首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过涂荆二山遇暗石 > 後者戒前及

“後者戒前及”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“後者戒前及”出自哪首诗？

答案： “後者戒前及”出自： 宋代 梅尧臣的 《过涂荆二山遇暗石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hòu zhě jiè qián jí ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“後者戒前及”的上一句是什么？

答案： “後者戒前及”的上一句是： 暗值柂已毁 , 诗句拼音为： àn zhí yí yǐ huǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“後者戒前及”的下一句是什么？

答案： “後者戒前及”的下一句是： 同发去渐遥 , 诗句拼音为： tóng fā qù jiàn yáo ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“後者戒前及”全诗

过涂荆二山遇暗石 (guò tú jīng èr shān yù àn shí)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

淮流两山间，势束秋涨急。
聚石如伏兵，敛敛波下立。
轻舟不可防，而况昧所习。
暗值柂已毁，後者戒前及。
同发去渐遥，更愁寒滩涩。

平平仄平○，仄仄平仄仄。
仄仄○仄平，仄仄平仄仄。
○平仄仄○，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，○平平○仄。

huái liú liǎng shān jiān ， shì shù qiū zhǎng jí 。
jù shí rú fú bīng ， liǎn liǎn bō xià lì 。
qīng zhōu bù kě fáng ， ér kuàng mèi suǒ xí 。
àn zhí yí yǐ huǐ ， hòu zhě jiè qián jí 。
tóng fā qù jiàn yáo ， gèng chóu hán tān sè 。

“後者戒前及”繁体原文

過塗荆二山遇暗石

淮流兩山間，勢束秋漲急。
聚石如伏兵，斂斂波下立。
輕舟不可防，而况昧所習。
暗值柂已毀，後者戒前及。
同發去漸遥，更愁寒灘澀。

“後者戒前及”韵律对照

平平仄平○，仄仄平仄仄。
淮流两山间，势束秋涨急。

仄仄○仄平，仄仄平仄仄。
聚石如伏兵，敛敛波下立。

○平仄仄○，平仄仄仄仄。
轻舟不可防，而况昧所习。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
暗值柂已毁，後者戒前及。

平仄仄仄平，○平平○仄。
同发去渐遥，更愁寒滩涩。

“後者戒前及”全诗注音

huái liú liǎng shān jiān ， shì shù qiū zhǎng jí 。

淮流两山间，势束秋涨急。

jù shí rú fú bīng ， liǎn liǎn bō xià lì 。

聚石如伏兵，敛敛波下立。

qīng zhōu bù kě fáng ， ér kuàng mèi suǒ xí 。

轻舟不可防，而况昧所习。

àn zhí yí yǐ huǐ ， hòu zhě jiè qián jí 。

暗值柂已毁，後者戒前及。

tóng fā qù jiàn yáo ， gèng chóu hán tān sè 。

同发去渐遥，更愁寒滩涩。

“後者戒前及”全诗翻译

译文：
淮河在两山之间流淌，水势受到秋季涨水的影响而变得急湍。水中聚集着犹如伏兵藏匿的大石，隐隐约约地潜藏在波浪之下。轻盈的船只难以预防，更何况对这片水域不熟悉的人。不料某某地点已经被石块破坏，后来者应引以为戒。同行船只离开后渐行渐远，更加担忧寒冷的沙滩狭窄坎坷。

全诗描述了淮河两岸的水势湍急，隐藏着危险的巨石，使船只很难航行。诗人还表达了对不熟悉水域的船员以及前人教训的思虑，传达出诗人的愁苦和忧虑之情。

“後者戒前及”总结赏析

赏析：
梅尧臣的《过涂荆二山遇暗石》描写了一次在淮水两山之间航行时的险情。下面对这首诗进行赏析：
诗人首先描述了淮水流势急涨，山势又相夹，形成了一种水流急促的局势。这里描写了自然界的景观，标签可以是"写景"。
接着，诗人使用"聚石如伏兵"的比喻，将水下的礁石比作伏兵，形象生动地表现出了航行的危险性。这里可以标签为"抒情"，因为诗人通过比喻表达了情感。
诗中提到船只无法防备，强调了航行的危险性，同时也传达了一种无奈和忧虑的情感。这里也可以标签为"抒情"。
在诗的后半部分，诗人谨慎地提到了"柂已毁"，意味着前面的某个船只已经受到了损害。这部分表现出了一种警示和反思的情感，标签可以是"戒备"。
最后，诗人提到航行的距离变得更加遥远，船只还要面对寒冷和滩涩的问题，增加了航行的困难。这里可以标签为"咏物"，因为诗人通过描写水流和环境来强化诗的主题。
总的来说，这首诗通过描写自然景观和航行中的危险情境，表达了诗人面对险境的担忧和忧虑，同时也传达了一种警示和反思的情感。标签包括"写景"、"抒情"、"戒备"和"咏物"。

“後者戒前及”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“後者戒前及”相关诗句：

“後者戒前及”每个字的意思：

包含“後者戒前及”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂