“当年言路亦逡巡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年言路亦逡巡”出自哪首诗?
答案: “当年言路亦逡巡”出自: 宋代 任伯雨的 《自叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián yán lù yì qūn xún ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“当年言路亦逡巡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“当年言路亦逡巡”已经是第一句了。
问题3:“当年言路亦逡巡”的下一句是什么?
答案: “当年言路亦逡巡”的下一句是: 白简青蒲十一人 , 诗句拼音为: bái jiǎn qīng pú shí yī rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当年言路亦逡巡”全诗
自叹 (zì tàn)
当年言路亦逡巡,白简青蒲十一人。
半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“当年言路亦逡巡”繁体原文
自歎
當年言路亦逡巡,白簡青蒲十一人。
半斥炎荒半除籍,而今無一預朝紳。
“当年言路亦逡巡”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年言路亦逡巡,白简青蒲十一人。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅。
“当年言路亦逡巡”全诗注音
当年言路亦逡巡,白简青蒲十一人。
半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅。
“当年言路亦逡巡”全诗翻译
译文:
当年,言论受到限制,白简青蒲共有十一人。
有的被贬斥到炎荒之地,有的被除名出籍,如今一个都没有成为朝廷的预备官员。
总结:过去言论受限,有十一人受贬斥或除名,现今他们中没有一人成为朝廷预备官员。
“当年言路亦逡巡”相关诗句:
- 当年言路亦逡巡 出自 [宋] 任伯雨 ·《自叹 》
- 当职自逡巡 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子华学士安抚江南见寄之作 》
- 十万当逡巡 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其八 》
- 露薤亦逡巡 出自 [唐] 李咸用 ·《哭所知 》
- 逡巡夫亦归 出自 [宋] 李吕 ·《贞妇 》
- 霜鹘亦逡巡 出自 [宋] 周孚 ·《与游子卿别久矣比闻其调官端州有怀其人二首 其一 》
- 胡马亦逡巡 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其三 》
- 跬步亦逡巡 出自 [宋] 薛嵎 ·《郭氏抗云楼 》
- 花气亦逡巡 出自 [宋] 郑刚中 ·《降真香清而烈有法用柚花建茶等蒸煑遂可柔和相识分惠热之果尔但至末爨则降真之性终在也 》
- 言责逡巡非久计 出自 [宋] 冯山 ·《送范百禄子功学士知谏院二首 其一 》
- 莫嫌岭路去逡巡 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送张仓移漕广西 》
- 逡巡半路偶同归 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵仲甄见贻 》
- 逡巡议论前无当 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻喜虎儿生 》
- 幅巾短褐亦逡巡 出自 [宋] 苏轼 ·《送乔仝寄贺君六首 其三 》
- 汀鸥集处亦逡巡 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼乘渔船见访作此戏之 》
- 深疑咎犯亦逡巡 出自 [宋] 刘攽 ·《杂讽 》
- 逡巡陈子果亦至 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中留别永叔子履 》
- 危机变化亦逡巡 出自 [宋] 陆游 ·《剑门城北回望剑关诸峰青入云汉感蜀亡事慨然有赋 》
- 想经山顶亦逡巡 出自 [宋] 邹浩 ·《读丘濬寺丞天绘亭记 》
- 白酒年年造逡巡 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》