“星宫月殿风马远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星宫月殿风马远”出自哪首诗?
答案: “星宫月殿风马远”出自: 宋代 曹勋的 《步月谣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng gōng yuè diàn fēng mǎ yuǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“星宫月殿风马远”的上一句是什么?
答案:
“星宫月殿风马远”的上一句是: 凤箫歌吹鸣嘈嘈 , 诗句拼音为: fèng xiāo gē chuī míng cáo cáo
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“星宫月殿风马远”的下一句是什么?
答案: “星宫月殿风马远”的下一句是: 珠华露湿旌旄冷 , 诗句拼音为: zhū huá lù shī jīng máo lěng ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“星宫月殿风马远”全诗
步月谣 (bù yuè yáo)
太清天宇清且高,皎然冰监悬层霄。
绦河水浅阆风息,蟾光度景摇金鳌。
仙人纵驾游八极,凤箫歌吹鸣嘈嘈。
星宫月殿风马远,珠华露湿旌旄冷。
还虚按辔窥尘寰,波里三山银浪卷。
仄平平仄平○平,仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄平平○平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄平平平,平仄○平平○仄。
“星宫月殿风马远”繁体原文
步月謠
太清天宇清且高,皎然冰鑑懸層霄。
絳河水淺閬風息,蟾光度景摇金鰲。
仙人縱駕游八極,鳳簫歌吹鳴嘈嘈。
星宮月殿風馬遠,珠華露濕旌旄冷。
還虛按轡窺塵寰,波裏三山銀浪卷。
“星宫月殿风马远”韵律对照
仄平平仄平○平,仄平平仄平平平。
太清天宇清且高,皎然冰监悬层霄。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
绦河水浅阆风息,蟾光度景摇金鳌。
平平仄仄平仄仄,仄平平○平平平。
仙人纵驾游八极,凤箫歌吹鸣嘈嘈。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平○仄。
星宫月殿风马远,珠华露湿旌旄冷。
平平仄仄平平平,平仄○平平○仄。
还虚按辔窥尘寰,波里三山银浪卷。
“星宫月殿风马远”全诗注音
太清天宇清且高,皎然冰监悬层霄。
绦河水浅阆风息,蟾光度景摇金鳌。
仙人纵驾游八极,凤箫歌吹鸣嘈嘈。
星宫月殿风马远,珠华露湿旌旄冷。
还虚按辔窥尘寰,波里三山银浪卷。
“星宫月殿风马远”全诗翻译
译文:
太清的天空清澈高远,皎洁的冰监悬挂在高空。
绦河的水浅,阆风停息,明亮的月光映照着金鳌的摇摆。
仙人驾驭着青云,游历八方,凤箫吹奏,歌声嘹亮。
星宫月殿在远处,风马奔腾,珍珠华彩,露水滋润着旌旗冷寂。
回头仰望虚空,按辔俯视尘世,波涛里涌动着三座银色山峰。
全诗描述了一个仙境般的景象,描绘了太清天空高远的景致,绦河水浅和蟾光的美景,以及仙人的神奇驾驭和宫殿的美丽景色。通过诗中描绘的神秘壮丽景象,表现了诗人对于仙境的向往和神往之情。
“星宫月殿风马远”相关诗句:
- 星宫月殿风马远 出自 [宋] 曹勋 ·《步月谣 》
- 星流宫殿飞 出自 [唐] 张说 ·《道家四首奉敕撰 三 》
- 宫殿如星树似毫 出自 [唐] 司空曙 ·《雪二首 一 》
- 宫中汉客星赋诗拾翠殿 出自 [唐] 杜甫 ·《赠翰林张四学士 》
- 漫道九重宫殿远 出自 [宋] 宋无 ·《明皇卧吹箫图 》
- 只爲广寒宫殿远 出自 [宋] 郑清之 ·《一岩 》
- 星象南宫远 出自 [唐] 刘长卿 ·《夏口送徐郎中归朝 》
- 星宫日去远 出自 [唐] 无名氏 ·《衆仙步虚词五首 一 》
- 月明宫殿秋 出自 [唐] 戴叔伦 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 月明宫殿秋 出自 [唐] 戴叔伦 ·《长门怨 》
- 云开星月浮山殿 出自 [唐] 许浑 ·《重游飞泉观题故梁道士宿龙池 》
- 星月光涵古殿灯 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠慧上人 》
- 咸阳宫殿三月红 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》
- 月明宫殿双龙伏 出自 [宋] 陈允平 ·《明皇按乐图 》
- 月明宫殿舞霓裳 出自 [宋] 陈宓 ·《放生池産双莲 其一 》
- 彩云宫殿月楼台 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其六八 》
- 坛上月明宫殿闭 出自 [唐] 陈羽 ·《杂歌谣辞 步虚词 》
- 水精宫殿月华明 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一八 》
- 水精宫殿月玲珑 出自 [唐] 张祜 ·《东山寺 》
- 蓬莱宫殿日月长 出自 [宋] 李纲 ·《周中元赋御画騘马次其韵 》