“午夜天狐摇北斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“午夜天狐摇北斗”出自哪首诗？
答案： “午夜天狐摇北斗”出自： 宋代 张埴的 《读陈公孟等伏阙书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ yè tiān hú yáo běi dòu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“午夜天狐摇北斗”的上一句是什么？
答案：
“午夜天狐摇北斗”的上一句是： 群也其如祖父惭 , 诗句拼音为： qún yě qí rú zǔ fù cán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“午夜天狐摇北斗”的下一句是什么？
答案： “午夜天狐摇北斗”的下一句是： 东风雨射满江南 , 诗句拼音为： dōng fēng yǔ shè mǎn jiāng nán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“午夜天狐摇北斗”全诗
读陈公孟等伏阙书 (dú chén gōng mèng děng fú quē shū)
世故相驱入市蓝，无情公用亦难堪。
温乎此岂神人肯，群也其如祖父惭。
午夜天狐摇北斗，东风雨射满江南。
青山白叠仙吟处，岂不酣酣战阿三。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
“午夜天狐摇北斗”繁体原文
讀陳公孟等伏闕書
世故相驅入市藍，無情公用亦難堪。
溫乎此豈神人肯，群也其如祖父慚。
午夜天狐摇北斗，東風雨射滿江南。
青山白疊仙吟處，豈不酣酣戰阿三。
“午夜天狐摇北斗”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
世故相驱入市蓝，无情公用亦难堪。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
温乎此岂神人肯，群也其如祖父惭。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
午夜天狐摇北斗，东风雨射满江南。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
青山白叠仙吟处，岂不酣酣战阿三。
“午夜天狐摇北斗”全诗注音
世故相驱入市蓝，无情公用亦难堪。
温乎此岂神人肯，群也其如祖父惭。
午夜天狐摇北斗，东风雨射满江南。
青山白叠仙吟处，岂不酣酣战阿三。
“午夜天狐摇北斗”全诗翻译
译文：
世故的人们互相驱逐，使我身世颠沛来到市蓝。无情的官府征用也难以忍受。
温暖的情谊难道不是神人也肯接受的吗？群众们却如同祖父般羞愧。
午夜时分，狐狸仰望北斗星摇摆，东风伴随雨水飘洒满江南。
青山白雾叠叠，仙人在那儿吟唱，难道不会感到愉悦战胜阿三的骄傲吗。
全诗简要
总结：
诗人抱怨世故的人们互相驱逐，无情的官府征用使人难以忍受。然后诗人怀念温暖的情谊，认为群众们应该像祖父一样感到羞愧。接着描述午夜时分，狐狸仰望北斗星摇摆，东风伴随雨水飘洒江南，青山白雾叠叠，仙人吟唱的美景。最后诗人豪情万丈，提到要战胜阿三。整首诗抒发了诗人对世俗之事的不满，以及对温暖情谊和自然美景的向往。
“午夜天狐摇北斗”相关诗句：
- 午夜天狐摇北斗 出自 [宋] 张埴 ·《读陈公孟等伏阙书 》
- 法身午夜藏北斗 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其五 》
- 北斗横天夜欲阑 出自 [唐] 徐安贞 ·《闻邻家理筝 》
- 夜看北斗朝天中 出自 [宋] 王令 ·《朝云 》
- 天垂北斗夜台静 出自 [宋] 郭祥正 ·《哭亡友李公达 》
- 夜寒南北斗垂天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题落星寺四首 其四 》
- 春城北斗转招摇 出自 [宋] 张耒 ·《和苏适春雪八首 其一 》
- 摇漾南箕北斗星 出自 [宋] 苏泂 ·《秋夜 其一 》
- 摇光一夕动北斗 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二日乙丑滥溪大雷雨 》
- 风摇北斗柄欲折 出自 [宋] 陆游 ·《风雨 》
- 夜依北斗占南北 出自 [宋] 苏过 ·《送人泛海北归兼寄诸兄弟 》
- 星斗长悬午夜光 出自 [宋] 周述 ·《屏山草堂四咏 月岩夜读 》
- 午夜金陵瞻斗极 出自 [宋] 程珌 ·《用丘枢密韵 》
- 午夜横眠看星斗 出自 [宋] 张埴 ·《寄黄秀峰 》
- 从今午夜占星斗 出自 [宋] 度正 ·《送钱国博解成都漕节详刑湖右 其二 》
- 午夜霜凝星斗寒 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一四 》
- 斗柄夜摇东 出自 [宋] 项寅宾 ·《和范至能元日 》
- 南斗北斗天两垂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《天象 》
- 夜夜寒光北斗齐 出自 [宋] 吴颐 ·《明逸宣义披仙馆 其二 》
- 昨夜风摇斗柄回 出自 [宋] 陆游 ·《戊辰立春日二首 其一 》