“箪瓢穷巷不堪忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箪瓢穷巷不堪忧”出自哪首诗?
答案: “箪瓢穷巷不堪忧”出自: 宋代 吕本中的 《宿州初暑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān piáo qióng xiàng bù kān yōu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“箪瓢穷巷不堪忧”的上一句是什么?
答案:
“箪瓢穷巷不堪忧”的上一句是: 暑气侵人始欲愁 , 诗句拼音为:shǔ qì qīn rén shǐ yù chóu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“箪瓢穷巷不堪忧”的下一句是什么?
答案: “箪瓢穷巷不堪忧”的下一句是: 乱蝉泊雨林塘静 , 诗句拼音为: luàn chán bó yǔ lín táng jìng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“箪瓢穷巷不堪忧”全诗
宿州初暑 (sù zhōu chū shǔ)
暑气侵人始欲愁,箪瓢穷巷不堪忧。
乱蝉泊雨林塘静,密迳吹花草树幽。
春尽茅檐深着燕,日高田水故飞鸥。
莫欺湫隘无余地,待借元龙百尺楼。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“箪瓢穷巷不堪忧”繁体原文
宿州初暑
暑氣侵人始欲愁,簞瓢窮巷不堪憂。
亂蟬泊雨林塘静,密逕吹花草樹幽。
春盡茅簷深着燕,日高田水故飛鷗。
莫欺湫隘無餘地,待借元龍百尺樓。
“箪瓢穷巷不堪忧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
暑气侵人始欲愁,箪瓢穷巷不堪忧。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乱蝉泊雨林塘静,密迳吹花草树幽。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春尽茅檐深着燕,日高田水故飞鸥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫欺湫隘无余地,待借元龙百尺楼。
“箪瓢穷巷不堪忧”全诗注音
暑气侵人始欲愁,箪瓢穷巷不堪忧。
乱蝉泊雨林塘静,密迳吹花草树幽。
春尽茅檐深着燕,日高田水故飞鸥。
莫欺湫隘无余地,待借元龙百尺楼。
“箪瓢穷巷不堪忧”全诗翻译
译文:
暑气逐渐侵袭,开始让人感到烦恼,因为箪瓢和贫困的巷子已经不堪忧虑。
混乱的蝉声在雨后安静地栖息在林塘中,小路上吹拂着花草和树木,显得幽静祥和。
春天结束时,燕子深深地栖息在茅檐下,阳光高照下,田间的水面上飞翔着故乡的飞鸥。
不要轻视狭小的空间,等待着借用元龙百尺楼的机会。
全文总结:文章以夏日炎热的景象为背景,描述了贫苦之地的平淡生活,其中寄托了作者对于更好生活的向往和期盼。暑气让人愁苦,贫困的生活更加令人忧虑,但自然的美景却带来些许宁静和希望。文章表达了积极面对困境的心态,展现了对未来美好生活的向往。
“箪瓢穷巷不堪忧”相关诗句:
- 箪瓢穷巷不堪忧 出自 [宋] 吕本中 ·《宿州初暑 》
- 不忧陋巷箪瓢罄 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其九 》
- 箪瓢虚道不堪忧 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 陋巷箪瓢岂足忧 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 理义悦心 》
- 箪瓢陋巷堪游衍 出自 [宋] 陈渊 ·《顔乐亭 》
- 穷巷箪瓢亦我期 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫立春日拜赐归不赴邻几会 》
- 瓢空陋巷独堪忧 出自 [宋] 宋庠 ·《寄许师孟 》
- 顔瓢枉乐堪忧巷 出自 [宋] 宋庠 ·《岁暮答赵奉礼 》
- 箪瓢陋巷不爲贫 出自 [宋] 黄干 ·《读史记荆卿传 》
- 箪瓢陋巷不自贫 出自 [宋] 赵蕃 ·《王彦博愚斋 》
- 箪瓢陋巷君不厌 出自 [宋] 吕本中 ·《周仲固尚论斋 》
- 不堪回首叫箪瓢 出自 [宋] 黄庶 ·《山居独酌 》
- 箪瓢门柝不堪贫 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 齐人妻妾 》
- 坐守箪瓢不诉穷 出自 [宋] 吕本中 ·《寄向县丞 》
- 箪瓢忘巷陋 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄爲一章书呈教授沅陵 》
- 箪瓢陋巷深 出自 [唐] 白居易 ·《闲居贫活计 》
- 顔巷一箪瓢 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其四 》
- 陋巷独瓢箪 出自 [宋] 刘敞 ·《岁暮忆隐直 》
- 箪瓢在陋巷 出自 [宋] 方逢辰 ·《和佥事夹谷之寄韵 》
- 陋巷饱箪瓢 出自 [宋] 郭印 ·《次韵刘中远见贻之什 》