“谁听蒯缑剑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁听蒯缑剑”出自哪首诗?
答案: “谁听蒯缑剑”出自: 宋代 周弼的 《送人游边》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí tīng kuǎi gōu jiàn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“谁听蒯缑剑”的上一句是什么?
答案:
“谁听蒯缑剑”的上一句是: 怜君古塞游 , 诗句拼音为: lián jūn gǔ sāi yóu
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“谁听蒯缑剑”的下一句是什么?
答案: “谁听蒯缑剑”的下一句是: 虚弊黑貂裘 , 诗句拼音为: xū bì hēi diāo qiú ,诗句平仄:平仄仄平平。
“谁听蒯缑剑”全诗
送人游边 (sòng rén yóu biān)
平世绝边筹,怜君古塞游。
谁听蒯缑剑,虚弊黑貂裘。
宵柝鸣荒戍,寒烽起废楼。
到应先吊古,恸哭岘山头。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“谁听蒯缑剑”繁体原文
送人遊邊
平世絕邊籌,憐君古塞遊。
誰聽蒯緱劍,虛弊黑貂裘。
宵柝鳴荒戍,寒烽起廢樓。
到應先吊古,慟哭峴山頭。
“谁听蒯缑剑”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
平世绝边筹,怜君古塞游。
平平仄平仄,平仄仄平平。
谁听蒯缑剑,虚弊黑貂裘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
宵柝鸣荒戍,寒烽起废楼。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
到应先吊古,恸哭岘山头。
“谁听蒯缑剑”全诗注音
平世绝边筹,怜君古塞游。
谁听蒯缑剑,虚弊黑貂裘。
宵柝鸣荒戍,寒烽起废楼。
到应先吊古,恸哭岘山头。
“谁听蒯缑剑”全诗翻译
译文:
平时身处偏远之地,愿赏识你古老边疆的游历。
有谁能聆听蒯缑之剑的声音,感受空虚的黑貂裘。
夜晚鼓声响彻荒凉的城戍,寒冷的烽火燃起废弃的楼阁。
如今到了岘山之巅,首先应该祭奠古人,悲伤地哭泣。
全诗描绘了平时身处偏远之地的感受,以及对古代历史的敬仰与哀思。
“谁听蒯缑剑”相关诗句:
- 谁听蒯缑剑 出自 [宋] 周弼 ·《送人游边 》
- 惟应蒯缑剑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《前感兴一首 》
- 孤剑虽蒯缑 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 一剑西来又蒯缑 出自 [宋] 卫博 ·《书怀 其一 》
- 蒯缑弹铗不堪听 出自 [宋] 李洪 ·《钱塘遇沈时仲匆匆索别 》
- 何用蒯缑装 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 无爲弹蒯缑 出自 [宋] 朱继芳 ·《送人之武昌 》
- 凝尘满蒯缑 出自 [宋] 项安世 ·《送妻兄任以道赴房州竹山尉四首 其三 》
- 蒯缑走杭越 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 蒯缑谒王公 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 蒯缑装太阿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拘士笑大方 》
- 蒯缑长叹息 出自 [宋] 苏辙 ·《送李宪司理还新喻 》
- 蒯缑吐悲声 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨辟同年 》
- 蒯缑鬰悲音 出自 [宋] 晁公遡 ·《送鲜于运使西归 》
- 长歌倚蒯缑 出自 [宋] 刘攽 ·《有怀北归 》
- 蒯缑玉具皆外物 出自 [宋] 苏轼 ·《张近几仲有龙尾子石砚以铜剑易之 》
- 蒯缑长铗莫多弹 出自 [宋] 程公许 ·《和史子修投赠二首韵时被命至玉堂 其二 》
- 起视八荒徒蒯缑 出自 [宋] 林之奇 ·《闻徐师川自京师还豫章 》
- 客政何妨弹蒯缑 出自 [宋] 罗椅 ·《谢南剑黄使君赠松纹剑 》
- 蒯缑忽堕空山梦 出自 [宋] 方岳 ·《梦余义夫以剑请铭 》