“吾结草庵无宝贝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾结草庵无宝贝”出自哪首诗?
答案: “吾结草庵无宝贝”出自: 宋代 释印肃的 《颂石头和尚草庵歌 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jié cǎo ān wú bǎo bèi ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“吾结草庵无宝贝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾结草庵无宝贝”已经是第一句了。
问题3:“吾结草庵无宝贝”的下一句是什么?
答案: “吾结草庵无宝贝”的下一句是: 日劫相陪谁晓会 , 诗句拼音为: rì jié xiāng péi shuí xiǎo huì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“吾结草庵无宝贝”全诗
颂石头和尚草庵歌 其二 (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí èr)
吾结草庵无宝贝,日劫相陪谁晓会。
只缘穷子不归家,未免出头来捏怪。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“吾结草庵无宝贝”繁体原文
頌石頭和尚草菴歌 其二
吾結草菴無寶貝,日劫相陪誰曉會。
只緣窮子不歸家,未免出頭來捏怪。
“吾结草庵无宝贝”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
吾结草庵无宝贝,日劫相陪谁晓会。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
只缘穷子不归家,未免出头来捏怪。
“吾结草庵无宝贝”全诗注音
吾结草庵无宝贝,日劫相陪谁晓会。
只缘穷子不归家,未免出头来捏怪。
“吾结草庵无宝贝”全诗翻译
译文:
我居住在一个简陋的草庵里,没有珍贵的宝物,每天与日劫(指太阳)相伴,谁知道能有什么缘故会面。
这或许只因为贫穷的我不回家,不免显得有些异样,让人摸不着头脑。
总结:
诗人表达了自己住在贫苦的草庵,生活简朴无华,与日出日落为伴,与外界接触甚少,因此在外人看来显得有些古怪。诗意流露出一种淡泊名利,宁静自在的生活态度。
“吾结草庵无宝贝”相关诗句:
- 吾结草庵无宝贝 出自 [唐] 希迁 ·《草庵歌 》
- 吾结草庵无宝贝 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二 》
- 庵无宝贝主长在 出自 [宋] 林希逸 ·《寄题春谷工部自心田一首 》
- 吾结草庵山之中 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 吾结草庵蔡溪侧 出自 [宋] 释有需 ·《石门歌 》
- 只个普庵纯宝贝 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵歌 》
- 庵云结宝阴 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 宝云庵 》
- 晚归结草庵 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之 》
- 傜人草结庵 出自 [宋] 刘接 ·《句 其五 》
- 家贫无宝贝 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈珽主簿 》
- 吾结此庵实不坏 出自 [宋] 释如珙 ·《此庵歌 》
- 吾结此庵寄残影 出自 [宋] 释如珙 ·《此庵歌 》
- 颇欲临流结草庵 出自 [宋] 陆游 ·《题道傍壁二首 其二 》
- 结草爲庵莫生退 出自 [唐] 希迁 ·《草庵歌 》
- 曾结草庵倚碧树 出自 [唐] 白居易 ·《鸟窠和尚赞 》
- 结草爲庵寄一枝 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题深省庵 》
- 土筑低墙草结庵 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其四 》
- 结草爲庵莫生退 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三三 》
- 借地犹能结草庵 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其一 》
- 是处皆堪结草庵 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其七 》