“敢赞无疆寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“敢赞无疆寿”出自哪首诗？
答案： “敢赞无疆寿”出自： 唐代 广宣的 《早秋降诞日献寿二首应制 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǎn zàn wú jiāng shòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“敢赞无疆寿”的上一句是什么？
答案：
“敢赞无疆寿”的上一句是： 人识大罗仙 , 诗句拼音为： rén shí dà luó xiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“敢赞无疆寿”的下一句是什么？
答案： “敢赞无疆寿”的下一句是： 香花上法筵 , 诗句拼音为： xiāng huā shàng fǎ yán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“敢赞无疆寿”全诗
早秋降诞日献寿二首应制 一 (zǎo qiū jiàng dàn rì xiàn shòu èr shǒu yìng zhì yī)
秋蓂开六叶，元圣诞千年。
绕殿祥风起，当空瑞日悬。
道光中国主，人识大罗仙。
敢赞无疆寿，香花上法筵。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“敢赞无疆寿”繁体原文
早秋降誕日獻壽二首應制 一
秋蓂開六葉，元聖誕千年。
繞殿祥風起，當空瑞日懸。
道光中國主，人識大羅仙。
敢贊無疆壽，香花上法筵。
“敢赞无疆寿”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
秋蓂开六叶，元圣诞千年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
绕殿祥风起，当空瑞日悬。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
道光中国主，人识大罗仙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
敢赞无疆寿，香花上法筵。
“敢赞无疆寿”全诗注音
秋蓂开六叶，元圣诞千年。
绕殿祥风起，当空瑞日悬。
道光中国主，人识大罗仙。
敢赞无疆寿，香花上法筵。
“敢赞无疆寿”全诗翻译
译文：
秋天，蓂花六片叶子开放，象征着元圣的诞生已有千年历史。绕着宫殿，吉祥的风吹起，高悬在天空的瑞日闪耀。元圣是中国的主导人物，人们都认识这位伟大的仙人。我们敬佩他无尽的寿命，香花献上祝福在法筵上飘扬。
全文
总结：
全文描绘了秋天蓂花开放、元圣千年诞辰的盛景，以及对元圣的崇敬与祝福。表达了人们对伟大仙人的敬仰之情。
“敢赞无疆寿”总结赏析
赏析：这是广宣创作的《早秋降诞日献寿二首应制 一》。诗人以庆祝皇帝的生辰为题材，表达了对皇帝的敬仰和祝福之情。诗中运用了丰富的象征意义和修辞手法，以展现出庄严肃穆的场面和对皇帝的崇敬之情。
首节以“秋蓂开六叶”为开篇，将秋天的景象描绘得生动而美丽。这里的“秋蓂”可能指秋天的植物，六叶则象征着吉祥，寓意着皇帝的生辰充满了幸福和吉祥之兆。接着，诗人用“元圣诞千年”来赞颂皇帝的千秋万代，将其与圣贤相提并论，彰显皇帝的伟大和尊贵。
第二节以“绕殿祥风起”为描写，表现出庆典的场面和祥瑞的氛围。祥风绕殿，预示着神仙的降临，为庆典增添了神秘感和庄严感。同时，瑞日悬空，也象征着皇帝的生日特别，充满了令人敬仰的意义。
第三节以“道光中国主”为开头，强调皇帝的至高地位，是国家的主宰。诗人再次将皇帝与圣贤相提并论，将其视为大罗仙，显示出对皇帝的崇敬之情。最后一句“敢赞无疆寿，香花上法筵”，则表达了诗人对皇帝长寿的祝愿和对庆典盛况的再次赞美。
“敢赞无疆寿”相关诗句：
- 敢赞无疆寿 出自 [唐] 广宣 ·《早秋降诞日献寿二首应制 一 》
- 寿无疆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 善庆舞 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其四 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其三 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其三 》
- 眉寿无疆 出自 [宋] 孙应时 ·《唐侯仲友之守台爲浮梁於江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官於台见而陋之作江有梁 其四 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲 》
- 富寿无疆 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 内侍官举太上皇后册诣读册位用《圣安》。举宝同。 》
- 富寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 降坐用《隆安》。 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆御楼三首《宋史·乐志》一：乾德六年，和岘言：按《开元礼》，郊祀，车驾还宫，入嘉德门奏《采茨之乐》，入太极门奏《太和之乐》。今郊祀礼毕，登楼肆赦然後还宫，宫县但用《隆安》，不用《采茨》，其《隆安》乐 》
- 眉寿无疆 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其一三 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 上寿用《和安》。 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 万寿无疆 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 陞坐用圣安之曲 》
- 宜享寿无疆 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其一 》
- 请祝寿无疆 出自 [宋] 卫泾 ·《寿成惠圣慈佑太皇太后合端午帖子 其一 》
- 圣寿共无疆 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其一 》
- 岁祝寿无疆 出自 [宋] 喻良能 ·《东宫生辰 》