“巍巍绝顶落潭底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“巍巍绝顶落潭底”出自哪首诗？
答案： “巍巍绝顶落潭底”出自： 宋代 释慧晖的 《偈颂四十一首 其一五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi wēi jué dǐng luò tán dǐ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“巍巍绝顶落潭底”的上一句是什么？
答案：
“巍巍绝顶落潭底”的上一句是： 何用从容求别路 , 诗句拼音为： hé yòng cóng róng qiú bié lù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“巍巍绝顶落潭底”的下一句是什么？
答案： “巍巍绝顶落潭底”的下一句是： 峭峭家风吹满路 , 诗句拼音为： qiào qiào jiā fēng chuī mǎn lù ，诗句平仄：仄仄平平○仄仄。
“巍巍绝顶落潭底”全诗
偈颂四十一首 其一五 (jì sòng sì shí yī shǒu qí yī wǔ)
他家自有通霄路，何用从容求别路。
巍巍绝顶落潭底，峭峭家风吹满路。
平平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄仄。
“巍巍绝顶落潭底”繁体原文
偈頌四十一首 其一五
他家自有通霄路，何用從容求別路。
巍巍絕頂落潭底，峭峭家風吹滿路。
“巍巍绝顶落潭底”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
他家自有通霄路，何用从容求别路。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄仄。
巍巍绝顶落潭底，峭峭家风吹满路。
“巍巍绝顶落潭底”全诗注音
他家自有通霄路，何用从容求别路。
巍巍绝顶落潭底，峭峭家风吹满路。
“巍巍绝顶落潭底”全诗翻译
译文：
他家有一条通往苍穹的路，何必从容寻求其他路径。高耸巍峨的绝顶，深沉险峻的潭底，他们家的崇高家风吹遍整条路。
全诗写出了一种家族自信的气质，强调了家族的高贵和崇高的家风，暗喻家族的地位高远，不必向外求取，自有卓然的风采。同时，也表现了作者对家族传承和家风的自豪和自信。
“巍巍绝顶落潭底”总结赏析
赏析：:
这首诗出自释慧晖的《偈颂四十一首》之一五，表达了禅宗思想中的一种超越世俗的境界和内心的宁静。诗中以山水为背景，通过景物的描述，展现了一种超然物外的心境。
首句"他家自有通霄路，何用从容求别路"意味着自己的内心已经拥有通往通霄（佛国）的路，不需要刻意寻求其他的路途。这里"通霄路"象征着通向佛法的道路，强调了内心的安宁和自足。
接下来的"巍巍绝顶落潭底，峭峭家风吹满路"描绘了险峻的山川景色，但与此同时，"家风吹满路"表达了家族的传承和智慧，这种家风与佛法的内化相融合，使得诗人在崇高自然的同时也能保持一种内心的宁静。
标签: 写景，禅宗，内心宁静
“巍巍绝顶落潭底”相关诗句：
- 巍巍绝顶落潭底 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其一五 》
- 巍巍独坐妙峯顶 出自 [宋] 释慧远 ·《送惠冲禅客 》
- 巍巍顶相若当看 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其七 》
- 绝顶上巍峨 出自 [唐] 卫中行 ·《登石伞峰 》
- 树凋叶落峭巍巍 出自 [宋] 释可湘 ·《独山 》
- 飞泉落巍巍 出自 [宋] 刘达 ·《冰泉洞 》
- 左带相国浮图之巍巍 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 巍巍神禹治水平怀襄 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 当时三峡图垒空巍巍 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 巍巍烈祖兮膺宸历 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 巍巍圣皇德所该 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻密赐 》
- 双石巍巍慰眼青 出自 [宋] 杨修 ·《石阙 》
- 势家亭馆今巍巍 出自 [宋] 熊禾 ·《赠朱仁甫 》
- 汉业巍巍英主事 出自 [宋] 马廷鸾 ·《题杨妃唾壶图 》
- 江上巍巍万岁楼 出自 [唐] 王昌龄 ·《万岁楼 》
- 巍巍独出衆材中 出自 [宋] 谢薖 ·《移松二首 其一 》
- 敢烦从事叹巍巍 出自 [宋] 苏颂 ·《走笔次韵察推见别二篇 其一 》
- 巍巍祖烈将千岁 出自 [宋] 马廷鸾 ·《北平家传成 其一 》
- 巍巍独坐大雄峰 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其二 》
- 圣作巍巍泰华高 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其一 》