“善移造物权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“善移造物权”出自哪首诗?
答案: “善移造物权”出自: 宋代 邵雍的 《秋怀三十六首 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàn yí zào wù quán ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“善移造物权”的上一句是什么?
答案:
“善移造物权”的上一句是: 懦者使之毅 , 诗句拼音为: nuò zhě shǐ zhī yì
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“善移造物权”的下一句是什么?
答案: “善移造物权”的下一句是: 其功亦不细 , 诗句拼音为: qí gōng yì bù xì ,诗句平仄:○平仄仄仄。
“善移造物权”全诗
秋怀三十六首 其一五 (qiū huái sān shí liù shǒu qí yī wǔ)
稻稌天所生,麴蘖人所制。
酿之命为酒,饮之可成醉。
刚者使之柔,懦者使之毅。
善移造物权,其功亦不细。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,○平仄仄仄。
“善移造物权”繁体原文
秋懷三十六首 其一五
稻稌天所生,麴蘗人所製。
釀之命爲酒,飲之可成醉。
剛者使之柔,懦者使之毅。
善移造物權,其功亦不細。
“善移造物权”韵律对照
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
稻稌天所生,麴蘖人所制。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
酿之命为酒,饮之可成醉。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
刚者使之柔,懦者使之毅。
仄平仄仄平,○平仄仄仄。
善移造物权,其功亦不细。
“善移造物权”全诗注音
稻稌天所生,麴蘖人所制。
酿之命为酒,饮之可成醉。
刚者使之柔,懦者使之毅。
善移造物权,其功亦不细。
“善移造物权”全诗翻译
译文:
稻子是天生的作物,麦芽是人通过加工制造的。将麦芽经过酿造过程变成酒,饮用后可以让人陷入醉酒的状态。对于刚硬的人,可以通过饮酒使其变得温和柔顺;而对于懦弱的人,可以通过饮酒让其变得坚毅。善于移动和改变造物的权力,其功效也是不可小觑的。
总结:
这段古文阐述了稻子和麦芽的产生以及酿酒的过程,并表达了饮酒对人的不同影响,同时强调了善于运用权力带来的显著成就。
“善移造物权”总结赏析
赏析:这首诗是邵雍的《秋怀三十六首》中的一首,表达了人类与自然相互关联、互相作用的思想。诗中通过描述稻谷的生长和酿酒的过程,展示了人类如何通过加工和改变自然的产物来满足自己的需求。诗人以简洁的语言,将这个过程描绘得生动而贴近生活。
首句“稻稌天所生,麴蘖人所制”,直接将稻谷和麦子与自然和人类的关系联系在一起,强调了自然界与人类文明的紧密联系。接着,“酿之命为酒,饮之可成醉”,诗人以酒的酿造过程来象征人生的经历,酒的醉意也可以视作人生的满足和快乐。
“刚者使之柔,懦者使之毅”,这句表达了对于物质的改造和运用需要智慧和技巧,需要对自然的认知和应用。最后一句“善移造物权,其功亦不细”则强调了人类的智慧和劳动在改变自然的过程中具有重要作用。
“善移造物权”相关诗句:
- 善移造物权 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其一五 》
- 初移造物权 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和东川王相公新涨驿池八韵 》
- 却造成善权寺 出自 [唐] 李蠙 ·《题善权寺石壁 》
- 有底能移造化权 出自 [宋] 方岳 ·《十月六日园丁置墨紫 》
- 造物更无权 出自 [宋] 曾丰 ·《赠日者陆道人 》
- 造物持其权 出自 [宋] 戴昺 ·《杂言 其一 》
- 将持造物权 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 造物恐无权 出自 [宋] 陆游 ·《有叟 》
- 遥持造物权 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和淮南李相公早秋即事寄成都武相公 》
- 独傲天公造物权 出自 [宋] 汪藻 ·《湖州长兴县大雄寺陈霸先故宅天嘉中所植桧柯叶苍然其中空洞皮脉仅存而已 》
- 造物善戏人 出自 [宋] 陈着 ·《如心侄有诗因用韵 》
- 造物因公劝善人 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其七 》
- 雅知国色善移物 出自 [宋] 邵雍 ·《同王胜之学士转运赏西园芍药 》
- 造物潜移真幻影 出自 [宋] 王诜 ·《子瞻再和前篇非惟格韵高绝而语意郑重相与甚厚因复用韵答谢之 》
- 物能移人不移物 出自 [宋] 释居简 ·《易水行赠修和谢德之高士 》
- 善巧开权 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○二 》
- 较善合权衡 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 善权知不远 出自 [宋] 张侃 ·《黄龙洞 》
- 幽深似善权 出自 [宋] 刘克庄 ·《游水东诸洞次同游韵二首 其二 》
- 中扄权利善 出自 [宋] 吕陶 ·《戏作客从中州来 》