“面南看北斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“面南看北斗”出自哪首诗?
答案: “面南看北斗”出自: 宋代 释宝印的 《偈颂十五首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miàn nán kàn běi dòu ,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题2:“面南看北斗”的上一句是什么?
答案:
“面南看北斗”的上一句是: 日午打三更 , 诗句拼音为: rì wǔ dǎ sān gèng
,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题3:“面南看北斗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“面南看北斗”已经是最后一句了。
“面南看北斗”全诗
偈颂十五首 其一○ (jì sòng shí wǔ shǒu qí yī ○)
何似生,合取口,三世诸佛不知有。
日午打三更,面南看北斗。
平仄平,仄仄仄,○仄平仄仄平仄。
仄仄仄○○,仄平○仄仄。
“面南看北斗”繁体原文
偈頌十五首 其一○
何似生,合取口,三世諸佛不知有。
日午打三更,面南看北斗。
“面南看北斗”韵律对照
平仄平,仄仄仄,○仄平仄仄平仄。
何似生,合取口,三世诸佛不知有。
仄仄仄○○,仄平○仄仄。
日午打三更,面南看北斗。
“面南看北斗”全诗注音
何似生,合取口,三世诸佛不知有。
日午打三更,面南看北斗。
“面南看北斗”全诗翻译
译文:
像是生而合取舌根,三世的诸佛也不知晓有它。
日正午打三更,面朝南方观望北斗。
总结:
这首诗通过形象的比喻和寓意,表达了一种超越常人认知的境界。诗人借用“生而合取舌根”来形容一种高深莫测、无法言传的神秘事物,即使三世的诸佛也无法理解。接着诗人描述了一个特殊的时刻,日正午打三更,这个时刻常人难以想象,而诗人则以不拘常规的姿态,面朝南方迎着北斗,展现了对天地宇宙的超然态度。整首诗意境高远,含蓄深邃,带给人一种超越尘世的感悟。
“面南看北斗”相关诗句:
- 面首面南看北斗 出自 [宋] 释普济 ·《示资寿慧一监寺 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二三 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二三 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一一 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六○ 》
- 北斗面南看 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其二 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二三 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其一二 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其一○ 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四一 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释弥光 ·《偈五首 其三 》
- 面南看北斗 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一六 》
- 依旧面南看北斗 出自 [宋] 释云豁 ·《辞衆偈 》
- 山僧面南看北斗 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一一 》
- 一向面南看北斗 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六 》
- 合掌面南看北斗 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三四 》
- 不妨北斗面南看 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其六三 》
- 切忌面南看北斗 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其八 》
- 无端北斗面南看 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八一 》