“须信化工人可代”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须信化工人可代”出自哪首诗?
答案: “须信化工人可代”出自: 宋代 张方平的 《金陵久旱喜雨呈运使韩综学士提刑令狐挺祠部及示诸府僚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū xìn huà gōng rén kě dài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“须信化工人可代”的上一句是什么?
答案:
“须信化工人可代”的上一句是: 顿去骄阳跋扈权 , 诗句拼音为: dùn qù jiāo yáng bá hù quán
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“须信化工人可代”的下一句是什么?
答案: “须信化工人可代”的下一句是: 傅岩才业在三篇 , 诗句拼音为: fù yán cái yè zài sān piān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“须信化工人可代”全诗
金陵久旱喜雨呈运使韩综学士提刑令狐挺祠部及示诸府僚 (jīn líng jiǔ hàn xǐ yǔ chéng yùn shǐ hán zōng xué shì tí xíng líng hú tǐng cí bù jí shì zhū fǔ liáo)
江城风日燥将燃,喜此滂沱仅有年。
诸泽气交阴压地,四溟水立阔围天。
廓开紫宙清凉界,顿去骄阳跋扈权。
须信化工人可代,傅岩才业在三篇。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“须信化工人可代”繁体原文
金陵久旱喜雨呈運使韓綜學士提刑令狐挺祠部及示諸府僚
江城風日燥將燃,喜此滂沱僅有年。
諸澤氣交陰壓地,四溟水立闊圍天。
廓開紫宙清凉界,頓去驕陽跋扈權。
須信化工人可代,傅巖才業在三篇。
“须信化工人可代”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江城风日燥将燃,喜此滂沱仅有年。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诸泽气交阴压地,四溟水立阔围天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
廓开紫宙清凉界,顿去骄阳跋扈权。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
须信化工人可代,傅岩才业在三篇。
“须信化工人可代”全诗注音
江城风日燥将燃,喜此滂沱仅有年。
诸泽气交阴压地,四溟水立阔围天。
廓开紫宙清凉界,顿去骄阳跋扈权。
须信化工人可代,傅岩才业在三篇。
“须信化工人可代”全诗翻译
译文:
江城的风很烈,太阳的照射使得天气异常干燥,仿佛将要引燃一般。但这场雨,我非常高兴,它带来的雨水仿佛只有在这一年才有的。
各个湖泽的水汽融合在一起,形成一片压抑的氛围,压得大地低沉。四方的大海水面宽阔,围绕在天空之中。
整个宇宙的边界敞开,显露出清凉的一片天地。耀眼的阳光顿时减弱,不再那么炽烈。
务必相信化学家能够替代自然,通过他们的努力,岩石也能产生出宝贵的成果。傅岩在写作上的才华在这三篇文章中展现无疑。
“须信化工人可代”总结赏析
赏析:这首诗《金陵久旱喜雨呈运使韩综学士提刑令狐挺祠部及示诸府僚》是张方平以喜雨之事为题材,表达对雨水的盼望和欣慰之情。以下是赏析:
诗人首先描述了金陵城的天气,江城风日燥,已经有了一段时间没有下雨,这种干旱的情况让人焦虑不安。
然后,诗人表现出了对即将来临的雨水的喜悦之情。他用“喜此滂沱仅有年”来形容雨水的来临,强调了干旱的时间已经很长,人们期盼雨水的心情如释重负。
接着,诗人运用气象的描写手法,将雨水的降临描绘得生动形象。他用“诸泽气交阴压地,四溟水立阔围天”来描绘雨云压迫大地,雨水涌现的场景,增强了雨水降临的氛围感。
在后两句中,诗人表达了对雨水的感恩之情和对有功之臣的嘉奖。他认为雨水是一种恩赐,是上天的恩典,也提到了一些名臣,如韩综、令狐挺等,暗示了他们的才华和忠诚。
最后,诗人以傅岩的才业在三篇作结,傅岩可能是当时的文学名士,这也暗示了文人士大夫的风采和文化的繁荣。
“须信化工人可代”相关诗句:
- 须信化工人可代 出自 [宋] 张方平 ·《金陵久旱喜雨呈运使韩综学士提刑令狐挺祠部及示诸府僚 》
- 须信天工造化长 出自 [宋] 陈宓 ·《汤泉 》
- 可信化工深意在 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 葵石图 》
- 信知人职代天工 出自 [宋] 陈造 ·《次韵郭教授雪二首 其一 》
- 须信人心关造化 出自 [宋] 许及之 ·《题瑞宁草虫 》
- 化工信巧妙 出自 [宋] 史浩 ·《次韵洪景卢雪 》
- 端信奇工通造化 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 信知造物有化工 出自 [宋] 赵公豫 ·《滕王阁怀古和新会马持国韵 》
- 莫信化工欺世俗 出自 [宋] 侯延庆 ·《次韵时从事桃花菊 》
- 此即化工无信息 出自 [宋] 陈普 ·《雨霁山皆秋色 》
- 信道东君有化工 出自 [宋] 苏过 ·《次韵张子先喜雪 》
- 我是化工君信否 出自 [宋] 陆游 ·《十月九日 》
- 须信渊明是可人 出自 [宋] 苏轼 ·《广陵後园题扇子 》
- 须信炎凉相代至 出自 [宋] 张耒 ·《九月末大风一夕遂安置火炉有感二首 其一 》
- 须信天公工幻戏 出自 [宋] 李纲 ·《再次前韵 其一 》
- 须信雕虫不用工 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 陆机 其二 》
- 化工可推研 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 天工人代 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌公卿第八 》
- 可惜化工安着远 出自 [宋] 陶弼 ·《屏山 》
- 化工可是惜铅华 出自 [宋] 刘子翬 ·《菊 》