“伯伦子美真豪逸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯伦子美真豪逸”出自哪首诗?
答案: “伯伦子美真豪逸”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵尧卿兄诗酒中兴三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi lún zǐ měi zhēn háo yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“伯伦子美真豪逸”的上一句是什么?
答案:
“伯伦子美真豪逸”的上一句是: 醉中身世小如拳 , 诗句拼音为: zuì zhōng shēn shì xiǎo rú quán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“伯伦子美真豪逸”的下一句是什么?
答案: “伯伦子美真豪逸”的下一句是: 风味平生愿执鞭 , 诗句拼音为: fēng wèi píng shēng yuàn zhí biān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“伯伦子美真豪逸”全诗
次韵尧卿兄诗酒中兴三首 其三 (cì yùn yáo qīng xiōng shī jiǔ zhōng xīng sān shǒu qí sān)
耻向权门事鞾板,懒於驿路奏书牋。
芳醪不厌三千醆,嘉颂时为十二篇。
吟里情怀清似洗,醉中身世小如拳。
伯伦子美真豪逸,风味平生愿执鞭。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“伯伦子美真豪逸”繁体原文
次韻堯卿兄詩酒中興三首 其三
耻向權門事鞾板,懶於驛路奏書牋。
芳醪不厭三千醆,嘉頌時爲十二篇。
吟裏情懷清似洗,醉中身世小如拳。
伯倫子美真豪逸,風味平生願執鞭。
“伯伦子美真豪逸”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
耻向权门事鞾板,懒於驿路奏书牋。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
芳醪不厌三千醆,嘉颂时为十二篇。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吟里情怀清似洗,醉中身世小如拳。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
伯伦子美真豪逸,风味平生愿执鞭。
“伯伦子美真豪逸”全诗注音
耻向权门事鞾板,懒於驿路奏书牋。
芳醪不厌三千醆,嘉颂时为十二篇。
吟里情怀清似洗,醉中身世小如拳。
伯伦子美真豪逸,风味平生愿执鞭。
“伯伦子美真豪逸”全诗翻译
译文:
耻向权门事鞾板,懒於驿路奏书牋。
芳醪不厌三千醆,嘉颂时为十二篇。
吟里情怀清似洗,醉中身世小如拳。
伯伦子美真豪逸,风味平生愿执鞭。
全文总结:作者表达了自己不愿沉湎于权势之门,宁愿懒于奔波驿路来上报奏章。他对美酒的醉意永无厌倦,愿意为其歌颂写下十二篇赞美之作。在吟咏诗词时,情怀如同洗净一般清澈,醉酒时感受到的身世困境也变得微不足道。他赞美了伯伦子美丽的才华与豪逸气质,愿意终生执掌马鞭,畅游于风光之中。
“伯伦子美真豪逸”总结赏析
《次韵尧卿兄诗酒中兴三首 其三》是葛胜仲的诗作,这首诗表达了作者对自己不愿涉足官场、不喜写奏章,却热衷于饮酒作诗的生活态度的赞美。现在我来为你进行赏析:
这首诗的第一句 "耻向权门事鞾板" 表示作者羞于去官场从事政治权谋的事务,"鞾板" 可以理解为官府文件,作者不愿意涉足官场的权谋之中。
接着 "懒於驿路奏书牋" 表示作者懒惰于写奏章,不愿意奔波在驿路之上,这些都是传统官员的职责。
第二句 "芳醪不厌三千醆" 描述了作者对美酒的热爱,他不厌倾饮三千杯芳醪。"嘉颂时为十二篇" 则指出他作为文人骚客,写下了十二篇赞美美酒的诗歌。
第三句 "吟里情怀清似洗" 意味着作者在吟咏诗歌时情感清澈如水,表达出自己的内心感受。"醉中身世小如拳" 则表现出作者在醉酒时,世事与俗务都变得微不足道。
最后一句 "伯伦子美真豪逸,风味平生愿执鞭" 表示作者羡慕那些真正有豪情逸致的人,他们一生都愿意执鞭驾驭自己的生活,而不是被官场所困扰。
“伯伦子美真豪逸”相关诗句:
- 伯伦子美真豪逸 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵尧卿兄诗酒中兴三首 其三 》
- 豪逸真吾师 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 後喜伯伦前子云 出自 [宋] 方回 ·《次韵张鹏飞三绝 其二 》
- 伯子尧夫豪杰人 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其四 》
- 追美子美真诗流 出自 [宋] 宋祁 ·《和贾相公览杜工部北征篇 》
- 子默清真本绝伦 出自 [宋] 李之仪 ·《袭前韵再简少孙四首 其三 》
- 未学子真逸 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 苏子真豪英 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵苏仲豫承务寄伯达推官 》
- 雄豪似子真儒侠 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《子庄出猎仆不与闻志康有诗次其韵 》
- 章台公子真豪纵 出自 [宋] 罗椅 ·《折齿歌 》
- 有美真夫子 出自 [宋] 危稹 ·《寄真西山 》
- 刘伯伦 出自 [唐] 布燮 ·《听妓洞云歌 》
- 早从子美追懒真 出自 [宋] 王之道 ·《和魏定父早春十首 其一 》
- 真赏尤知子美贤 出自 [宋] 施大任 ·《题惠山寺真赏亭流觞 》
- 父子王家真济美 出自 [宋] 米芾 ·《题子敬范新妇唐摹帖三首 其二 》
- 二子风流真俪美 出自 [宋] 楼钥 ·《又次韵 》
- 我评逸少非真逸 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- 逸少比季伦 出自 [宋] 刘度 ·《过兰亭书堂 》
- 夸醒笑伯伦 出自 [宋] 袁说友 ·《舟中酒味酸许深父漕使以家酿来亦不欲受 》
- 行荷伯伦锸 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故殿中侍御史荥阳郑公 》