“奂奂新宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奂奂新宫”出自哪首诗?
答案: “奂奂新宫”出自: 唐代 丘光庭的 《补新宫 一》, 诗句拼音为: huàn huàn xīn gōng 。
问题2:“奂奂新宫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“奂奂新宫”已经是第一句了。
问题3:“奂奂新宫”的下一句是什么?
答案: “奂奂新宫”的下一句是: 礼乐其融 , 诗句拼音为: lǐ yuè qí róng ,诗句平仄:仄仄○平。
“奂奂新宫”全诗
补新宫 一 (bǔ xīn gōng yī)
奂奂新宫,礼乐其融。
尔德惟贤,尔□维忠。
为忠以公,斯筵是同。
人之醉我,与我延宾。
仄仄平平,仄仄○平。
仄仄平平,仄?平平。
平平仄平,平平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
“奂奂新宫”繁体原文
補新宮 一
奐奐新宮,禮樂其融。
爾德惟賢,爾□維忠。
爲忠以公,斯筵是同。
人之醉我,與我延賓。
“奂奂新宫”全诗注音
奂奂新宫,礼乐其融。
尔德惟贤,尔□维忠。
为忠以公,斯筵是同。
人之醉我,与我延宾。
“奂奂新宫”全诗翻译
译文:
奂奂华美的新宫殿,礼乐之道融汇其中。你们是有德行的贤者,你们是忠诚的贤臣。以忠诚之心服务于公义,我们共同参与宴饮。人们对我满怀醉意,与我一同邀请宾客。
总结:
诗人描述了一个华美宫殿的场景,其中充满了庄严的礼乐氛围。诗人赞颂了德行高尚的贤者和忠诚的臣子,他们以公义之心行事,共同参与盛宴。整首诗通过赞美贤德和忠诚,强调了忠诚为国家社稷贡献的重要性。
“奂奂新宫”相关诗句:
- 奂奂新宫 出自 [唐] 丘光庭 ·《补新宫 三 》
- 奂奂新宫 出自 [唐] 丘光庭 ·《补新宫 二 》
- 奂奂新宫 出自 [唐] 丘光庭 ·《补新宫 一 》
- 轮奂拟宫省 出自 [宋] 刘克庄 ·《白湖庙二十韵 》
- 頖宫轮奂一鲜明 出自 [宋] 王迈 ·《作郡庠修学增田记成诸职事招饮 》
- 轮奂鼎新 出自 [宋] 赵汝腾 ·《癸丑仲秋建安郡学丁奠退而作颂并勉同志之士颂曰 》
- 轮奂覩新作 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 轮奂喜更新 出自 [宋] 徐梦发 ·《超览亭 》
- 美哉轮奂新 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 新亭洁轮奂 出自 [宋] 李处权 ·《孝感堂 》
- 重新轮奂转峥嵘 出自 [宋] 徐集孙 ·《江湖伟观 》
- 轮奂重新亦壮哉 出自 [宋] 刘过 ·《建业酒楼落成预点灯 》
- 轮奂于今始一新 出自 [宋] 喻良能 ·《题顔范祠堂 》
- 绿云图上新轮奂 出自 [宋] 戴复古 ·《题王制机新楼 》
- 翬飞栋宇新轮奂 出自 [宋] 袁说友 ·《游江渎庙用故侯吴龙图韵 》
- 轮奂重新无俗□ 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭 》
- 羡君轮奂日日新 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 轮奂丰敞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 初献升降用《同安》。 》
- 丽以粉奂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陈绿云先生之像赞 》
- 奂其轮而 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》