“只因闹市等个人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只因闹市等个人”出自哪首诗?
答案: “只因闹市等个人”出自: 宋代 释宗杲的 《布袋和尚赞二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yīn nào shì děng gè rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“只因闹市等个人”的上一句是什么?
答案:
“只因闹市等个人”的上一句是: 八万细行浑不顾 , 诗句拼音为: bā wàn xì xíng hún bù gù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“只因闹市等个人”的下一句是什么?
答案: “只因闹市等个人”的下一句是: 被人唤作破落户 , 诗句拼音为: bèi rén huàn zuò pò luò hù ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“只因闹市等个人”全诗
布袋和尚赞二首 其一 (bù dài hé shàng zàn èr shǒu qí yī)
三千威仪都不修,八万细行浑不顾。
只因闹市等个人,被人唤作破落户。
兜率内院久抛离,纵归迷却来时路。
稽首弥勒世尊,得恁宽肠大肚。
○平平平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄平○,仄平平仄平平仄。
平仄平仄仄平,仄仄平平仄仄。
“只因闹市等个人”繁体原文
布袋和尚讚二首 其一
三千威儀都不修,八萬細行渾不顧。
只因鬧市等箇人,被人喚作破落戶。
兜率內院久拋離,縱歸迷卻來時路。
稽首彌勒世尊,得恁寬腸大肚。
“只因闹市等个人”韵律对照
○平平平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
三千威仪都不修,八万细行浑不顾。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
只因闹市等个人,被人唤作破落户。
平仄仄仄仄平○,仄平平仄平平仄。
兜率内院久抛离,纵归迷却来时路。
平仄平仄仄平,仄仄平平仄仄。
稽首弥勒世尊,得恁宽肠大肚。
“只因闹市等个人”全诗注音
三千威仪都不修,八万细行浑不顾。
只因闹市等个人,被人唤作破落户。
兜率内院久抛离,纵归迷却来时路。
稽首弥勒世尊,得恁宽肠大肚。
“只因闹市等个人”全诗翻译
译文:
三千威仪都不修,八万细行全都不在意。
只因身处喧嚣的城市,被人嘲笑为贫困之家。
离开了寺庙内的安宁,即使回到其中也迷失了方向。
虔诚地向弥勒世尊行礼,获得了宽宏豁达的胸怀。
总结:这段古文描述了一个不修边幅、不拘小节的人,因身世贫困被人嘲笑,但对信仰虔诚,得到了弥勒世尊的宽慰和开导。
“只因闹市等个人”总结赏析
赏析:: 释宗杲的《布袋和尚赞二首 其一》以质朴、直白的语言展现出布袋和尚的洒脱豁达。诗中描述了布袋和尚不拘小节、不计较名利的生活态度,表现出了一种超脱世俗的心境。他不拘礼节,不受琐碎之事困扰,净化了心灵,达到了“三千威仪都不修,八万细行浑不顾”的境界。作者以简练的文字,深刻刻画了布袋和尚这位佛门僧侣的内心境界和生活态度。
标签: 转世哲理
“只因闹市等个人”相关诗句:
- 只因闹市等个人 出自 [宋] 释宗杲 ·《布袋和尚赞二首 其一 》
- 只因闹市里等人 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其一 》
- 閙市丛中等个人 出自 [宋] 释普宁 ·《布袋赞 》
- 红尘閙市等个人 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四三 》
- 闹市里释提洹因 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七七 》
- 此个因缘非等闲 出自 [宋] 释怀深 ·《答葛待制 其一 》
- 闹市集人决 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四二 》
- 只个虚空等样心 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七四 》
- 只因迷者个 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三七 》
- 只因一等饶舌 出自 [宋] 释法薰 ·《丰干寒山拾得图赞 》
- 街头等个人 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其二 》
- 等个人未至 出自 [宋] 释普济 ·《布袋赞 其一 》
- 回头等一个人 出自 [宋] 释了惠 ·《又 》
- 走长汀等个人 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其三 》
- 忽然等看个人 出自 [宋] 释法薰 ·《布袋赞 其二 》
- 转脑回头等个人 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其二 》
- 十字街头等个人 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 不因人荐只因诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《辞杨侍郎 》
- 不远闹市 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 句出闹如市 出自 [宋] 李廌 ·《中隠庵和赵孺韵 》