“要皆儒者流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要皆儒者流”出自哪首诗?
答案: “要皆儒者流”出自: 宋代 罗愿的 《鹿鸣燕礼成贻解元诸友并呈通判寺簿兄及衆同官五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào jiē rú zhě liú ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“要皆儒者流”的上一句是什么?
答案:
“要皆儒者流”的上一句是: 鼓箧五百家 , 诗句拼音为: gǔ qiè wǔ bǎi jiā
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“要皆儒者流”的下一句是什么?
答案: “要皆儒者流”的下一句是: 相期作邹鲁 , 诗句拼音为: xiāng qī zuò zōu lǔ ,诗句平仄:○○仄平仄。
“要皆儒者流”全诗
鹿鸣燕礼成贻解元诸友并呈通判寺簿兄及衆同官五首 其四 (lù míng yàn lǐ chéng yí jiè yuán zhū yǒu bìng chéng tōng pàn sì bó xiōng jí zhòng tóng guān wǔ shǒu qí sì)
任子衆所许,一鸣居上头。
王高两县来,选拔皆其尤。
里行张可贵,月书苏屡优。
向来丁与虞,颇从别驾游。
嗟我爱群才,不间薪与槱。
既为得者喜,岂忘欲旁搜。
鼓箧五百家,要皆儒者流。
相期作邹鲁,过是我何求。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
○平仄○平,仄仄平○平。
仄○○仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,○○仄仄平。
平仄仄平平,仄○平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
○○仄平仄,○仄仄平平。
“要皆儒者流”繁体原文
鹿鳴燕禮成貽解元諸友并呈通判寺簿兄及衆同官五首 其四
任子衆所許,一鳴居上頭。
王高兩縣來,選拔皆其尤。
里行張可貴,月書蘇屢優。
向來丁與虞,頗從別駕游。
嗟我愛群才,不間薪與槱。
既爲得者喜,豈忘欲旁搜。
鼓篋五百家,要皆儒者流。
相期作鄒魯,過是我何求。
“要皆儒者流”韵律对照
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
任子衆所许,一鸣居上头。
○平仄○平,仄仄平○平。
王高两县来,选拔皆其尤。
仄○○仄仄,仄平平仄平。
里行张可贵,月书苏屡优。
仄平平仄平,○○仄仄平。
向来丁与虞,颇从别驾游。
平仄仄平平,仄○平仄○。
嗟我爱群才,不间薪与槱。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
既为得者喜,岂忘欲旁搜。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
鼓箧五百家,要皆儒者流。
○○仄平仄,○仄仄平平。
相期作邹鲁,过是我何求。
“要皆儒者流”全诗注音
任子衆所许,一鸣居上头。
王高两县来,选拔皆其尤。
里行张可贵,月书苏屡优。
向来丁与虞,颇从别驾游。
嗟我爱群才,不间薪与槱。
既为得者喜,岂忘欲旁搜。
鼓箧五百家,要皆儒者流。
相期作邹鲁,过是我何求。
“要皆儒者流”全诗翻译
译文:
任子众人都赞许他,他一鸣而居于众人之上。
王高从两个县来,选拔的人都是他特别看重的。
里行张也很受重视,月考成绩屡次优秀。
从前丁和虞,都有些人跟随别驾游览。
唉,我爱才华横溢的人,不会吝惜报酬。
既然已经获得胜利,怎么会忘记继续搜寻?
鼓着箧筐,有五百家,要找的全都是学问渊博的人。
相约前往邹鲁,这样的行程又有什么可求的呢?
全诗大致讲述了一个有才华的人受到众人的认可和赞赏,同时他也挑选出了其他有才之士,并计划与他们一同前往邹鲁。诗中表达了对才华和学问的崇尚,以及对志同道合之人的向往和相聚之意。
“要皆儒者流”相关诗句:
- 要皆儒者流 出自 [宋] 罗愿 ·《鹿鸣燕礼成贻解元诸友并呈通判寺簿兄及衆同官五首 其四 》
- 施设皆儒者 出自 [宋] 许应龙 ·《送杨郎中守嘉兴 》
- 要明吾子乃儒流 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠许季升五首 其二 》
- 在人四者要皆无 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 绝四 》
- 敢问儒者流 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠柯山夏梅月 》
- 常多儒者流 出自 [宋] 徐玑 ·《送宋省元教授吉州 》
- 要皆知乎识者之议 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直煎茶赋帖赞 》
- 姓字儒流称作者 出自 [宋] 林希逸 ·《送方岩尹到省 》
- 儒家者流孔夫子 出自 [宋] 方岳 ·《月下大醉星侄作墨索书迅笔题爲醉矣行 》
- 麟台更参儒者流 出自 [宋] 洪适 ·《怀孙邦求 》
- 闻者皆涕流 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 要亦狷者流 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其七 》
- 儒者读儒书 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其一○ 》
- 见者闻者皆失笑 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六四 》
- 本是儒流学释流 出自 [宋] 万俟绍之 ·《送观书记住山 》
- 儒佛实皆圣 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠圆通讷禅师 》
- 先儒皆若此 出自 [宋] 赵庚夫 ·《题张山人幽居 》
- 皆是儒与缓 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其九 》
- 冠佩皆鸿儒 出自 [宋] 郭祥正 ·《观雨 》
- 爲儒皆可立 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄从叔 》