“破屋三间号柳塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破屋三间号柳塘”出自哪首诗?
答案: “破屋三间号柳塘”出自: 宋代 汪莘的 《秋怀 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pò wū sān jiān hào liǔ táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“破屋三间号柳塘”的上一句是什么?
答案:
“破屋三间号柳塘”的上一句是: 形骸欹仄面皮黄 , 诗句拼音为:xíng hái qī zè miàn pí huáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“破屋三间号柳塘”的下一句是什么?
答案: “破屋三间号柳塘”的下一句是: 自大暑来真畏暑 , 诗句拼音为: zì dà shǔ lái zhēn wèi shǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“破屋三间号柳塘”全诗
秋怀 其一 (qiū huái qí yī)
形骸欹仄面皮黄,破屋三间号柳塘。
自大暑来真畏暑,到微凉处便知凉。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“破屋三间号柳塘”繁体原文
秋懷 其一
形骸欹仄面皮黄,破屋三間號柳塘。
自大暑來真畏暑,到微凉處便知凉。
“破屋三间号柳塘”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
形骸欹仄面皮黄,破屋三间号柳塘。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自大暑来真畏暑,到微凉处便知凉。
“破屋三间号柳塘”全诗注音
形骸欹仄面皮黄,破屋三间号柳塘。
自大暑来真畏暑,到微凉处便知凉。
“破屋三间号柳塘”全诗翻译
译文:
身体憔悴,面色黄瘦,住的破屋有三间在号柳塘。
自从大暑以来,确实畏惧酷暑,一到微凉之处便感知清凉。
总结:
这首古文诗描绘了作者身体疲惫、面色憔悴的景象,住处是破旧的三间屋子,而柳塘边的环境似乎有些清凉。作者表达了对炎热暑天的恐惧与厌恶,也体现了他对微凉环境的渴望和愿望。整首诗意境简洁而深刻,抒发了对生活境遇的真实感受。
“破屋三间号柳塘”相关诗句:
- 破屋三间号柳塘 出自 [宋] 汪莘 ·《秋怀 其一 》
- 破落三间屋 出自 [唐] 李花开 ·《孔庙口号 》
- 破落三间屋 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 官居破屋两三间 出自 [宋] 毕仲游 ·《和董十二司户见寄 》
- 三间破屋住犹宽 出自 [宋] 陆游 ·《村居遣兴三首 其二 》
- 法云破寺三间屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭黄直卿寺丞二首 其一 》
- 破屋三间书五车 出自 [宋] 高翥 ·《破屋 》
- 佛屋三间破冷开 出自 [宋] 邵棠 ·《万松岭老僧 》
- 三间破屋一床书 出自 [宋] 杨长孺 ·《和徐思叔题贫乐图 》
- 那无破屋两三间 出自 [宋] 李光 ·《贼退双溪楼遣兴 》
- 三间破屋两株松 出自 [宋] 杨万里 ·《过淮阴县题韩信庙前用唐律後用进退格 其二 》
- 卢仝破屋恰三间 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其二 》
- 破屋三间结草扉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《田家叹 》
- 三间破屋名横舟 出自 [宋] 陈容 ·《爲人赋横舟二首 其一 》
- 柳塘茅屋正宜春 出自 [宋] 汪莘 ·《东行途中有感 》
- 数间茅屋占林塘 出自 [宋] 方一夔 ·《田家 其二 》
- 人间潇洒柳塘仙 出自 [宋] 许月卿 ·《人间 》
- 破漏数间屋 出自 [宋] 胡铨 ·《答单监簿 》
- 破屋山间驿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《武冈驿 》
- 卢老数间破屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏六言八首 其八 》