宁静与自然的追求。在青藜与明月相映的夜晚,他感受到了深刻的宁静和美好,与繁华喧嚣形成鲜明的对比。
“水晶帘映宝灯明”相关诗句:
- 水晶帘映宝灯明 出自 [宋] 程公许 ·《元夕题灯龛四首 其四 》
- 水晶帘映玉阑干 出自 [宋] 缪监 ·《月屋 》
- 水晶帘底看灯人 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元司理元夜三绝 其二 》
- 灯昏雨映帘 出自 [宋] 刘敞 ·《南斋病卧 》
- 卷起水晶帘 出自 [宋] 李用 ·《题画 秋景 》
- 不卷水晶帘 出自 [宋] 赵拚 ·《横溪洞飞泉 》
- 水晶帘不隔 出自 [唐] 杨巨源 ·《和汴州令狐相公白菊 》
- 却下水晶帘 出自 [唐] 李白 ·《玉阶怨 》
- 门尽水晶帘 出自 [宋] 强至 ·《某近辱诸公光和前篇鄙思未已复自次元韵奉呈 》
- 帘映薄寒灯有晕 出自 [宋] 司马光 ·《和冲卿喜雨偶成 》
- 水晶帘卷近秋河 出自 [唐] 马逢 ·《宫词二首 二 》
- 水晶帘挂小池亭 出自 [宋] 王鎡 ·《西亭新暑 》
- 雁霜寒透水晶帘 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其八 》
- 水晶爲帘挂千尺 出自 [宋] 留元崇 ·《罗浮 》
- 水晶帘卷翡翠屏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 水晶帘下看梳头 出自 [唐] 元稹 ·《离思五首 二 》
- 故垂百尺水晶帘 出自 [宋] 范某 ·《句 》
- 水晶帘垂望欲空 出自 [宋] 敖陶孙 ·《灯前曲 》
- 万家帘幕水晶宫 出自 [宋] 林景熙 ·《舟次吴兴二首 其一 》
- 珠帘巧费水晶裁 出自 [宋] 石应孙 ·《水帘洞 》