“穆五弦兮从容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穆五弦兮从容”出自哪首诗?
答案: “穆五弦兮从容”出自: 宋代 程公许的 《述九颂 其九》, 诗句拼音为: mù wǔ xián xī cóng róng 。
问题2:“穆五弦兮从容”的上一句是什么?
答案:
“穆五弦兮从容”的上一句是: 烜舜瞳兮万里 , 诗句拼音为: xuān shùn tóng xī wàn lǐ
。
问题3:“穆五弦兮从容”的下一句是什么?
答案: “穆五弦兮从容”的下一句是: 予唱兮孰和 , 诗句拼音为: yǔ chàng xī shú hé ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“穆五弦兮从容”全诗
述九颂 其九 (shù jiǔ sòng qí jiǔ)
天门开兮九重,烂鈎陈兮紫宫。
烜舜瞳兮万里,穆五弦兮从容。
予唱兮孰和,劳心兮
平平平平仄○,仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄,仄仄平平○平。
仄仄平仄○,○平平平平。
仄平平平平仄,仄仄平平平仄。
仄仄平仄平,○仄平平仄。
平仄平平仄平平,平平仄平仄仄平。
平仄○平仄仄,仄平平平平平。
平○平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平平平平仄平,平平平平仄平仄。
仄仄仄平仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平,仄平平平平。
平平仄平仄平,仄仄平平仄○。
仄平仄平仄仄,○平平平仄平。
○仄仄平平仄,仄平仄平平平。
“穆五弦兮从容”繁体原文
述九頌 其九
天門開兮九重,爛鈎陳兮紫宮。
烜舜瞳兮萬里,穆五絃兮從容。
予唱兮孰和,勞心兮
“穆五弦兮从容”全诗注音
天门开兮九重,烂鈎陈兮紫宫。
烜舜瞳兮万里,穆五弦兮从容。
予唱兮孰和,劳心兮
“穆五弦兮从容”全诗翻译
译文:
天门敞开,九重门扉,璀璨的宫殿陈列着华美的鈎環,紫色的宫殿宏伟壮观。
明亮的眼瞳好似舜王,其光芒照耀万里,安详自在如穆王弹奏五弦之乐。
我歌唱着,与谁相和呢?心灵劳累的我,思绪纷乱。
“穆五弦兮从容”相关诗句:
- 穆五弦兮从容 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其九 》
- 从容爲我挥五弦 出自 [宋] 释文珦 ·《山房假寐梦有一客抱琴奏曲而去既觉诗以记之 》
- 灵容兮有穆 出自 [宋] 任续 ·《彭思王庙 》
- 彷佛遥瞻穆穆容 出自 [宋] 张鎡 ·《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其三 》
- 穆穆皇后兮阴化康 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 总歌第九 》
- 端黻冕兮穆穆 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其一 》
- 意穆穆兮词严 出自 [宋] 王柏 ·《李三朝奉哀词 》
- 穆穆睟容归 出自 [唐] 储光羲 ·《述华清宫五首 四 》
- 五弦之琴兮一夔 出自 [宋] 陈傅良 ·《暮之春六章章五句 其三 》
- 穆穆天容 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 太和 》
- 穆穆天容 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 太和 》
- 穆穆睟容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其三 》
- 南风之薰兮五弦绝 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其一 》
- 从容子贱数鸣弦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送郭知章宰浮梁 其二 》
- 下弦祝罢且从容 出自 [宋] 程洵 ·《杨日新辟书室以月壶榜之求诗 其一 》
- 惊弦戎虏从容下 出自 [宋] 程俱 ·《和王给事易简殿试举人五首 试武士 》
- 五弦歌咏兮民物阜康 出自 [宋] 姚勉 ·《友山李道士抱琴来爲予作三曲请诗各爲之操 君臣庆会 》
- 五十弦从波上来 出自 [唐] 吴融 ·《送荆南从事之岳州 》
- 尚察余兮从容 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其八 》
- 从容五六客 出自 [宋] 胡寅 ·《题单令双清阁 》