“用静则爲吉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“用静则爲吉”出自哪首诗?
答案: “用静则爲吉”出自: 宋代 吴泳的 《七夕闻鹊 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng yǔ lüè xǐ chē ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“用静则爲吉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“用静则爲吉”已经是第一句了。
问题3:“用静则爲吉”的下一句是什么?
答案: “用静则爲吉”的下一句是: 炎晖复如磝 , 诗句拼音为: yán huī fù rú áo ,诗句平仄:平平仄○平。
“用静则爲吉”全诗
七夕闻鹊 其一 (qī xī wén què qí yī)
涷雨略洗车,炎晖复如磝。
桃笙眠未熟,屋角乾鹊噪。
借问鹊何来,下上音载好。
此声固非恶,枉为闲者告。
适情便为喜,喜不繇汝报。
用静则为吉,吉不缘汝召。
萧牍尚我踈,行人为谁到。
劝子莫饶舌,移语朱门道。
○仄仄仄平,平平仄○平。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平○仄仄。
仄平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
平仄仄仄○,○平平平仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
“用静则爲吉”繁体原文
七夕聞鵲 其一
涷雨略洗車,炎暉復如磝。
桃笙眠未熟,屋角乾鵲噪。
借問鵲何來,下上音載好。
此聲固非惡,枉爲閒者告。
適情便爲喜,喜不繇汝報。
用靜則爲吉,吉不緣汝召。
蕭牘尚我踈,行人爲誰到。
勸子莫饒舌,移語朱門道。
“用静则爲吉”韵律对照
○仄仄仄平,平平仄○平。
涷雨略洗车,炎晖复如磝。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
桃笙眠未熟,屋角乾鹊噪。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
借问鹊何来,下上音载好。
仄平仄平仄,仄平○仄仄。
此声固非恶,枉为闲者告。
仄平仄平仄,仄仄○仄仄。
适情便为喜,喜不繇汝报。
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
用静则为吉,吉不缘汝召。
平仄仄仄○,○平平平仄。
萧牍尚我踈,行人为谁到。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
劝子莫饶舌,移语朱门道。
“用静则爲吉”全诗注音
涷雨略洗车,炎晖复如磝。
桃笙眠未熟,屋角乾鹊噪。
借问鹊何来,下上音载好。
此声固非恶,枉为闲者告。
适情便为喜,喜不繇汝报。
用静则为吉,吉不缘汝召。
萧牍尚我踈,行人为谁到。
劝子莫饶舌,移语朱门道。
“用静则爲吉”全诗翻译
译文:
涷雨稍稍洗涤车辆,炎热的阳光再次如同磨石般烈。
桃花笙声未熟,屋角上的鹊鸟喧闹。
请问这些鹊鸟是从何处飞来,传送着上下的美妙音乐。
这种声音固然并非恶意,只是被白白告知给了无事闲散的人听。
当心情适意时便会感到喜悦,喜悦不需要你回报。
保持宁静是吉祥的,吉祥并不取决于你的召唤。
文采优美的书信还是让我脱离,那行人究竟是为了谁而来。
劝子啊,不要多言,倒不如移步向朱门进发。
“用静则爲吉”相关诗句:
- 用静则爲吉 出自 [宋] 吴泳 ·《七夕闻鹊 其一 》
- 清静丽明爲顺吉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 一 》
- 古人云用之则爲公爲卿 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘大虚喜神赞 》
- 用则爲所重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和瘿盃 》
- 用之爲准则 出自 [宋] 释法泰 ·《偈七首 其七 》
- 旱则我爲用 出自 [宋] 王令 ·《答问诗十二篇寄呈满子权 水车谢龙 》
- 用之则爲虎 出自 [宋] 周行己 ·《送毕之进状元二首 其二 》
- 静则无爲动是色 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 如何则爲善用 出自 [宋] 楼钥 ·《书全无用语录 》
- 静爲体而动爲用 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》
- 大则大赢爲大胜(京本作「吉兆」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 七 》
- 舍则安贫用则行 出自 [宋] 刘黻 ·《寄徐径畈吏部 》
- 用则贤良弃则愚 出自 [宋] 史浩 ·《杂兴 其三 》
- 用之则行舍则藏 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 用则铺张舍则藏 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》
- 外动则吉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 一 》
- 错然则吉 出自 [唐] 良价 ·《宝镜三昧歌 》
- 习吉理则那 出自 [宋] 李处权 ·《赠术士 》
- 敬吉怠则灭 出自 [宋] 陈淳 ·《赠刘伯翔相师 》
- 则吾何知其爲顺帝之则 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》