“断桥流水涵虚碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“断桥流水涵虚碧”出自哪首诗?
答案: “断桥流水涵虚碧”出自: 宋代 王同祖的 《道间晚景》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duàn qiáo liú shuǐ hán xū bì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“断桥流水涵虚碧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“断桥流水涵虚碧”已经是第一句了。
问题3:“断桥流水涵虚碧”的下一句是什么?
答案: “断桥流水涵虚碧”的下一句是: 远岸空山锁晚青 , 诗句拼音为: yuǎn àn kōng shān suǒ wǎn qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“断桥流水涵虚碧”全诗
道间晚景 (dào jiān wǎn jǐng)
断桥流水涵虚碧,远岸空山锁晚青。
勒马为看溪畔景,森森古木暗长汀。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“断桥流水涵虚碧”繁体原文
道間晚景
斷橋流水涵虛碧,遠岸空山鎖晚青。
勒馬爲看溪畔景,森森古木暗長汀。
“断桥流水涵虚碧”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
断桥流水涵虚碧,远岸空山锁晚青。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
勒马为看溪畔景,森森古木暗长汀。
“断桥流水涵虚碧”全诗注音
断桥流水涵虚碧,远岸空山锁晚青。
勒马为看溪畔景,森森古木暗长汀。
“断桥流水涵虚碧”全诗翻译
译文:
断桥上的流水映照着虚幻的碧色,远处的山峦将夕阳余晖紧锁在山巅。我勒住马匹,欣赏溪畔的景色,茂密的古木在长长的岸边显得幽深莫测。
这首诗描绘了一幅美丽的自然景象,断桥上的流水、远山、溪畔的古木等元素相互交织,营造出宁静而深邃的意境。
“断桥流水涵虚碧”相关诗句:
- 断桥流水涵虚碧 出自 [宋] 王同祖 ·《道间晚景 》
- 水碧涵空虚 出自 [宋] 释道潜 ·《得端叔淮上书 》
- 竹间水榭涵虚碧 出自 [宋] 吕希纯 ·《江氏园 》
- 春水断桥芳草碧 出自 [宋] 黄庚 ·《春游次王修竹监簿韵 》
- 断桥流水香 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 》
- 断桥流水村 出自 [宋] 许及之 ·《水栀 》
- 流水断桥边 出自 [宋] 陈允平 ·《湖上 》
- 断桥流水人家 出自 [宋] 范浚 ·《冬日行兰谿道中六言二首 其一 》
- 断桥流水余芬 出自 [宋] 张栻 ·《次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其一 》
- 花落断桥流水香 出自 [宋] 林昉 ·《春归 》
- 小溪流水横断桥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 断桥流水忆寒香 出自 [宋] 曹勋 ·《初到阙下 》
- 断桥流水无人处 出自 [宋] 吴惟信 ·《梅花 其二 》
- 梅发断桥流水香 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿侍郎 》
- 断桥流水月黄昏 出自 [宋] 陈睍 ·《游晓觉寺 》
- 流水断桥芳草路 出自 [唐] 牟融 ·《陈使君山庄 》
- 断桥流水君何欠 出自 [宋] 范成大 ·《西郊寻梅 》
- 断桥流水袖香归 出自 [宋] 王质 ·《题龚嘉谋墨梅 》
- 雪崖流水断桥分 出自 [宋] 释法具 ·《送僧之天台 》
- 断桥流水小舟横 出自 [宋] 杨冠卿 ·《题画扇 》