“厥木扶疏岂待高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“厥木扶疏岂待高”出自哪首诗?
答案: “厥木扶疏岂待高”出自: 宋代 曹勋的 《和钱大参题松隠明秀堂韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué mù fú shū qǐ dài gāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“厥木扶疏岂待高”的上一句是什么?
答案:
“厥木扶疏岂待高”的上一句是: 有池清浅方储水 , 诗句拼音为: yǒu chí qīng qiǎn fāng chǔ shuǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“厥木扶疏岂待高”的下一句是什么?
答案: “厥木扶疏岂待高”的下一句是: 甚辱品题嗟老矣 , 诗句拼音为: shèn rǔ pǐn tí jiē lǎo yǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“厥木扶疏岂待高”全诗
和钱大参题松隠明秀堂韵 (hé qián dà cān tí sōng yǐn míng xiù táng yùn)
溪声山色助清豪,小葺蘅茅望玉霄。
莲社粗能追惠远,虎头宁复愧班超。
有池清浅方储水,厥木扶疏岂待高。
甚辱品题嗟老矣,而今不梦紫宸朝。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“厥木扶疏岂待高”繁体原文
和錢大參題松隠明秀堂韻
溪聲山色助清豪,小葺蘅茅望玉霄。
蓮社粗能追惠遠,虎頭寧復愧班超。
有池清淺方儲水,厥木扶疏豈待高。
甚辱品題嗟老矣,而今不夢紫宸朝。
“厥木扶疏岂待高”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪声山色助清豪,小葺蘅茅望玉霄。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莲社粗能追惠远,虎头宁复愧班超。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有池清浅方储水,厥木扶疏岂待高。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
甚辱品题嗟老矣,而今不梦紫宸朝。
“厥木扶疏岂待高”全诗注音
溪声山色助清豪,小葺蘅茅望玉霄。
莲社粗能追惠远,虎头宁复愧班超。
有池清浅方储水,厥木扶疏岂待高。
甚辱品题嗟老矣,而今不梦紫宸朝。
“厥木扶疏岂待高”全诗翻译
译文:
溪水潺潺,山色辅助着我清雅豪放的气质,我在小小茅屋里望向苍穹,向往着飞升成仙。
在莲花社中,虽然我能结交一些有追求的友人,但与古代贤人惠远相比,我还显得浅薄许多,与伟大的班超相比更是相形见绌。
我拥有一方清浅的池塘,可用来储存水源,而我种植的树木虽然茂密,但还需要更多时间的培育才能长得高大。
我深感自己在文学品德上的不足,惋惜着岁月的流逝,而如今再也不会梦见受封紫宸殿的场景。
全诗表达了诗人豪放不羁的气质以及对修仙飞升的向往。诗中对自身才能和学问的欠缺有所感叹,但也意识到了自己的劣势。在不梦见受封的场景里,诗人透露出对现实生活的思考和反思。整首诗通过对自然景色和个人境遇的描写,映射出诗人内心世界的波澜起伏。
“厥木扶疏岂待高”总结赏析
赏析:这首诗《和钱大参题松隠明秀堂韵》是曹勋创作的,描写了山水之美,以及对名士钱大参的题赞。诗中以清新的自然景色、松隐明秀堂以及名士钱大参为主题,展现了作者对自然和人文的独特感悟。
首句"溪声山色助清豪"以山水景色为背景,通过溪水的潺潺流淌和山色的秀美,表达了诗人内心的豪情壮志。
接着诗人提到"莲社粗能追惠远,虎头宁复愧班超",这里以莲社、惠远、虎头、班超等历史名人的名字,暗示了钱大参的博学多才,超越了众多名士,展现了他的高贵和卓越。
诗中还提到"有池清浅方储水,厥木扶疏岂待高",意指松隐明秀堂内有清澈的池水,周围的松树虽然目前疏疏落落,但将来必然会茁壮成长,这也可视为对钱大参的寄托和期望。
最后两句"甚辱品题嗟老矣,而今不梦紫宸朝"表达了诗人对自己年岁渐长,无法再奔赴朝廷的感慨和遗憾。
“厥木扶疏岂待高”相关诗句:
- 厥木扶疏岂待高 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱大参题松隠明秀堂韵 》
- 夏木扶疏 出自 [宋] 周紫芝 ·《望故庐一首 》
- 木影摇扶疏 出自 [宋] 李新 ·《劝饮 》
- 万木晴扶疏 出自 [宋] 刘泾 ·《葛仙坛 其一 》
- 木落景扶疏 出自 [宋] 李廌 ·《西丘 》
- 扶疏荫佳木 出自 [宋] 释道潜 ·《赋王立之承奉园亭 亦爱亭 》
- 扶疏草木长 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其三 》
- 佳木颇扶疏 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其一 》
- 扶疏草木周 出自 [宋] 刘摰 ·《次长庚孙自汶寄诗韵 》
- 嘉木扶疏兮 出自 [宋] 邹梦遇 ·《临终歌 》
- 扶疏夏木长 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其四 》
- 花木扶疏曲径深 出自 [宋] 李光 ·《八月晦日游东山彦约有诗次韵爲谢二首 其二 》
- 别来夏木又扶疏 出自 [宋] 谢薖 ·《招汪叔野 》
- 騩云芣木澹扶疏 出自 [宋] 宋祁 ·《官下 》
- 草木扶疏春已去 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 古木扶疏散陆离 出自 [宋] 汪元量 ·《凤州 》
- 琪木扶疏系辟邪 出自 [宋] 廖融 ·《梦仙谣 》
- 溪堂春木想扶疏 出自 [宋] 汪革 ·《寄谢无逸 》
- 舍前青山木扶疏 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远秋风吹我衣 》
- 万木扶疏夏景长 出自 [宋] 释法泰 ·《四时般若 其二 》