“一见先令双眼开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一见先令双眼开”出自哪首诗?
答案: “一见先令双眼开”出自: 宋代 邹浩的 《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiàn xiān lìng shuāng yǎn kāi ,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题2:“一见先令双眼开”的上一句是什么?
答案:
“一见先令双眼开”的上一句是: 琼英潜解叩灵台 , 诗句拼音为:qióng yīng qián jiě kòu líng tái
,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题3:“一见先令双眼开”的下一句是什么?
答案: “一见先令双眼开”的下一句是: 欲识情缘未忘处 , 诗句拼音为: yù shí qíng yuán wèi wàng chù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“一见先令双眼开”全诗
次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其二 (cì yùn hé qián táng zhū gōng shǎng méi shí jué qí èr)
琼英潜解叩灵台,一见先令双眼开。
欲识情缘未忘处,不辞珠履步苍苔。
平平仄仄仄平平,仄仄平仄平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“一见先令双眼开”繁体原文
次韻和錢塘諸公賞梅十絕 其二
瓊英潛解叩靈臺,一見先令雙眼開。
欲識情緣未忘處,不辭珠履步蒼苔。
“一见先令双眼开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平仄平仄平。
琼英潜解叩灵台,一见先令双眼开。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
欲识情缘未忘处,不辞珠履步苍苔。
“一见先令双眼开”全诗注音
琼英潜解叩灵台,一见先令双眼开。
欲识情缘未忘处,不辞珠履步苍苔。
“一见先令双眼开”全诗翻译
译文:
琼英潜修行后,虔诚地叩击灵台,只见先令她的双眼明亮开启。她渴望了解情缘的线索,却不忘记了起初的初心,毫不犹豫地踏着青苔,不计较珍贵的珠履。
“一见先令双眼开”总结赏析
赏析:这首诗是邹浩创作的梅花赏析:诗,通过十绝的形式,表达了对梅花的深切赞美之情。诗中描写了作者与梅花的相遇和交流,以及对梅花美丽之处的赞赏。
首句“琼英潜解叩灵台”,以琼英形容梅花的美丽,潜解叩灵台则表现了作者对梅花高尚精致的赞誉。这句中的“灵台”可以理解为梅花的精神所在,作者似乎在赞叹梅花的美丽时,也在赞颂梅花的高尚品质。
接着,“一见先令双眼开”,表现了作者对梅花的初次见面之惊艳,梅花美丽之处让他的双眼瞬间明亮开启。这里的“一见”强调了梅花的独特之美。
第三句“欲识情缘未忘处”,表达了作者对梅花背后情感和故事的渴望,他希望了解梅花的来历和背后的故事。这一句中透露出一种探索和思考的情感。
最后一句“不辞珠履步苍苔”,意味着作者愿意不计较珠宝和高贵,愿意亲近大自然的苍苔,与梅花共同欣赏自然之美。这句表现了一种谦逊和与自然融合的精神。
“一见先令双眼开”相关诗句:
- 一见先令双眼开 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其二 》
- 先生一见双眼开 出自 [宋] 杨万里 ·《经和宁门外卖花市见菊 》
- 翻令病眼不双开 出自 [宋] 杨万里 ·《初六日过鄱阳湖入相见湾 》
- 开卷令人双眼明 出自 [宋] 陆游 ·《题莹师钓台图 》
- 见子令人病眼开 出自 [宋] 杨万里 ·《送周仲觉访来又别 》
- 一来一度眼双开 出自 [宋] 杨万里 ·《西园晚步二首 其二 》
- 一路令人眼不开 出自 [宋] 杨万里 ·《过乌沙望大塘石峰 》
- 愁眼能令一笑开 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後留报恩方丈三绝 其三 》
- 一见眼双青 出自 [宋] 陈着 ·《谢前人 》
- 一见双眼明 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂自隠静归爲万年主人访余林下相与道旧因以述怀 》
- 只见先生一双脚 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 一见自谓双眼明 出自 [宋] 陆游 ·《题赵生画 》
- 凤毛一见眼双明 出自 [宋] 陆文圭 ·《送仲华葛兄 》
- 一见郎来双眼明 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其五 》
- 一见乡人双眼明 出自 [宋] 杨万里 ·《己亥正月二日送李伯和提干归豫章 》
- 一见错愕开双眉 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏荆州瑞莲 》
- 使我一见双眸开 出自 [宋] 章甫 ·《张君明昆仲袖唱和诗见过 》
- 一见青眼开 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵李祖武道中见寄 》
- 若爲一见开青眼 出自 [宋] 洪遵 ·《王世英秀才出示曾卿诗求和 》
- 一见妙画心眼开 出自 [宋] 郭祥正 ·《寂照大师匣藏相国寺坏壁秋景 》