“惟能小万物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟能小万物”出自哪首诗?
答案: “惟能小万物”出自: 宋代 黄文雷的 《读史感兴 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi néng xiǎo wàn wù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“惟能小万物”的上一句是什么?
答案:
“惟能小万物”的上一句是: 刀锯况多辱 , 诗句拼音为: dāo jù kuàng duō rǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“惟能小万物”的下一句是什么?
答案: “惟能小万物”的下一句是: 是以超五欲 , 诗句拼音为: shì yǐ chāo wǔ yù ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“惟能小万物”全诗
读史感兴 其五 (dú shǐ gǎn xīng qí wǔ)
子胡讥神仙,仙人轻薄俗。
轩冕既非荣,刀锯况多辱。
惟能小万物,是以超五欲。
栖琼得轻安,镂玉记华馥。
一咏太始音,灵芝悟前夙。
小谪未可遗,裁书系鹤足。
仄平平平平,平平○仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,○仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄○,○平仄仄仄。
“惟能小万物”繁体原文
讀史感興 其五
子胡譏神仙,仙人輕薄俗。
軒冕既非榮,刀鋸况多辱。
惟能小萬物,是以超五欲。
棲瓊得輕安,鏤玉記華馥。
一詠太始音,靈芝悟前夙。
小謫未可遺,裁書繫鶴足。
“惟能小万物”韵律对照
仄平平平平,平平○仄仄。
子胡讥神仙,仙人轻薄俗。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
轩冕既非荣,刀锯况多辱。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
惟能小万物,是以超五欲。
平平仄○平,○仄仄平仄。
栖琼得轻安,镂玉记华馥。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
一咏太始音,灵芝悟前夙。
仄仄仄仄○,○平仄仄仄。
小谪未可遗,裁书系鹤足。
“惟能小万物”全诗注音
子胡讥神仙,仙人轻薄俗。
轩冕既非荣,刀锯况多辱。
惟能小万物,是以超五欲。
栖琼得轻安,镂玉记华馥。
一咏太始音,灵芝悟前夙。
小谪未可遗,裁书系鹤足。
“惟能小万物”全诗翻译
译文:
子胡嘲笑神仙,仙人轻视尘世繁琐。
王者的华冠并不能带来真正的荣耀,更何况是经历刀锯的屈辱。
能够体察万物微小之处,因此能够超越五欲纷扰。
在那琼楼上获得宁静,刻划玉石,记录下华美芬芳。
一曲歌咏传承太古之音,灵芝赋予了先秦时代的启示。
小小的贬谪并不足以遗忘,编写书卷以记录鹤足之仙迹。
总结:
诗人讽刺了那些嘲笑神仙的人,认为他们是轻视世俗的仙人,而真正的仙人却不以虚荣之物为荣,他们能够洞悉微小之物,从而超越了尘世的欲望纷扰。他们安居在宁静的琼楼中,雕刻玉石,记录下美好的事物。一曲歌咏能传承远古的音乐,而灵芝更能启示人们先秦时代的智慧。纵使受到小小的贬谪,也不能遗忘这些仙人的价值,诗人以编写书卷的方式来永久地记录下他们的传奇。
“惟能小万物”相关诗句:
- 惟能小万物 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其五 》
- 岂惟小物然 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗 》
- 惟酒能齐物 出自 [宋] 刘克庄 ·《题陈主学达观堂二首 其一 》
- 惟人役万物 出自 [宋] 方回 ·《驿马叹 》
- 惟己非万物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《辛酉憩刀坑口 》
- 惟深万物表 出自 [宋] 黄庭坚 ·《司马文正公挽词四首 其一 》
- 惟诚贯万物 出自 [宋] 孙应时 ·《和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作 其二 》
- 人惟万物灵 出自 [宋] 韩琦 ·《示直彦 》
- 惟有至公能格物 出自 [宋] 张侃 ·《家园二首 其一 》
- 惟能应变不囿物 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 閲世万端惟小忍 出自 [宋] 陆游 ·《池上晚雨 》
- 万物孰不小 出自 [宋] 胡寅 ·《送张倩归衡岳 》
- 大地万物小 出自 [宋] 李石 ·《题苏氏巽风阁 》
- 万物小靖蛚 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 万物能并 出自 [宋] 邵雍 ·《偶书 》
- 昏然已觉万物小 出自 [宋] 苏辙 ·《明日安厚卿强几圣复召饮醉次前韵 》
- 万物不能缁 出自 [宋] 王安石 ·《自讼 》
- 万物不能留 出自 [宋] 苏辙 ·《张公生日 》
- 能滋於万物 出自 [唐] 元阳子 ·《还丹金液歌 》
- 万物安能撄 出自 [宋] 陆游 ·《病中作二首 其二 》