“扁舟兴尽且休去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“扁舟兴尽且休去”出自哪首诗？
答案： “扁舟兴尽且休去”出自： 宋代 陶弼的 《句 其五八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： piān zhōu xīng jìn qiě xiū qù ，诗句平仄： ○平○仄○平仄 。
问题2：“扁舟兴尽且休去”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“扁舟兴尽且休去”已经是第一句了。
问题3：“扁舟兴尽且休去”的下一句是什么？
答案： “扁舟兴尽且休去”的下一句是： 五岭以南皆洞庭 , 诗句拼音为： wǔ lǐng yǐ nán jiē dòng tíng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄○。
“扁舟兴尽且休去”全诗
句 其五八 (jù qí wǔ bā)
扁舟兴尽且休去，五岭以南皆洞庭。
○平○仄○平仄，仄仄仄平平仄○。
“扁舟兴尽且休去”繁体原文
句 其五八
扁舟興盡且休去，五嶺以南皆洞庭。
“扁舟兴尽且休去”韵律对照
○平○仄○平仄，仄仄仄平平仄○。
扁舟兴尽且休去，五岭以南皆洞庭。
“扁舟兴尽且休去”全诗注音
扁舟兴尽且休去，五岭以南皆洞庭。
“扁舟兴尽且休去”全诗翻译
译文：
扁舟划动了一段时间，现在暂且停下来休息吧。从五岭山脉以南的地方，都是湖南省的范围，其中包括洞庭湖。
总结：
古文表达了停舟休憩的场景，并提及地理位置，指出从五岭山脉以南就是洞庭湖的地域范围。
“扁舟兴尽且休去”相关诗句：
- 扁舟兴尽且休去 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其五八 》
- 兴尽扁舟且未清 出自 [宋] 姚勉 ·《招友人凤山观雪 》
- 老去扁舟兴 出自 [宋] 张耒 ·《蔡河涨二首 其一 》
- 乘兴去扁舟 出自 [宋] 刘敞 ·《乘小舟入朝京门访安道 》
- 莫遣扁舟兴尽回 出自 [宋] 陆游 ·《雪中寻梅二首 其一 》
- 独有扁舟兴尽归 出自 [宋] 张元干 ·《跋赵唐卿所藏访戴图 其一 》
- 扁舟不尽凌风兴 出自 [宋] 陆游 ·《水乡泛舟二首 其二 》
- 扁舟兴尽又须回 出自 [宋] 王炎 ·《送蓬庵梵老 其二 》
- 东湖兴尽回扁舟 出自 [宋] 史浩 ·《雪夜行舟駡鬼 》
- 肯道扁舟尽兴还 出自 [宋] 王銍 ·《仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句於图後 其一 》
- 兴尽扁舟激箭如 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和谢其见访 》
- 莫遣扁舟兴尽回 出自 [宋] 朱熹 ·《梅二首 其一 》
- 终向扁舟老去休 出自 [宋] 蔡襄 ·《和吴省副北轩湖山之什 》
- 兴阑却返扁舟去 出自 [宋] 初惟深 ·《渔父 》
- 乘兴扁舟定归去 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵程泰之正字雪中五绝 其五 》
- 欲借扁舟乘兴去 出自 [宋] 释正宗 ·《次韵蔡坚老秋日登拟岘台 》
- 也有扁舟归去兴 出自 [唐] 杜光庭 ·《题鸿都观 》
- 兴来会作扁舟去 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用前韵寄昌甫 》
- 兴尽何如且罢休 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄欲游白石兴尽而止予亦思前年之游遂次其韵 》
- 兴尽回舟去 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪张丞相登荆城楼因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家 》