“恰似君今无别理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恰似君今无别理”出自哪首诗?
答案: “恰似君今无别理”出自: 宋代 释慧空的 《送化主 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qià sì jūn jīn wú bié lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“恰似君今无别理”的上一句是什么?
答案:
“恰似君今无别理”的上一句是: 空生曾乞临江市 , 诗句拼音为:kōng shēng céng qǐ lín jiāng shì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“恰似君今无别理”的下一句是什么?
答案: “恰似君今无别理”的下一句是: 只将千圣不曾传 , 诗句拼音为: zhī jiāng qiān shèng bù céng chuán ,诗句平仄:仄○平仄仄平○。
“恰似君今无别理”全诗
送化主 其七 (sòng huà zhǔ qí qī)
空生曾乞临江市,恰似君今无别理。
只将千圣不曾传,到处逢人水投水。
持来满满复是谁,把得便行何拟拟。
虽然末後有牢关,踏着归来不相似。
○平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
“恰似君今无别理”繁体原文
送化主 其七
空生曾乞臨江市,恰似君今無別理。
只將千聖不曾傳,到處逢人水投水。
持來滿滿復是誰,把得便行何擬擬。
雖然末後有牢關,踏著歸來不相似。
“恰似君今无别理”韵律对照
○平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
空生曾乞临江市,恰似君今无别理。
仄○平仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
只将千圣不曾传,到处逢人水投水。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
持来满满复是谁,把得便行何拟拟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
虽然末後有牢关,踏着归来不相似。
“恰似君今无别理”全诗注音
空生曾乞临江市,恰似君今无别理。
只将千圣不曾传,到处逢人水投水。
持来满满复是谁,把得便行何拟拟。
虽然末後有牢关,踏着归来不相似。
“恰似君今无别理”全诗翻译
译文:
空生曾乞访临江市,恰似君今无别理。
只将千圣不曾传,到处逢人水投水。
持来满满复是谁,把得便行何拟拟。
虽然末后有牢关,踏着归来不相似。
总结:
这首古文描写了一个空生曾经前往临江市求学的经历,作者在文中表达了一种难以言喻的感受。无奈地发现自己与当下的君主并无交集,他对于千百年来的圣贤智慧不为人知,也无法将自己的思想传达出去。不过,在他流浪的旅途中,他不断与各种人相遇,但这些相遇却并没有带来真正的心灵共鸣。尽管最终面临困境,被禁锢在某个地方,但回到家乡的他已经与过去的自己截然不同,经历所带来的变化无法言喻。整首诗流露出一种追求心灵归宿却与现实格格不入的孤独感与无奈,抒发了作者内心深处的情感。
“恰似君今无别理”相关诗句:
- 恰似君今无别理 出自 [宋] 释慧空 ·《送化主 其七 》
- 一日无君恰似难 出自 [宋] 李之仪 ·《和储子椿竹 其二 》
- 伎俩而今恰恰无 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四三 》
- 似妾今朝与君别 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 井底引银缾 止淫奔也 》
- 恰似别家时 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄林次中 》
- 恰似别交亲 出自 [唐] 白居易 ·《寄题盩厔厅前双松 》
- 恰似人间足离别 出自 [宋] 洪皓 ·《中秋 》
- 恰似向来初别时 出自 [宋] 杨万里 ·《得小儿寿俊家书 》
- 理国无难似理兵 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 孙武 》
- 恰似今宵梦里时 出自 [宋] 陆游 ·《枕上口占三首 其二 》
- 今日送君无别话 出自 [宋] 乐雷发 ·《送史主簿之鄂就辟 其二 》
- 聚散情怀恰似君 出自 [宋] 释行海 ·《得方山人书因有所怀 》
- 愿君恰似高常侍 出自 [宋] 苏轼 ·《梅圣俞诗中有毛长官者今於潜令国华也圣俞没十五年而君犹爲令捕蝗至其邑作诗戏之 》
- 恰似青童君欲会 出自 [唐] 皮日休 ·《庭中初植松桂鲁望偶题奉和次韵 》
- 别港鶑娇恰恰啼 出自 [宋] 刘师复 ·《题汪水云诗卷 其二 》
- 执别恰恰一周 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三三 》
- 赵州恰恰似天童 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其三六 》
- 恰似鳖无脚 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十八 》
- 恰似无智愚人 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 真俗不二 》
- 流鶑恰似无机械 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其二 》