“门第倚崆峒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门第倚崆峒”出自哪首诗?
答案: “门第倚崆峒”出自: 唐代 王勃的 《陇西行(十首) 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mén dì yǐ kōng dòng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“门第倚崆峒”的上一句是什么?
答案:
“门第倚崆峒”的上一句是: 李广出天水 , 诗句拼音为: lǐ guǎng chū tiān shuǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“门第倚崆峒”的下一句是什么?
答案: “门第倚崆峒”的下一句是: 家世垂金紫 , 诗句拼音为: jiā shì chuí jīn zǐ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“门第倚崆峒”全诗
陇西行(十首) 五 (lǒng xī xíng shí shǒu wǔ)
充国出上邽,李广出天水。
门第倚崆峒,家世垂金紫。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,平仄平平仄。
“门第倚崆峒”繁体原文
隴西行(十首) 五
充國出上邽,李廣出天水。
門第倚崆峒,家世垂金紫。
“门第倚崆峒”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
充国出上邽,李广出天水。
平仄仄平平,平仄平平仄。
门第倚崆峒,家世垂金紫。
“门第倚崆峒”全诗注音
充国出上邽,李广出天水。
门第倚崆峒,家世垂金紫。
“门第倚崆峒”全诗翻译
译文:
充国离开上邽,李广离开天水。
充国的家世背靠着崆峒山,家族世代享有尊贵的金紫之位。
全文
总结:
这段文字描述了充国和李广离开了各自的家乡上邽和天水。充国家世世代代都是崆峒山的贵族,享有金紫之位的荣耀。
“门第倚崆峒”总结赏析
《陇西行(十首) 五》是王勃创作的一首古诗,此诗主要以描述门第家世为题材,表达了诗人对于门第荣耀的向往和赞美之情。
赏析:
这首诗以充国、李广的出生地为背景,突出了他们的门第和家世。首句“充国出上邽,李广出天水”,直接点明了两位主人公的出生地,同时也为后文的赞美做了铺垫。接下来的两句“门第倚崆峒,家世垂金紫”,通过对门第和家世的赞美,强调了充国和李广的高贵身份。崆峒和金紫分别象征了高山和皇家,用以形容他们的门第。
整首诗通过简洁明了的语言,突出了充国和李广的高贵血统,表达了对他们的敬仰之情。这种对门第的赞美也反映了当时社会对于家世的重视。
“门第倚崆峒”相关诗句:
- 门第倚崆峒 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 五 》
- 老鹤倚崆峒 出自 [唐] 嗣主璟 ·《句 》
- 将欲倚崆峒 出自 [唐] 杜甫 ·《投赠哥舒开府二十韵 》
- 知君长剑倚崆峒 出自 [宋] 萧立之 ·《送黄仲与之崆峒任 》
- 倚天长剑着崆峒 出自 [宋] 晁冲之 ·《夷门行赠秦夷仲 》
- 断云出岫倚崆峒 出自 [宋] 李渤 ·《昌山 》
- 崆峒漫倚防身剑 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其二 》
- 好磨长剑倚崆峒 出自 [宋] 薛季宣 ·《公叔次开窗诗漫答 》
- 胡儿倚剑摩崆峒 出自 [宋] 卢襄 ·《雍丘歌 》
- 崆峒非凡乡 出自 [唐] 孟郊 ·《游韦七洞庭别业 》
- 崆峒杀气黑 出自 [宋] 文天祥 ·《赣州第六十七 》
- 午影到崆峒 出自 [宋] 华镇 ·《峄阳孤桐 》
- 绦节出崆峒 出自 [唐] 黄山隐 ·《向竹吟 》
- 如入崆峒巅 出自 [宋] 胡融 ·《桐柏山 》
- 崆峒古用武 出自 [宋] 李复 ·《送吕思道 》
- 高意掩崆峒 出自 [宋] 宋庠 ·《过列子观 》
- 豪气压崆峒 出自 [宋] 李昴英 ·《重九游鬰孤台和座客韵 》
- 仙仗岌崆峒 出自 [宋] 曾子良 ·《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其三 》
- 问道来崆峒 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其二 》
- 岂止过崆峒 出自 [宋] 晁公遡 ·《地行莫如马 》