“夸者经营席靡安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夸者经营席靡安”出自哪首诗?
答案: “夸者经营席靡安”出自: 宋代 苏颂的 《再和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuā zhě jīng yíng xí mí ān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“夸者经营席靡安”的上一句是什么?
答案:
“夸者经营席靡安”的上一句是: 幽人栖遁心非适 , 诗句拼音为: yōu rén qī dùn xīn fēi shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“夸者经营席靡安”的下一句是什么?
答案: “夸者经营席靡安”的下一句是: 一絓利名均是徇 , 诗句拼音为: yī guà lì míng jūn shì xùn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“夸者经营席靡安”全诗
再和 (zài hé)
朱门罗绮竞珊珊,未必儒官偏少欢。
随分管弦娱性尚,等闲唱咏过暄寒。
幽人栖遁心非适,夸者经营席靡安。
一絓利名均是徇,能遗斯事更为难。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“夸者经营席靡安”繁体原文
再和
朱門羅綺競珊珊,未必儒官偏少歡。
隨分管絃娛性尚,等閒唱咏過暄寒。
幽人棲遁心非適,夸者經營席靡安。
一絓利名均是徇,能遺斯事更爲難。
“夸者经营席靡安”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
朱门罗绮竞珊珊,未必儒官偏少欢。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
随分管弦娱性尚,等闲唱咏过暄寒。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
幽人栖遁心非适,夸者经营席靡安。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一絓利名均是徇,能遗斯事更为难。
“夸者经营席靡安”全诗注音
朱门罗绮竞珊珊,未必儒官偏少欢。
随分管弦娱性尚,等闲唱咏过暄寒。
幽人栖遁心非适,夸者经营席靡安。
一絓利名均是徇,能遗斯事更为难。
“夸者经营席靡安”全诗翻译
译文:
朱门华丽竞相辉映,未必文官独享欢乐。
随意品味音乐娱乐,闲时吟咏跨越酷暑严寒。
隐居幽壑的人心不合适尘世喧嚣,自夸经商势力的席卷世间难寻安宁。
一缕功名权势都在追逐,能舍弃这些事情更为困难。
总结:
诗人描绘了朱门和闲适隐士两种不同的生活境遇。朱门华丽,娱乐繁多,但文官们也未必能尽情享受欢乐。一方面,他们要承担管理国家的重任,忙于经营政务,不能尽情沉浸在欢乐之中。另一方面,隐士远离纷扰,住在幽静的地方,内心不受世俗的喧嚣所动,但他们也要面对世人对功名利禄的追逐,舍弃名利成为一项艰难的任务。整首诗表达了诗人对两种不同生活方式的思考和感慨。
“夸者经营席靡安”相关诗句:
- 夸者经营席靡安 出自 [宋] 苏颂 ·《再和 》
- 夜靡安席 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 但夸此经营 出自 [唐] 孟郊 ·《饥雪吟 》
- 营者肆夸侈 出自 [宋] 陈造 ·《长芦寺二首 其二 》
- 安能作经营 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 临安宫阙经营初 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 安得壮士能经营 出自 [宋] 张耒 ·《读守道诗 》
- 经营指点何安详 出自 [宋] 黄希旦 ·《观申公山水 》
- 绝深度险安经营 出自 [宋] 韦骧 ·《和邓舍人读之罘碑二十韵 》
- 安卧何妨席见经 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 营营夸毗子 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》
- 前者披靡後者戕 出自 [宋] 苏过 ·《闻郭太尉发师大捷奚人擒契丹酋领四军者来献作长句古调一首 》
- 堪嗟世路营营者 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其七 》
- 耿靡羡而载营 出自 [宋] 杨万里 ·《和渊明归去来兮辞 》
- 靡识杰阁夸峥嵘 出自 [宋] 单夔 ·《次杨咸亨江郊亭新成二十三韵 》
- 奈何浮靡夸朴敦 出自 [宋] 虞俦 ·《赠孙尉姑苏紫石铫孙有诗次韵 》
- 习俗侈靡相矜夸 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 乃提健笔夸豪靡 出自 [宋] 谢逸 ·《次张邦式韵 》
- 营营者小蝇 出自 [唐] 白居易 ·《相和歌辞 反白头吟 》
- 门外营营者 出自 [宋] 徐照 ·《访可公宿 》