“至人不妄言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至人不妄言”出自哪首诗?
答案: “至人不妄言”出自: 宋代 苏辙的 《闲居五咏 坐忘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì rén bù wàng yán ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“至人不妄言”的上一句是什么?
答案:
“至人不妄言”的上一句是: 纯白乃受染 , 诗句拼音为: chún bái nǎi shòu rǎn
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“至人不妄言”的下一句是什么?
答案: “至人不妄言”的下一句是: 此说岂吾僭 , 诗句拼音为: cǐ shuō qǐ wú jiàn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“至人不妄言”全诗
闲居五咏 坐忘 (xián jū wǔ yǒng zuò wàng)
少年常病肺,纳息肺自敛。
灵液洗昏烦,百药无此验。
尔来观坐忘,一语顿非渐。
道妙有至力,端能破诸暗。
跏趺百无营,纯白乃受染。
至人不妄言,此说岂吾僭。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
平平仄平平,○仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
“至人不妄言”繁体原文
閑居五咏 坐忘
少年常病肺,納息肺自斂。
靈液洗昏煩,百藥無此驗。
爾來觀坐忘,一語頓非漸。
道妙有至力,端能破諸暗。
跏趺百無營,純白乃受染。
至人不妄言,此說豈吾僭。
“至人不妄言”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
少年常病肺,纳息肺自敛。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
灵液洗昏烦,百药无此验。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
尔来观坐忘,一语顿非渐。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
道妙有至力,端能破诸暗。
平平仄平平,○仄仄仄仄。
跏趺百无营,纯白乃受染。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
至人不妄言,此说岂吾僭。
“至人不妄言”全诗注音
少年常病肺,纳息肺自敛。
灵液洗昏烦,百药无此验。
尔来观坐忘,一语顿非渐。
道妙有至力,端能破诸暗。
跏趺百无营,纯白乃受染。
至人不妄言,此说岂吾僭。
“至人不妄言”全诗翻译
译文:
少年时常患肺病,呼吸时肺自然收敛。用灵液洗涤心烦意乱,百种药物都无此效。近来观察修行静坐,一句话能让人顿悟而非逐渐领悟。道理的妙处有极大的力量,能够彻底消除一切黑暗。打坐禅修百无一用,只有内心纯白无瑕才能真正领悟。真正的智者不会随意妄言,这些言论岂是我能妄加评论的。
全文主要讲述了少年常患肺病,但通过灵液洗涤和静坐忘记的修行,能够领悟到道理的妙处,并认识到内心的纯白无瑕才能真正破除迷障,至人更不会随意妄言。
“至人不妄言”相关诗句:
- 至人不妄言 出自 [宋] 苏辙 ·《闲居五咏 坐忘 》
- 至人不妄言 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题张公诗卷後 》
- 世人不妄言 出自 [宋] 苏辙 ·《题东坡遗墨卷後 》
- 至人杜德不言机 出自 [宋] 俞德邻 ·《夜卧旅邸梦入三茅山一道士病一道士鼾睡因作诗纪其概云 》
- 须信至人无妄想 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父二首 其一 》
- 言不可妄 出自 [宋] 邵雍 ·《四不可吟 》
- 若不妄言 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 不妄信斯言 出自 [宋] 薛季宣 ·《子规恨 》
- 一言见许不妄谈 出自 [宋] 苏辙 ·《将筑南屋借功田家 》
- 妄言若不惩高叟 出自 [宋] 方一夔 ·《张丽华 》
- 谁知余言果不妄 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 吾言庶几爲不妄 出自 [宋] 刘弇 ·《大孤山 》
- 道言不死真成妄 出自 [宋] 辛弃疾 ·《读语孟二首 其一 》
- 片言不妄即元城 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿邹茶使 其一 》
- 发言不妄如发机 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 人传有至言 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽卢宜人二首 其一 》
- 至人有遗言 出自 [宋] 曹彦约 ·《知县再次韵不作平侧体复次韵二首 其一 》
- 至人对我言 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 昔人有至言 出自 [宋] 沈辽 ·《寄老石 》
- 古人有至言 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一九 》