首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 翠蛟亭 > 翠蛟亭上拍栏干

“翠蛟亭上拍栏干”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“翠蛟亭上拍栏干”出自哪首诗?

答案:翠蛟亭上拍栏干”出自: 宋代 泰亨 《翠蛟亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì jiāo tíng shàng pāi lán gān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“翠蛟亭上拍栏干”的上一句是什么?

答案:翠蛟亭上拍栏干”的上一句是: 坡谢无人共此山 , 诗句拼音为:pō xiè wú rén gòng cǐ shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“翠蛟亭上拍栏干”的下一句是什么?

答案:翠蛟亭上拍栏干”的下一句是: 溪声到耳三更雨 , 诗句拼音为: xī shēng dào ěr sān gèng yǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“翠蛟亭上拍栏干”全诗

翠蛟亭 (cuì jiāo tíng)

朝代:宋    作者: 泰亨

坡谢无人共此山,翠蛟亭上拍栏干
溪声到耳三更雨,岚气沾衣六月寒。
酒酿可呼仙子饮,池深怕有老龙蟠。
天河挽住不容易,只纵游人一饷观。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

pō xiè wú rén gòng cǐ shān , cuì jiāo tíng shàng pāi lán gān 。
xī shēng dào ěr sān gèng yǔ , lán qì zhān yī liù yuè hán 。
jiǔ niàng kě hū xiān zǐ yǐn , chí shēn pà yǒu lǎo lóng pán 。
tiān hé wǎn zhù bù róng yì , zhī zòng yóu rén yī xiǎng guān 。

“翠蛟亭上拍栏干”繁体原文

翠蛟亭

坡謝無人共此山,翠蛟亭上拍欄干。
溪聲到耳三更雨,嵐氣霑衣六月寒。
酒釀可呼仙子飲,池深怕有老龍蟠。
天河挽住不容易,只縱游人一餉觀。

“翠蛟亭上拍栏干”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
坡谢无人共此山,翠蛟亭上拍栏干。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
溪声到耳三更雨,岚气沾衣六月寒。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酒酿可呼仙子饮,池深怕有老龙蟠。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
天河挽住不容易,只纵游人一饷观。

“翠蛟亭上拍栏干”全诗注音

pō xiè wú rén gòng cǐ shān , cuì jiāo tíng shàng pāi lán gān 。

坡谢无人共此山,翠蛟亭上拍栏干。

xī shēng dào ěr sān gèng yǔ , lán qì zhān yī liù yuè hán 。

溪声到耳三更雨,岚气沾衣六月寒。

jiǔ niàng kě hū xiān zǐ yǐn , chí shēn pà yǒu lǎo lóng pán 。

酒酿可呼仙子饮,池深怕有老龙蟠。

tiān hé wǎn zhù bù róng yì , zhī zòng yóu rén yī xiǎng guān 。

天河挽住不容易,只纵游人一饷观。

“翠蛟亭上拍栏干”全诗翻译

译文:

在这坡谢之地,没有人与我同赏此山,我站在翠蛟亭上,轻拍栏杆。
溪水的声音传入耳中,正值深夜的雨,岚气沾湿了衣衫,六月的寒意袭来。
美酒宛如仙子,可呼唤她前来共饮,池水深邃,仿佛隐藏着年迈的龙蟠。
天河之水牵扯得难以自拔,只任凭游人给予一份微薄的馈赠,便可畅意观赏。

总结:

诗人独自登山,览赏山景,站在翠蛟亭上,听着夜雨和溪水声,感受六月的寒意。诗人品味美酒,渴望与仙子共饮,池水深邃,暗含龙蟠之意。天河水流汹涌,难以逾越,但游人只需一点馈赠,就能欣赏到美景。整首诗表达了诗人独自赏景、品味美酒的情感,以及天河美景的壮丽。

“翠蛟亭上拍栏干”诗句作者泰亨介绍:

无传。更多...

“翠蛟亭上拍栏干”相关诗句: