“麝沈枣甲更须论”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“麝沈枣甲更须论”出自哪首诗?

答案:麝沈枣甲更须论”出自: 宋代 陈杰 《和友人生香四和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè shěn zǎo jiǎ gèng xū lùn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“麝沈枣甲更须论”的上一句是什么?

答案:麝沈枣甲更须论”的上一句是: 个是山中生四和 , 诗句拼音为: gè shì shān zhōng shēng sì hé ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“麝沈枣甲更须论”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“麝沈枣甲更须论”已经是最后一句了。

“麝沈枣甲更须论”全诗

和友人生香四和 (hé yǒu rén shēng xiāng sì hé)

朝代:宋    作者: 陈杰

水仙盆间瑞香盆,着一枝梅一干荪。
个是山中生四和,麝沈枣甲更须论

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shuǐ xiān pén jiān ruì xiāng pén , zhe yī zhī méi yī gān sūn 。
gè shì shān zhōng shēng sì hé , shè shěn zǎo jiǎ gèng xū lùn 。

“麝沈枣甲更须论”繁体原文

和友人生香四和

水仙盆間瑞香盆,着一枝梅一幹蓀。
箇是山中生四和,麝沈棗甲更須論。

“麝沈枣甲更须论”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
水仙盆间瑞香盆,着一枝梅一干荪。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
个是山中生四和,麝沈枣甲更须论。

“麝沈枣甲更须论”全诗注音

shuǐ xiān pén jiān ruì xiāng pén , zhe yī zhī méi yī gān sūn 。

水仙盆间瑞香盆,着一枝梅一干荪。

gè shì shān zhōng shēng sì hé , shè shěn zǎo jiǎ gèng xū lùn 。

个是山中生四和,麝沈枣甲更须论。

“麝沈枣甲更须论”全诗翻译

译文:

水仙盆里摆着瑞香盆,放着一枝梅和一束熏香草。
这其中,有一枝生长在四和山中,麝和沈、枣和甲更值得深入讨论。

总结:

诗中描绘了一个景象,水仙盆和瑞香盆并列,配以梅花和香草。其中特别提到一枝梅花生长在四和山,而麝、沈、枣和甲等元素则引发思考与讨论。整体意境生动,引发读者对于诗中元素的深入思索。

“麝沈枣甲更须论”诗句作者陈杰介绍:

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“麝沈枣甲更须论”相关诗句: