首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 > 度隘足虽踠

“度隘足虽踠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“度隘足虽踠”出自哪首诗？

答案： “度隘足虽踠”出自： 宋代 欧阳修的 《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dù ài zú suī wǎn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“度隘足虽踠”的上一句是什么？

答案： “度隘足虽踠”的上一句是： 习俗羡蛮犷 , 诗句拼音为： xí sú xiàn mán guǎng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“度隘足虽踠”的下一句是什么？

答案： “度隘足虽踠”的下一句是： 因高目还骋 , 诗句拼音为： yīn gāo mù huán chěng ，诗句平仄：平平仄平仄。

“度隘足虽踠”全诗

自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 (zì qí jiāng shān xíng zhì píng lù yì wǔ yán èr shí sì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

岐江望平陆，百里千余岭。
萧条断烟火，莽苍无人境。
峯峦互前後，南北失壬丙。
天秋云愈高，木落岁方冷。
水涉愁蜮射，林行忧虎猛。
万仞悬岩崖，一彴履枯梗。
缘危类猨猱，陷淖若蛙黾。
腰舆惧倾扑，烦马倦鞭警。
攀跻诚畏涂，习俗羡蛮犷。
度隘足虽踠，因高目还骋。
九野画荆衡，羣山乱巫郢。
烟岚互明灭，点缀成图屏。
时时度深谷，往往得佳景。
翠树鬰如盖，飞泉溜垂绠。
幽花乱黄紫，蒨粲弄光影。
山鸟啭成歌，寒蜩嘒如哽。
登临虽云劳，巨细得周省。
晨装趁徒旅，夕宿访闾井。
村暗水茫茫，鸡鸣星耿耿。
登高近佳节，归思时引领。
谿菊荐山罇，田鴽佐烹鼎。
家近梦先归，夜寒衾屡整。
崎岖念行役，昔宿已为永。
岂如江上舟，棹歌方酩酊。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄○平平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平○平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
○平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平平仄○仄。
平○平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄平仄，平○平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
仄○平仄平，仄平平仄仄。

qí jiāng wàng píng lù ， bǎi lǐ qiān yú lǐng 。
xiāo tiáo duàn yān huǒ ， mǎng cāng wú rén jìng 。
fēng luán hù qián hòu ， nán běi shī rén bǐng 。
tiān qiū yún yù gāo ， mù luò suì fāng lěng 。
shuǐ shè chóu yù shè ， lín xíng yōu hǔ měng 。
wàn rèn xuán yán yá ， yī zhuó lǚ kū gěng 。
yuán wēi lèi yuán náo ， xiàn nào ruò wā miǎn 。
yāo yú jù qīng pū ， fán mǎ juàn biān jǐng 。
pān jī chéng wèi tú ， xí sú xiàn mán guǎng 。
dù ài zú suī wǎn ， yīn gāo mù huán chěng 。
jiǔ yě huà jīng héng ， qún shān luàn wū yǐng 。
yān lán hù míng miè ， diǎn zhuì chéng tú píng 。
shí shí dù shēn gǔ ， wǎng wǎng dé jiā jǐng 。
cuì shù yù rú gài ， fēi quán liū chuí gěng 。
yōu huā luàn huáng zǐ ， qiàn càn nòng guāng yǐng 。
shān niǎo zhuàn chéng gē ， hán tiáo huì rú gěng 。
dēng lín suī yún láo ， jù xì dé zhōu shěng 。
chén zhuāng chèn tú lǚ ， xī sù fǎng lǘ jǐng 。
cūn àn shuǐ máng máng ， jī míng xīng gěng gěng 。
dēng gāo jìn jiā jié ， guī sī shí yǐn lǐng 。
xī jú jiàn shān zūn ， tián rú zuǒ pēng dǐng 。
jiā jìn mèng xiān guī ， yè hán qīn lǚ zhěng 。
qí qū niàn xíng yì ， xī sù yǐ wèi yǒng 。
qǐ rú jiāng shàng zhōu ， zhào gē fāng mǐng dīng 。

“度隘足虽踠”繁体原文

自岐江山行至平陸驛五言二十四韻

岐江望平陸，百里千餘嶺。
蕭條斷煙火，莽蒼無人境。
峯巒互前後，南北失壬丙。
天秋雲愈高，木落歲方冷。
水涉愁蜮射，林行憂虎猛。
萬仞懸巖崖，一彴履枯梗。
緣危類猨猱，陷淖若蛙黽。
腰輿懼傾撲，煩馬倦鞭警。
攀躋誠畏塗，習俗羨蠻獷。
度隘足雖踠，因高目還騁。
九野畫荆衡，羣山亂巫郢。
煙嵐互明滅，點綴成圖屏。
時時度深谷，往往得佳景。
翠樹鬰如蓋，飛泉溜垂綆。
幽花亂黄紫，蒨粲弄光影。
山鳥囀成歌，寒蜩嘒如哽。
登臨雖云勞，巨細得周省。
晨裝趁徒旅，夕宿訪閭井。
村暗水茫茫，雞鳴星耿耿。
登高近佳節，歸思時引領。
谿菊薦山罇，田鴽佐烹鼎。
家近夢先歸，夜寒衾屢整。
崎嶇念行役，昔宿已爲永。
豈如江上舟，棹歌方酩酊。

“度隘足虽踠”韵律对照

平平仄平仄，仄仄平平仄。
岐江望平陆，百里千余岭。

平平仄平仄，仄○平平仄。
萧条断烟火，莽苍无人境。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
峯峦互前後，南北失壬丙。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
天秋云愈高，木落岁方冷。

仄仄平仄仄，平○平仄仄。
水涉愁蜮射，林行忧虎猛。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
万仞悬岩崖，一彴履枯梗。

○平仄平平，仄仄仄平仄。
缘危类猨猱，陷淖若蛙黾。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
腰舆惧倾扑，烦马倦鞭警。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
攀跻诚畏涂，习俗羡蛮犷。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
度隘足虽踠，因高目还骋。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
九野画荆衡，羣山乱巫郢。

平平仄平仄，仄仄平平○。
烟岚互明灭，点缀成图屏。

平平仄○仄，仄仄仄平仄。
时时度深谷，往往得佳景。

仄仄仄○仄，平平仄平仄。
翠树鬰如盖，飞泉溜垂绠。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
幽花乱黄紫，蒨粲弄光影。

平仄仄平平，平平仄○仄。
山鸟啭成歌，寒蜩嘒如哽。

平○平平○，仄仄仄平仄。
登临虽云劳，巨细得周省。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
晨装趁徒旅，夕宿访闾井。

平仄仄平平，平平平仄仄。
村暗水茫茫，鸡鸣星耿耿。

平平仄平仄，平○平仄仄。
登高近佳节，归思时引领。

平仄仄平平，平平仄平仄。
谿菊荐山罇，田鴽佐烹鼎。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
家近梦先归，夜寒衾屡整。

平平仄○仄，仄仄仄平仄。
崎岖念行役，昔宿已为永。

仄○平仄平，仄平平仄仄。
岂如江上舟，棹歌方酩酊。

“度隘足虽踠”全诗注音

qí jiāng wàng píng lù ， bǎi lǐ qiān yú lǐng 。

岐江望平陆，百里千余岭。

xiāo tiáo duàn yān huǒ ， mǎng cāng wú rén jìng 。

萧条断烟火，莽苍无人境。

fēng luán hù qián hòu ， nán běi shī rén bǐng 。

峯峦互前後，南北失壬丙。

tiān qiū yún yù gāo ， mù luò suì fāng lěng 。

天秋云愈高，木落岁方冷。

shuǐ shè chóu yù shè ， lín xíng yōu hǔ měng 。

水涉愁蜮射，林行忧虎猛。

wàn rèn xuán yán yá ， yī zhuó lǚ kū gěng 。

万仞悬岩崖，一彴履枯梗。

yuán wēi lèi yuán náo ， xiàn nào ruò wā miǎn 。

缘危类猨猱，陷淖若蛙黾。

yāo yú jù qīng pū ， fán mǎ juàn biān jǐng 。

腰舆惧倾扑，烦马倦鞭警。

pān jī chéng wèi tú ， xí sú xiàn mán guǎng 。

攀跻诚畏涂，习俗羡蛮犷。

dù ài zú suī wǎn ， yīn gāo mù huán chěng 。

度隘足虽踠，因高目还骋。

jiǔ yě huà jīng héng ， qún shān luàn wū yǐng 。

九野画荆衡，羣山乱巫郢。

yān lán hù míng miè ， diǎn zhuì chéng tú píng 。

烟岚互明灭，点缀成图屏。

shí shí dù shēn gǔ ， wǎng wǎng dé jiā jǐng 。

时时度深谷，往往得佳景。

cuì shù yù rú gài ， fēi quán liū chuí gěng 。

翠树鬰如盖，飞泉溜垂绠。

yōu huā luàn huáng zǐ ， qiàn càn nòng guāng yǐng 。

幽花乱黄紫，蒨粲弄光影。

shān niǎo zhuàn chéng gē ， hán tiáo huì rú gěng 。

山鸟啭成歌，寒蜩嘒如哽。

dēng lín suī yún láo ， jù xì dé zhōu shěng 。

登临虽云劳，巨细得周省。

chén zhuāng chèn tú lǚ ， xī sù fǎng lǘ jǐng 。

晨装趁徒旅，夕宿访闾井。

cūn àn shuǐ máng máng ， jī míng xīng gěng gěng 。

村暗水茫茫，鸡鸣星耿耿。

dēng gāo jìn jiā jié ， guī sī shí yǐn lǐng 。

登高近佳节，归思时引领。

xī jú jiàn shān zūn ， tián rú zuǒ pēng dǐng 。

谿菊荐山罇，田鴽佐烹鼎。

jiā jìn mèng xiān guī ， yè hán qīn lǚ zhěng 。

家近梦先归，夜寒衾屡整。

qí qū niàn xíng yì ， xī sù yǐ wèi yǒng 。

崎岖念行役，昔宿已为永。

qǐ rú jiāng shàng zhōu ， zhào gē fāng mǐng dīng 。

岂如江上舟，棹歌方酩酊。

“度隘足虽踠”全诗翻译

译文：
岐江望见平坦的土地，但前方有百里长的千山万壑。
景色荒凉，没有炊烟火光，广袤苍茫无人烟。
山峰连绵交错，南北方向都已迷失。
天空的秋云愈发高远，木叶随岁月的寒冷而凋零。
涉水之中忧心如蜮蛇的射击，行走于林中则担忧虎狼的凶猛。
万仞高悬的岩崖，一步一彴履在干枯的梗木上。
因险境而像猨猱一样攀爬，陷入泥淖则像蛙黾一般。
担心车辆翻倒，烦忧马匹疲惫。
攀登之险峻，真的很害怕，而习俗仍然羡慕那野蛮豪放的人。
虽然步履蹒跚，但因为山峰高远而眼界却得以宽阔。
九野之间就像画中的荆山衡岳，群山杂乱交错，仿佛迷失了巫山郢都的方向。
云雾时隐时现，点缀成了如屏风一般的图案。
时常穿越深谷，往往能看到美景。
翠绿的树木像覆盖着盖子，飞泉流淌如悬垂的绳索。
幽深的花朵五彩缤纷，璀璨夺目的光影交织。
山上的鸟儿齐声歌唱，寒夜里蟋蟀的声音仿佛哽咽。
登高虽然劳累，但也让人感悟其中的深意。
清晨一身行装准备出发，夜晚在村落中寻找井水住宿。
村舍显得昏暗，水面广袤无边，鸡鸣声与繁星共辉映。
登高观景接近佳节，回想归程时牵引着思绪。
山间菊花已经开放，田中的野鸭成为烹饪食材。
离家近了，梦想即将实现，夜晚寒冷多次整理被褥。
崎岖的道路让人思念起往昔的旅途，曾经在这里过夜如今已成为永远的回忆。
不如乘船在江上漂流，边划边歌唱畅饮醉。


全文大致描绘了作者登高远望的壮丽山川景色，同时也体现了在旅途中所面临的艰险与思念家乡的情感。在崎岖的山路中，作者展现了对险峻之地的敬畏和对自然景观的赞美。登高观景，寻访井水，赏花赋诗，与自然山川相伴，充满着对生命和自然的感悟与领悟。文章通过自然山川的描绘，抒发了古人对自然和生活的热爱和对旅途所带来的种种感悟。

“度隘足虽踠”总结赏析

《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵》赏析：
这首诗是宋代文学家欧阳修创作的，表现了他自岐江山行至平陆驿的旅途见闻和心情。诗人以豪放的笔调，将山川、自然景观，以及自己的内心情感融入其中，构成了一幅壮丽的山水画卷。
首先，诗中的景物描写生动而具体。岐江、平陆驿、百里千余岭、山水、烟火、林木、水涉、峯峦等词汇，勾勒出了一幅秋天的山水画面，表现出山川的壮美和秋天的凄凉。这些景物描写充满感情，读者仿佛置身于诗人的旅途之中。
其次，诗人通过对自然景观的描写，表达了内心的情感。诗中提到了攀援、习俗、倦鞭警、彴履枯梗、归思、家近梦先归等词汇，暗示了诗人的内心体验，包括对险峻旅途的恐惧、对美景的向往、对家园的思念。这些情感使诗歌更具情感共鸣。
最后，诗人运用了丰富的修辞手法，如对仗、排比、比喻等，增强了诗歌的表现力。例如，“岐江望平陆，百里千余岭”中的对仗，以及“水涉愁蜮射，林行忧虎猛”中的排比，都让诗句更加优美和生动。

“度隘足虽踠”诗句作者欧阳修介绍：

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。　欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本系年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附於卷末。更多...

“度隘足虽踠”相关诗句：

“度隘足虽踠”每个字的意思：

包含“度隘足虽踠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂