“昼夜分明似水流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昼夜分明似水流”出自哪首诗？
答案： “昼夜分明似水流”出自： 宋代 汪莘的 《暮春二十八夜枕上有怀 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhòu yè fēn míng sì shuǐ liú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“昼夜分明似水流”的上一句是什么？
答案：
“昼夜分明似水流”的上一句是： 迩来尤觉光阴速 , 诗句拼音为：ěr lái yóu jué guāng yīn sù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“昼夜分明似水流”的下一句是什么？
答案： “昼夜分明似水流”的下一句是： 却是光阴无变动 , 诗句拼音为： què shì guāng yīn wú biàn dòng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“昼夜分明似水流”全诗
暮春二十八夜枕上有怀 其一 (mù chūn èr shí bā yè zhěn shàng yǒu huái qí yī)
迩来尤觉光阴速，昼夜分明似水流。
却是光阴无变动，谩教浮世有春秋。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“昼夜分明似水流”繁体原文
暮春二十八夜枕上有懷 其一
邇來尤覺光陰速，晝夜分明似水流。
却是光陰無變動，謾教浮世有春秋。
“昼夜分明似水流”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
迩来尤觉光阴速，昼夜分明似水流。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
却是光阴无变动，谩教浮世有春秋。
“昼夜分明似水流”全诗注音
迩来尤觉光阴速，昼夜分明似水流。
却是光阴无变动，谩教浮世有春秋。
“昼夜分明似水流”全诗翻译
译文：
近来我特别感受到时间的飞逝，白天黑夜清楚地像水流一样流淌。
然而实际上时间并没有改变，只是虚妄地让人们误以为世间有春天和秋天。
总结：
诗人感叹时间飞逝，昼夜分明，但实际上时间并未改变，只是人们错误地认为世事有起伏。
“昼夜分明似水流”相关诗句：
- 昼夜分明似水流 出自 [宋] 汪莘 ·《暮春二十八夜枕上有怀 其一 》
- 昼夜自分明 出自 [唐] 张峤 ·《句 一（有勾居士问：「不拘生死者，愿师直指。」峤答云：） 》
- 午夜高堂明似昼 出自 [宋] 李龏 ·《婺源琉璃万灯歌 》
- 流水无昼夜 出自 [唐] 沈佺期 ·《过蜀龙门 》
- 分明似水仙 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其一 》
- 分明浑似水 出自 [宋] 王遂 ·《中秋饮凤凰台上 》
- 十分明似水晶笼 出自 [宋] 姚勉 ·《奉饯万安赞府兄长之官 其一 》
- 天遥流水分明去 出自 [宋] 蓝谏矾 ·《广胜寺 》
- 午夜月明天似水 出自 [宋] 程卓 ·《云岩 》
- 後夜月明空似水 出自 [宋] 李若水 ·《次韵宋周臣留别 》
- 昨夜月明浑似水 出自 [唐] 韦庄 ·《白牡丹 》
- 春分秋分昼夜中 出自 [宋] 方回 ·《己亥十一月二十一日长至前一旬书 》
- 明月流辉夜水寒 出自 [宋] 释正觉 ·《景禅人求颂 》
- 昼夜既平分 出自 [唐] 白居易 ·《梦上山 》
- 不辨昼夜分 出自 [宋] 刘克庄 ·《戴秀岩 》
- 昼夜又分半 出自 [唐] 白居易 ·《狂歌词 》
- 昼夜已平分 出自 [宋] 舒邦佐 ·《春半即事 》
- 昼夜分六气 出自 [宋] 韩元吉 ·《远游十首 其一○ 》
- 人间分昼夜 出自 [宋] 释守道 ·《偈二首 其一 》
- 平分昼夜时 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其一 》