“村鼓冬冬更堪忆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“村鼓冬冬更堪忆”出自哪首诗？
答案： “村鼓冬冬更堪忆”出自： 宋代 李石的 《杨尉三和篇补其二以为答不敢虚盛意 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cūn gǔ dōng dōng gèng kān yì ，诗句平仄： 平仄平平平平仄 。
问题2：“村鼓冬冬更堪忆”的上一句是什么？
答案：
“村鼓冬冬更堪忆”的上一句是： 金错杯中卷白波 , 诗句拼音为： jīn cuò bēi zhōng juàn bái bō
，诗句平仄： 平仄平平平平仄 。
问题3：“村鼓冬冬更堪忆”的下一句是什么？
答案： “村鼓冬冬更堪忆”的下一句是： 画船照水采菱歌 , 诗句拼音为： huà chuán zhào shuǐ cǎi líng gē ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“村鼓冬冬更堪忆”全诗
杨尉三和篇补其二以为答不敢虚盛意 其二 (yáng wèi sān hé piān bǔ qí èr yǐ wéi dá bù gǎn xū shèng yì qí èr)
湖亭饮酒对新鹅，金错杯中卷白波。
村鼓冬冬更堪忆，画船照水采菱歌。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
“村鼓冬冬更堪忆”繁体原文
楊尉三和篇補其二以爲答不敢虛盛意 其二
湖亭飲酒對新鵝，金錯杯中卷白波。
村鼓鼕鼕更堪憶，畫船照水採菱歌。
“村鼓冬冬更堪忆”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
湖亭饮酒对新鹅，金错杯中卷白波。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
村鼓冬冬更堪忆，画船照水采菱歌。
“村鼓冬冬更堪忆”全诗注音
湖亭饮酒对新鹅，金错杯中卷白波。
村鼓冬冬更堪忆，画船照水采菱歌。
“村鼓冬冬更堪忆”全诗翻译
译文：
湖亭里，我与新来的伙伴一边饮酒，一边对着那群可爱的鹅嬉戏。酒杯金光闪闪，里面卷起了白色的波纹。
村里的鼓声此起彼伏，更让我回忆起冬天里温暖的时光。画船在水面上倒映着，人们采采着菱草，歌声欢快动听。
这首诗描绘了一个美好的景象，有着醉人的湖亭风光，也有着田园牧歌般的宁静氛围。诗人在湖亭与新友共饮畅谈，观赏着水中的鹅嬉戏，酒杯中的白波在金光下波光粼粼。而接着的句子则勾起了他对村里冬天的回忆，鼓声回荡在耳畔回忆着往日的欢愉。画船照水，菱草摇曳，伴随着欢快的歌声，构成了这幅诗意盎然的乡村画卷。
“村鼓冬冬更堪忆”相关诗句：
- 村鼓冬冬更堪忆 出自 [宋] 李石 ·《杨尉三和篇补其二以爲答不敢虚盛意 其二 》
- 前鼓冬冬後鼓冬冬声一同 出自 [宋] 徐照 ·《冬冬鼓 》
- 草市冬冬村鼓閙 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丙申上元喜晴孤坐怀旧二十韵 》
- 社鼓冬冬南北村 出自 [宋] 毕仲游 ·《社鼓 》
- 村居乐饮鼓冬冬 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐闻鼓声 》
- 冬冬村鼓乐时丰 出自 [宋] 刘学箕 ·《田家 其一 》
- 南村北村鼓冬冬 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其二 》
- 南村北村鼓冬冬 出自 [宋] 陆游 ·《二月二十四日作 》
- 街鼓冬冬又五更 出自 [宋] 俞德邻 ·《寓山阳天庆馆作 》
- 谯鼓冬冬入四更 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其二 》
- 遽军城晓鼓之冬冬 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十一 》
- 南村北郭皷冬冬 出自 [宋] 萧立之 ·《郴旱檄北湖龙 》
- 衙鼓冬冬送夕阳 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其一 》
- 冬冬九陌鼓声齐 出自 [唐] 姚合 ·《寄周十七起居 》
- 竈鼓冬冬脆管清 出自 [宋] 姜特立 ·《一年佳节惟立春元夕并在一日亦盛事也灯火笙簧处处有之斗城且尔况京都乎追想旧游成一诗聊摅鬰鬰 其二 》
- 六街朝暮鼓冬冬 出自 [唐] 张籍 ·《洛阳行 》
- 晓鼓冬冬堕残月 出自 [宋] 张耒 ·《惜别赠子中昆仲二首 其一 》
- 尽在冬冬社鼓中 出自 [宋] 陆游 ·《春社四首 其二 》
- 六街钟鼓闹冬冬 出自 [宋] 释清远 ·《送禅人入京 》
- 街鼓冬冬霜月寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其五 》