“圣德天通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣德天通”出自哪首诗?
答案: “圣德天通”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《庆元三年奉上孝宗徽号三首 册宝入门用《显安》。》, 诗句拼音为: shèng dé tiān tōng 。
问题2:“圣德天通”的上一句是什么?
答案:
“圣德天通”的上一句是: 巍巍孝庙 , 诗句拼音为:wēi wēi xiào miào
。
问题3:“圣德天通”的下一句是什么?
答案: “圣德天通”的下一句是: 同符艺祖 , 诗句拼音为: tóng fú yì zǔ ,诗句平仄:平平仄仄。
“圣德天通”全诗
庆元三年奉上孝宗徽号三首 册宝入门用《显安》。 (qìng yuán sān nián fèng shàng xiào zōng huī hào sān shǒu cè bǎo rù mén yòng 《 xiǎn ān 》 。)
巍巍孝庙,圣德天通。
同符艺祖,克绍高宗。
有仪有册,载推载崇。
镂玉绳金,登奉祏宫。
平平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄平仄平。
○仄平平,平仄仄平。
“圣德天通”繁体原文
慶元三年奉上孝宗徽號三首 冊寶入門用《顯安》。
巍巍孝廟,聖德天通。
同符藝祖,克紹高宗。
有儀有冊,載推載崇。
鏤玉繩金,登奉祏宮。
“圣德天通”全诗注音
巍巍孝庙,圣德天通。
同符艺祖,克绍高宗。
有仪有册,载推载崇。
镂玉绳金,登奉祏宫。
“圣德天通”全诗翻译
译文:
巍巍的孝庙啊,是圣德得以传达到天之通达的地方。与着古今一致的艺术祖先,成功继承和续承了高宗的美德。有着庄严的仪式,有着载录和推崇。雕刻着玉石,编织着金绳,登上供奉神祇的宫殿。
总结:
这首诗歌讴歌了孝庙的伟大,以及对圣德和美德的传承。描述了庄严的仪式和庆典,以及供奉神祇的庙宇的豪华装饰。通过赞美这些,表达了对传统和尊严的敬仰。
“圣德天通”相关诗句:
- 圣德天通 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元三年奉上孝宗徽号三首 册宝入门用《显安》。 》
- 圣德与天通 出自 [宋] 王禹偁 ·《甘露降太一宫诗 》
- 圣德与天通 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其一 》
- 圣德与天通 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 天意元因圣德通 出自 [宋] 王炎 ·《和项广文喜雨 》
- 德符唐德瑞通天 出自 [唐] 贯休 ·《绣州张相公见访 》
- 圣德如天大 出自 [宋] 史浩 ·《上赐御制新秋过雨书怀诗且令属和 》
- 圣德本天涵 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》
- 圣德天动威 出自 [宋] 晁补之 ·《西归七首次韵和泗州十五叔父 其一 》
- 圣德周天壤 出自 [唐] 郑审 ·《奉使巡检两京路种果树事毕入秦因咏 》
- 圣德覆天下 出自 [宋] 傅察 ·《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其九 》
- 圣德天同大 出自 [宋] 真德秀 ·《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其一 》
- 圣德光天下 出自 [宋] 赵戣 ·《咏史二十二首 其一 》
- 圣德与天同 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制喜雪应制 》
- 圣德天攸纵 出自 [宋] 夏竦 ·《奉观御飞白书应制 》
- 圣德同天运 出自 [宋] 程珌 ·《宁宗皇帝挽诗 》
- 圣人合天德 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制赐诸州刺史以题座右 》
- 德与天通 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 饮福用《禧安》。 》
- )圣德合天地 出自 [唐] 李渊 ·《爲秦王制诗 》
- 二圣先天合德 出自 [唐] 张说 ·《杂曲歌辞 舞马词 五 》