首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 道间晚景 > 断桥流水涵虚碧

“断桥流水涵虚碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“断桥流水涵虚碧”出自哪首诗?

答案:断桥流水涵虚碧”出自: 宋代 王同祖 《道间晚景》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duàn qiáo liú shuǐ hán xū bì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“断桥流水涵虚碧”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“断桥流水涵虚碧”已经是第一句了。

问题3:“断桥流水涵虚碧”的下一句是什么?

答案:断桥流水涵虚碧”的下一句是: 远岸空山锁晚青 , 诗句拼音为: yuǎn àn kōng shān suǒ wǎn qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“断桥流水涵虚碧”全诗

道间晚景 (dào jiān wǎn jǐng)

朝代:宋    作者: 王同祖

断桥流水涵虚碧,远岸空山锁晚青。
勒马为看溪畔景,森森古木暗长汀。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

duàn qiáo liú shuǐ hán xū bì , yuǎn àn kōng shān suǒ wǎn qīng 。
lè mǎ wèi kàn xī pàn jǐng , sēn sēn gǔ mù àn cháng tīng 。

“断桥流水涵虚碧”繁体原文

道間晚景

斷橋流水涵虛碧,遠岸空山鎖晚青。
勒馬爲看溪畔景,森森古木暗長汀。

“断桥流水涵虚碧”韵律对照

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
断桥流水涵虚碧,远岸空山锁晚青。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
勒马为看溪畔景,森森古木暗长汀。

“断桥流水涵虚碧”全诗注音

duàn qiáo liú shuǐ hán xū bì , yuǎn àn kōng shān suǒ wǎn qīng 。

断桥流水涵虚碧,远岸空山锁晚青。

lè mǎ wèi kàn xī pàn jǐng , sēn sēn gǔ mù àn cháng tīng 。

勒马为看溪畔景,森森古木暗长汀。

“断桥流水涵虚碧”全诗翻译

译文:

断桥上的流水映照着虚幻的碧色,远处的山峦将夕阳余晖紧锁在山巅。我勒住马匹,欣赏溪畔的景色,茂密的古木在长长的岸边显得幽深莫测。
这首诗描绘了一幅美丽的自然景象,断桥上的流水、远山、溪畔的古木等元素相互交织,营造出宁静而深邃的意境。

“断桥流水涵虚碧”诗句作者王同祖介绍:

王同祖,字与之,号花洲,金华(今属浙江)人。早年侍父宦游。理宗嘉熙二年(一二三八)入金陵制幕。淳佑间通判建康府,改添差沿江制置司机宜文字(《景定建康志》卷二四)。嘉熙四年,自选其少作七言绝句百首爲《学诗初稿》。事见本集卷末自跋。 王同祖诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以读画斋刻《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。更多...

“断桥流水涵虚碧”相关诗句: