首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送常世卿归嘉兴 > 复幸拜前哲

“复幸拜前哲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“复幸拜前哲”出自哪首诗？

答案： “复幸拜前哲”出自： 宋代 程珌的 《送常世卿归嘉兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù xìng bài qián zhé ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“复幸拜前哲”的上一句是什么？

答案： “复幸拜前哲”的上一句是： 识此吴中奇 , 诗句拼音为： shí cǐ wú zhōng qí ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“复幸拜前哲”的下一句是什么？

答案： “复幸拜前哲”的下一句是： 何异鲁国人 , 诗句拼音为： hé yì lǔ guó rén ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“复幸拜前哲”全诗

送常世卿归嘉兴 (sòng cháng shì qīng guī jiā xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 程珌。

悔作唐山来，山深交友绝。
相逢忽相得，乍见乃乍别。
嗟此冰玉人，寒梅疏带雪。
胸次罗文奎，笔底耀离缬。
朝家渴英隽，结网仍高设。
行且收殊科，勉哉嗣先烈。
一编忠义传，奸萌叹先折。
千载懦夫魂，脆骨变奇节。
识此吴中奇，复幸拜前哲。
何异鲁国人，一朝获双玦。
晴云起芝田，东风催啼鴂。
慈庭有近书，明朝动归辙。
新抽草可茵，微露花堪折。
相思复相思，後夜天边月。

仄仄平平平，平○平仄仄。
○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○仄仄。
平仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
○○○平平，仄平仄平仄。
仄平平仄○，平平○平○。
平仄平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平○平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄平平，平平平平仄。
平○仄仄平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平仄平平○。
○○仄○○，仄仄平平仄。

huǐ zuò táng shān lái ， shān shēn jiāo yǒu jué 。
xiāng féng hū xiāng dé ， zhà jiàn nǎi zhà bié 。
jiē cǐ bīng yù rén ， hán méi shū dài xuě 。
xiōng cì luó wén kuí ， bǐ dǐ yào lí xié 。
cháo jiā kě yīng jùn ， jié wǎng réng gāo shè 。
xíng qiě shōu shū kē ， miǎn zāi sì xiān liè 。
yī biān zhōng yì chuán ， jiān méng tàn xiān zhé 。
qiān zǎi nuò fū hún ， cuì gǔ biàn qí jié 。
shí cǐ wú zhōng qí ， fù xìng bài qián zhé 。
hé yì lǔ guó rén ， yī cháo huò shuāng jué 。
qíng yún qǐ zhī tián ， dōng fēng cuī tí jué 。
cí tíng yǒu jìn shū ， míng cháo dòng guī zhé 。
xīn chōu cǎo kě yīn ， wēi lù huā kān zhé 。
xiāng sī fù xiāng sī ， hòu yè tiān biān yuè 。

“复幸拜前哲”繁体原文

送常世卿歸嘉興

悔作唐山來，山深交友絕。
相逢忽相得，乍見乃乍別。
嗟此冰玉人，寒梅疏带雪。
胸次羅文奎，筆底耀離纈。
朝家渴英雋，結網仍高設。
行且收殊科，勉哉嗣先烈。
一編忠義傳，姦萌嘆先折。
千載懦夫魂，脆骨變奇節。
識此吳中奇，復幸拜前哲。
何異魯國人，一朝獲雙玦。
晴雲起芝田，東風催啼鴂。
慈庭有近書，明朝動歸轍。
新抽草可茵，微露花堪折。
相思復相思，後夜天邊月。

“复幸拜前哲”韵律对照

仄仄平平平，平○平仄仄。
悔作唐山来，山深交友绝。

○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
相逢忽相得，乍见乃乍别。

平仄平仄平，平平○仄仄。
嗟此冰玉人，寒梅疏带雪。

平仄平平平，仄仄仄○仄。
胸次罗文奎，笔底耀离缬。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
朝家渴英隽，结网仍高设。

○○○平平，仄平仄平仄。
行且收殊科，勉哉嗣先烈。

仄平平仄○，平平○平○。
一编忠义传，奸萌叹先折。

平仄平平平，仄仄仄平仄。
千载懦夫魂，脆骨变奇节。

仄仄平○平，仄仄仄平仄。
识此吴中奇，复幸拜前哲。

平仄仄仄平，仄平仄平仄。
何异鲁国人，一朝获双玦。

平平仄平平，平平平平仄。
晴云起芝田，东风催啼鴂。

平○仄仄平，平平仄平仄。
慈庭有近书，明朝动归辙。

平平仄仄平，平仄平平○。
新抽草可茵，微露花堪折。

○○仄○○，仄仄平平仄。
相思复相思，後夜天边月。

“复幸拜前哲”全诗注音

huǐ zuò táng shān lái ， shān shēn jiāo yǒu jué 。

悔作唐山来，山深交友绝。

xiāng féng hū xiāng dé ， zhà jiàn nǎi zhà bié 。

相逢忽相得，乍见乃乍别。

jiē cǐ bīng yù rén ， hán méi shū dài xuě 。

嗟此冰玉人，寒梅疏带雪。

xiōng cì luó wén kuí ， bǐ dǐ yào lí xié 。

胸次罗文奎，笔底耀离缬。

cháo jiā kě yīng jùn ， jié wǎng réng gāo shè 。

朝家渴英隽，结网仍高设。

xíng qiě shōu shū kē ， miǎn zāi sì xiān liè 。

行且收殊科，勉哉嗣先烈。

yī biān zhōng yì chuán ， jiān méng tàn xiān zhé 。

一编忠义传，奸萌叹先折。

qiān zǎi nuò fū hún ， cuì gǔ biàn qí jié 。

千载懦夫魂，脆骨变奇节。

shí cǐ wú zhōng qí ， fù xìng bài qián zhé 。

识此吴中奇，复幸拜前哲。

hé yì lǔ guó rén ， yī cháo huò shuāng jué 。

何异鲁国人，一朝获双玦。

qíng yún qǐ zhī tián ， dōng fēng cuī tí jué 。

晴云起芝田，东风催啼鴂。

cí tíng yǒu jìn shū ， míng cháo dòng guī zhé 。

慈庭有近书，明朝动归辙。

xīn chōu cǎo kě yīn ， wēi lù huā kān zhé 。

新抽草可茵，微露花堪折。

xiāng sī fù xiāng sī ， hòu yè tiān biān yuè 。

相思复相思，後夜天边月。

“复幸拜前哲”全诗翻译

译文：

悔作唐山来，初时山中交友极为深厚。
不料在这里相逢，却是匆匆又要分别。
唏嘘这位冰雪玉人，像寒梅一样孤傲带着雪花。
在胸中怀有罗文奎的忠诚，笔底下闪烁离缬的光辉。
早晨离家渴望成为英隽，结网仍旧高悬不下。
在行走中收获不同寻常的经历，让我们勉励着继承前人的精神。
我将这些经历编纂成一部忠诚和义气的传记，叹息那些奸诈之徒的兴起与英勇的牺牲。
千年之后，懦夫的魂灵也发生了变化，脆弱的骨骼变成了坚韧的品德。
我认识了吴中地区的奇人异士，幸运地向前人的智慧致敬。
他们与鲁国的人们何其相似，都是一朝获得双倍的荣誉。
晴朗的云从芝田上升起，东风催促着啼鸟的声音。
在慈母的庭院里有着亲近的信札，明天一早我将启程归去。
新抽出的嫩草如茵，微露的花儿可供摘取。
相思又复相思，深夜时分天边的月光依然皎洁。

总结：

诗人以古典的文风，抒发了在唐山交友、相逢和离别中的情感体验。诗中既有对人物的赞美，如冰玉人、罗文奎，也有对英隽的向往，以及对先烈精神的敬仰。诗人把这些情感融入到自然景物中，如寒梅、雪花、芝田、啼鸟和明月，营造出一种富有情趣和思索的意境。整首诗以相思之情贯穿始终，表达了诗人深沉的情感和对过往经历的思考。

“复幸拜前哲”诗句作者程珌介绍：

程珌（一一六四～一二四二），字怀古，号洺水遗民，休宁（今属安徽）人。光宗绍熙四年（一一九三）进士。授昌化主簿。宁宗嘉泰元年（一二○一）除建康府教授。嘉定二年（一二○九）改知富阳县。七年除主管官诰院，历宗正寺主簿，枢密院编修官，兼权右司郎官，秘书丞。十二年除浙西提举常平。次年复除秘书丞，累迁守礼部侍郎兼直学士院、同修国史。理宗宝庆元年（一二二五）除试礼部尚书。二年，除翰林学士知制诰兼修玉牒官。绍定元年（一二二八），出知建宁府，寻除福建路招捕使节制军马。三年，提举隆兴府玉隆万寿宫。淳佑二年以端明殿学士致仕，寻卒，年七十九。有《洺水集》六十卷，已佚，明嘉靖三十五年程元昞搜刻爲二十六卷。事见《新安文献志》卷九四宋吕午《程公行状》，《宋史》卷四二二有传。　程珌诗，以明嘉靖程元昞刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“复幸拜前哲”相关诗句：

“复幸拜前哲”每个字的意思：

包含“复幸拜前哲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂