“能随柳絮狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“能随柳絮狂”出自哪首诗？
答案： “能随柳絮狂”出自： 宋代 郭印的 《刘谊夫见寄云溪之什用前韵 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： néng suí liǔ xù kuáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“能随柳絮狂”的上一句是什么？
答案：
“能随柳絮狂”的上一句是： 一念浑枯木 , 诗句拼音为： yī niàn hún kū mù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“能随柳絮狂”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“能随柳絮狂”已经是最后一句了。
“能随柳絮狂”全诗
刘谊夫见寄云溪之什用前韵 其一 (liú yì fū jiàn jì yún xī zhī shén yòng qián yùn qí yī)
闲情从杖屦，幽意满林塘。
秋近气先冷，春来风自香。
芷兰成佩玉，茅苇当雕梁。
一念浑枯木，能随柳絮狂。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“能随柳絮狂”繁体原文
劉誼夫見寄雲溪之什用前韻 其一
閑情從杖屨，幽意滿林塘。
秋近氣先冷，春來風自香。
芷蘭成佩玉，茅葦當雕梁。
一念渾枯木，能隨柳絮狂。
“能随柳絮狂”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
闲情从杖屦，幽意满林塘。
平仄仄平仄，平平平仄平。
秋近气先冷，春来风自香。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
芷兰成佩玉，茅苇当雕梁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一念浑枯木，能随柳絮狂。
“能随柳絮狂”全诗注音
闲情从杖屦，幽意满林塘。
秋近气先冷，春来风自香。
芷兰成佩玉，茅苇当雕梁。
一念浑枯木，能随柳絮狂。
“能随柳絮狂”全诗翻译
译文：
闲情把着拐杖，穿上草鞋，心情闲散自在，幽深的意境充满在林荫和池塘之间。
秋天临近，气渐渐变冷，而春季来临时，风吹拂间自然散发芬芳香气。
芷兰已经变成了佩玉，而茅草与苇子构筑起屋檐的雕梁。
一念之间，就像枯木一样，却能随着柳絮一同飞舞狂荡。
全文总结：诗人以简洁的文字描绘了一个闲适自在的情景，通过描述四季交替和自然景物的变化，表达了对自然之美的赞美和对生命之灵动与多变的感悟。
“能随柳絮狂”总结赏析
赏析：这首诗《刘谊夫见寄云溪之什用前韵 其一》表现了诗人郭印的清幽之情和对大自然的热爱。诗人通过生动的描写，展现了一幅宁静美好的田园景象。
首句“闲情从杖屦，幽意满林塘。”表达了诗人的闲适之情，他悠然自得地漫步于林塘之间，心中充满了幽远的思绪。接着的“秋近气先冷，春来风自香。”描绘了四季更替的景象，秋天的气息渐渐冷却，而春天的风却带来了花香，充分展示了自然界的变化和生命的轮回。
诗中出现的“芷兰成佩玉，茅苇当雕梁。”用宝玉形容芷兰，茅苇形容房梁，表现了诗人对平凡事物的赞美之情，以及他对自然之美的感受。最后两句“一念浑枯木，能随柳絮狂。”则通过对浑浊、枯朽之物与活泼、狂放之柳絮的对比，反映了诗人内心的某种矛盾和冲突，也让诗意更加深远。
“能随柳絮狂”相关诗句：
- 能随柳絮狂 出自 [宋] 郭印 ·《刘谊夫见寄云溪之什用前韵 其一 》
- 桥飞柳絮随风狂 出自 [宋] 廖刚 ·《送黄秀实著作赴单父任 》
- 狂随柳絮拥篱根 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其一九 》
- 随风柳絮鬭轻狂 出自 [宋] 万俟绍之 ·《次郊行韵 》
- 柳絮随风如许狂 出自 [宋] 戴复古 ·《蕲州上官节推同到浮光 》
- 狂随柳絮有时见 出自 [宋] 谢逸 ·《句 其九 》
- 颠狂柳絮随风去 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 五 》
- 榆荚祗能随柳絮 出自 [唐] 韩愈 ·《晚春 》
- 柳絮带风狂 出自 [唐] 李损之 ·《都堂试贡士日庆春雪 》
- 柳絮不胜狂 出自 [宋] 郭印 ·《酴醿阁 》
- 轻争柳絮狂 出自 [宋] 刘焘 ·《蝶 》
- 柳园狂误絮时风 出自 [宋] 宋祁 ·《望仙亭置酒看雪 》
- 初疑高柳狂吹絮 出自 [宋] 洪适 ·《次韵范子芬雪中同访曹功显 》
- 轻狂柳絮不嫌风 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其一一 》
- 颠狂柳絮将春去 出自 [宋] 黄公度 ·《暮春宴东园方良翰有诗入夏追和 》
- 狂弄春前柳絮风 出自 [宋] 黄裳 ·《雪 》
- 柳絮匝岸东风狂 出自 [宋] 刘学箕 ·《郧乡舟中睡觉书怀 》
- 榆钱柳絮飞欲狂 出自 [宋] 袁甫 ·《辛亥寒食清明之交杜陵先生暂归省谒与诸生食罢游後园独坐萧然戏作长句示诸儿 》
- 撩乱偏嫌柳絮狂 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山道中怀子瞻 》
- 隋岸还看柳絮狂 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四三 》