“探珠曾下九重渊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“探珠曾下九重渊”出自哪首诗？
答案： “探珠曾下九重渊”出自： 宋代 释普济的 《偈颂六十五首 其三二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tàn zhū céng xià jiǔ chóng yuān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“探珠曾下九重渊”的上一句是什么？
答案：
“探珠曾下九重渊”的上一句是： 煆玉已经三日火 , 诗句拼音为：xiā yù yǐ jīng sān rì huǒ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“探珠曾下九重渊”的下一句是什么？
答案： “探珠曾下九重渊”的下一句是： 毁珠擿玉无人识 , 诗句拼音为： huǐ zhū tī yù wú rén shí ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“探珠曾下九重渊”全诗
偈颂六十五首 其三二 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sān èr)
煆玉已经三日火，探珠曾下九重渊。
毁珠擿玉无人识，十字街头扬碌砖。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“探珠曾下九重渊”繁体原文
偈頌六十五首 其三二
煆玉已經三日火，探珠曾下九重淵。
毀珠擿玉無人識，十字街頭颺碌磚。
“探珠曾下九重渊”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
煆玉已经三日火，探珠曾下九重渊。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
毁珠擿玉无人识，十字街头扬碌砖。
“探珠曾下九重渊”全诗注音
煆玉已经三日火，探珠曾下九重渊。
毁珠擿玉无人识，十字街头扬碌砖。
“探珠曾下九重渊”全诗翻译
译文：
煆玉已经烧制了三天的火，寻找珍珠曾经下潜入九重深渊。毁损珍珠摘取玉石，无人认识其价值，十字街头扬起碌碌尘土。
总结：
诗人描绘了烧制玉石和寻找珍珠的情景，以及珍珠被毁损后被人轻视的遭遇。通过叙述这些画面，诗人表达了一种珍贵宝物被人忽略的寓意。
“探珠曾下九重渊”相关诗句：
- 探珠曾下九重渊 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三二 》
- 曾许骊珠探九渊 出自 [宋] 廖刚 ·《贺王通判生辰 》
- 九渊探珠岩采璞 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫提举正字使广东 》
- 明珠我欲探重渊 出自 [宋] 孔武仲 ·《君表自西林还城中以诗二首爲别 其二 》
- 重渊谁道探珠难 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国二首 其一 》
- 九重渊底得珠深 出自 [宋] 曾协 ·《寄题陈曦顔敦复斋 》
- 千金珠在九重渊 出自 [宋] 释德洪 ·《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其三 》
- 回洑重深兮其下九渊 出自 [宋] 张耒 ·《龟山祭淮词二首 迎神 》
- 探珠到渊洄 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立秋日六兄将仕先入都赴铨试会饮东郊作诗送之 》
- 而探珠於渊 出自 [宋] 徐积 ·《答何楚才 》
- 渊奥未曾探禹穴 出自 [唐] 刘兼 ·《简竖儒 》
- 渊奥未曾探禹穴 出自 [宋] 刘兼 ·《简竖儒 》
- 九渊骊颔令谁探 出自 [宋] 方岳 ·《记客语 其二 》
- 半生空探九渊寻 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵牧庵禅师持公见贻一首 》
- 采玉探珠遍九围 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵戴石屏见简二首 其一 》
- 骊睡神珠出九渊 出自 [宋] 李复 ·《答范轲 》
- 未办骊珠出九渊 出自 [宋] 方回 ·《杂书五首 其五 》
- 洙泗九渊閟玄珠 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题保静庵 》
- 龙女来献九渊珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其一六 》
- 暮归倾倒九渊珠 出自 [宋] 李新 ·《题南寺吟轩 》