“想见邦人不忍欺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“想见邦人不忍欺”出自哪首诗?

答案:想见邦人不忍欺”出自: 宋代 赵鼎臣 《送柳叔达侍知福州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn bāng rén bù rěn qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“想见邦人不忍欺”的上一句是什么?

答案:想见邦人不忍欺”的上一句是: 侍郎岂弟如慈父 , 诗句拼音为: shì láng qǐ dì rú cí fù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“想见邦人不忍欺”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“想见邦人不忍欺”已经是最后一句了。

“想见邦人不忍欺”全诗

送柳叔达侍知福州 (sòng liǔ shū dá shì zhī fú zhōu)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

山到瓯闽特地奇,满城楼观碧参差。
胜游入眼如甘蔗,喜色逢人说荔枝。
痛饮莫辜千日酒,剧谈聊付一枰棋。
侍郎岂弟如慈父,想见邦人不忍欺

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shān dào ōu mǐn tè dì qí , mǎn chéng lóu guān bì cēn cī 。
shèng yóu rù yǎn rú gān zhè , xǐ sè féng rén shuō lì zhī 。
tòng yǐn mò gū qiān rì jiǔ , jù tán liáo fù yī píng qí 。
shì láng qǐ dì rú cí fù , xiǎng jiàn bāng rén bù rěn qī 。

“想见邦人不忍欺”繁体原文

送柳叔達侍知福州

山到甌閩特地奇,滿城樓觀碧參差。
勝游入眼如甘蔗,喜色逢人說荔枝。
痛飲莫辜千日酒,劇談聊付一枰棋。
侍郎豈弟如慈父,想見邦人不忍欺。

“想见邦人不忍欺”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
山到瓯闽特地奇,满城楼观碧参差。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胜游入眼如甘蔗,喜色逢人说荔枝。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
痛饮莫辜千日酒,剧谈聊付一枰棋。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侍郎岂弟如慈父,想见邦人不忍欺。

“想见邦人不忍欺”全诗注音

shān dào ōu mǐn tè dì qí , mǎn chéng lóu guān bì cēn cī 。

山到瓯闽特地奇,满城楼观碧参差。

shèng yóu rù yǎn rú gān zhè , xǐ sè féng rén shuō lì zhī 。

胜游入眼如甘蔗,喜色逢人说荔枝。

tòng yǐn mò gū qiān rì jiǔ , jù tán liáo fù yī píng qí 。

痛饮莫辜千日酒,剧谈聊付一枰棋。

shì láng qǐ dì rú cí fù , xiǎng jiàn bāng rén bù rěn qī 。

侍郎岂弟如慈父,想见邦人不忍欺。

“想见邦人不忍欺”全诗翻译

译文:
山到瓯闽的地方非常奇特,满城的楼阁参差错落,犹如碧海中的波涛起伏。欣赏胜景,就像吃甘蔗一样甜美,遇到喜欢的人,就会开心地说起吃荔枝的喜悦。
痛饮酒不辜负千日的美酒,热烈的讨论只为一盘棋。侍郎虽然是弟弟,却像慈父一样关怀,思及邦国百姓,不忍心欺瞒他们。
全文通过描绘山水和城市景观,表现了美景的壮丽和喜悦的心情。同时,也体现了对酒和棋的热爱,以及侍郎对国家百姓的真挚关怀。

“想见邦人不忍欺”总结赏析

这首诗《送柳叔达侍知福州》是赵鼎臣创作的一首咏史诗歌。诗人通过描写福州的自然景色、人文风情以及与叔达的离别,表达了对友情和福州的深切感情。下面是赏析:
在第一联中,诗人以山川为背景,形容了福州的山峦起伏,城市楼阁林立,形成了一幅壮丽的景象。这里使用了“满城楼观碧参差”一句,生动地展现了城市的美丽。
第二联描写了福州的水果景观,以甘蔗和荔枝为象征。这两种水果的甜美和美味使人产生愉悦之情。这联表达了诗人对福州美食和宴会的向往。
第三联提到了酒和棋,暗示了与叔达的离别宴会。痛饮千日酒,剧谈一枰棋,反映了友情之浓厚,同时也有离别之情。
最后一联表达了诗人对叔达的敬仰和对他的侍郎身份的赞美,认为他不愿欺骗邦人,具有高尚的品德。

“想见邦人不忍欺”诗句作者赵鼎臣介绍:

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“想见邦人不忍欺”相关诗句: