“翠蛟亭上拍栏干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠蛟亭上拍栏干”出自哪首诗?
答案: “翠蛟亭上拍栏干”出自: 宋代 泰亨的 《翠蛟亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì jiāo tíng shàng pāi lán gān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“翠蛟亭上拍栏干”的上一句是什么?
答案:
“翠蛟亭上拍栏干”的上一句是: 坡谢无人共此山 , 诗句拼音为:pō xiè wú rén gòng cǐ shān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“翠蛟亭上拍栏干”的下一句是什么?
答案: “翠蛟亭上拍栏干”的下一句是: 溪声到耳三更雨 , 诗句拼音为: xī shēng dào ěr sān gèng yǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“翠蛟亭上拍栏干”全诗
翠蛟亭 (cuì jiāo tíng)
坡谢无人共此山,翠蛟亭上拍栏干。
溪声到耳三更雨,岚气沾衣六月寒。
酒酿可呼仙子饮,池深怕有老龙蟠。
天河挽住不容易,只纵游人一饷观。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“翠蛟亭上拍栏干”繁体原文
翠蛟亭
坡謝無人共此山,翠蛟亭上拍欄干。
溪聲到耳三更雨,嵐氣霑衣六月寒。
酒釀可呼仙子飲,池深怕有老龍蟠。
天河挽住不容易,只縱游人一餉觀。
“翠蛟亭上拍栏干”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
坡谢无人共此山,翠蛟亭上拍栏干。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
溪声到耳三更雨,岚气沾衣六月寒。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酒酿可呼仙子饮,池深怕有老龙蟠。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
天河挽住不容易,只纵游人一饷观。
“翠蛟亭上拍栏干”全诗注音
坡谢无人共此山,翠蛟亭上拍栏干。
溪声到耳三更雨,岚气沾衣六月寒。
酒酿可呼仙子饮,池深怕有老龙蟠。
天河挽住不容易,只纵游人一饷观。
“翠蛟亭上拍栏干”全诗翻译
译文:
在这坡谢之地,没有人与我同赏此山,我站在翠蛟亭上,轻拍栏杆。
溪水的声音传入耳中,正值深夜的雨,岚气沾湿了衣衫,六月的寒意袭来。
美酒宛如仙子,可呼唤她前来共饮,池水深邃,仿佛隐藏着年迈的龙蟠。
天河之水牵扯得难以自拔,只任凭游人给予一份微薄的馈赠,便可畅意观赏。
总结:
诗人独自登山,览赏山景,站在翠蛟亭上,听着夜雨和溪水声,感受六月的寒意。诗人品味美酒,渴望与仙子共饮,池水深邃,暗含龙蟠之意。天河水流汹涌,难以逾越,但游人只需一点馈赠,就能欣赏到美景。整首诗表达了诗人独自赏景、品味美酒的情感,以及天河美景的壮丽。
“翠蛟亭上拍栏干”相关诗句:
- 翠蛟亭上拍栏干 出自 [宋] 泰亨 ·《翠蛟亭 》
- 竹西亭上曲栏干 出自 [宋] 赵鼎 ·《扬州竹西亭 其一 》
- 垂虹亭上几栏干 出自 [宋] 袁说友 ·《泊吴江食蓴鲈菰菜二首 其二 》
- 共酌翠蛟亭上酒 出自 [宋] 史宗恺 ·《游洞霄和坡仙韵 》
- 翠蛟亭上揖来贤 出自 [宋] 赵珂夫 ·《大涤洞天留题 》
- 栏干莫浪拍 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王教授 》
- 犬吠拍栏干 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《溪堂春日即事 》
- 勿向栏干拍 出自 [宋] 赵蕃 ·《再登愚卿无尽藏时已重修 》
- 偶把栏干拍 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《拍栏 》
- 兴来朗拍栏干立 出自 [宋] 黄简 ·《登武昌南楼 》
- 静拍栏干尽两眸 出自 [宋] 许月卿 ·《中秋谢施婺源爰 》
- 令人拍碎玉栏干 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六五 》
- 猛拍栏干寄三叹 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 》
- 夜深独把栏干拍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《江亭夜坐 》
- 笑拍栏干万事空 出自 [宋] 蔡戡 ·《平山堂 》
- 几回独把栏干拍 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》
- 闲倚栏干水拍空 出自 [宋] 陈杰 ·《用同官南楼韵尾联以慰李倅子发 》
- 试拍栏干吓不飞 出自 [宋] 张鎡 ·《夜赋 》
- 自倚栏干时一拍 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其四 》
- 醉拍栏干歌楚辞 出自 [宋] 胡仲弓 ·《柬倪梅村 》