“朝欲食子暮食妃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝欲食子暮食妃”出自哪首诗?
答案: “朝欲食子暮食妃”出自: 宋代 李彭的 《题包虎枕屏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo yù shí zǐ mù shí fēi ,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄平 。
问题2:“朝欲食子暮食妃”的上一句是什么?
答案:
“朝欲食子暮食妃”的上一句是: 一虎当岩自哮吼 , 诗句拼音为: yī hǔ dāng yán zì xiào hǒu
,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄平 。
问题3:“朝欲食子暮食妃”的下一句是什么?
答案: “朝欲食子暮食妃”的下一句是: 最後一虎绝长者 , 诗句拼音为: zuì hòu yī hǔ jué zhǎng zhě ,诗句平仄:仄仄仄仄仄○仄。
“朝欲食子暮食妃”全诗
题包虎枕屏 (tí bāo hǔ zhěn píng)
两虎肉醉欲醒时,饥肠得饱恣游嬉。
一虎当岩自哮吼,朝欲食子暮食妃。
最後一虎绝长者,坐歗眼有百步威。
豺狼当道正须汝,莫寻兔径问狐狸。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄○平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄○平仄,仄平仄仄仄平平。
“朝欲食子暮食妃”繁体原文
題包虎枕屏
兩虎肉醉欲醒時,饑腸得飽恣遊嬉。
一虎當巖自哮吼,朝欲食子暮食妃。
最後一虎絕長者,坐歗眼有百步威。
豺狼當道正須汝,莫尋兔徑問狐狸。
“朝欲食子暮食妃”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
两虎肉醉欲醒时,饥肠得饱恣游嬉。
仄仄○平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
一虎当岩自哮吼,朝欲食子暮食妃。
仄仄仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
最後一虎绝长者,坐歗眼有百步威。
平平○仄○平仄,仄平仄仄仄平平。
豺狼当道正须汝,莫寻兔径问狐狸。
“朝欲食子暮食妃”全诗注音
两虎肉醉欲醒时,饥肠得饱恣游嬉。
一虎当岩自哮吼,朝欲食子暮食妃。
最後一虎绝长者,坐歗眼有百步威。
豺狼当道正须汝,莫寻兔径问狐狸。
“朝欲食子暮食妃”全诗翻译
译文:
两只虎肉在醉意即将醒来时,它们的饥肠得到满足,开始尽情地嬉戏游玩。
其中一只虎站在岩石上,自鸣得意地怒吼,早上可能要吃掉子嗣,傍晚则准备享用妃子的美味。
最后一只老虎威势犹在,坐在那里目光中透着百步的威严。
而现在,豺狼正处于强势地位,正是时候你须要小心,不要去寻找兔子的小道,也不要问狐狸的消息。
总结:这段古文描述了三只虎的故事,它们在不同的时刻展现出各自的风采。其中一只虎吃过饱肚子后,玩耍得十分放纵;另一只虎则表现出霸气和残忍,早晚各有所猎;最后一只虎虽然老了,但依然彰显着威严。而在这个危险的时刻,人们被告诫要小心豺狼的威胁,不要冒险寻找捷径或信任不可靠的人。
“朝欲食子暮食妃”相关诗句:
- 朝欲食子暮食妃 出自 [宋] 李彭 ·《题包虎枕屏 》
- 暮还食其妃 出自 [唐] 韩愈 ·《猛虎行 》
- 朝暮食千头 出自 [宋] 魏了翁 ·《补和李季允去秋所寄凌霄观诗 》
- 有如朝暮食 出自 [唐] 王建 ·《励学 》
- 粝食供朝暮 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二六九 》
- 朝暮旅食贫 出自 [宋] 刘跂 ·《答王允中圣推 》
- 朝食暮未还 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二二 》
- 朝来啜虀暮食盐 出自 [宋] 俞德邻 ·《沽酒行 》
- 朝食行人暮噬牛 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其六 》
- 俾朝食壤暮饮流 出自 [宋] 王令 ·《龙角歌和崔公度伯易 》
- 无食吾欲食其肉 出自 [宋] 高斯得 ·《物贵日甚 》
- 欲食进朝丸 出自 [宋] 宋庠 ·《甲戌冬属疾赐告二首 其一 》
- 欲食不敢食 出自 [唐] 李建勳 ·《孤雁 》
- 君子食即食 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 四 》
- 秣马蓐食朝欲战 出自 [宋] 孔平仲 ·《于将军 》
- 天子今朝就食迟 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三八 》
- 终朝返食狮子血 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八○ 》
- 食蕨食臂莫食拳 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 食笋食梢莫食根 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 燕子欲归寒食近 出自 [宋] 朱淑真 ·《海棠 》