“宿戒红妆莫待催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宿戒红妆莫待催”出自哪首诗?
答案: “宿戒红妆莫待催”出自: 宋代 黄庭坚的 《赵令答诗约携山妓见访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù jiè hóng zhuāng mò dài cuī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“宿戒红妆莫待催”的上一句是什么?
答案:
“宿戒红妆莫待催”的上一句是: 未尝绿蚁何妨拨 , 诗句拼音为: wèi cháng lǜ yǐ hé fáng bō
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“宿戒红妆莫待催”的下一句是什么?
答案: “宿戒红妆莫待催”的下一句是: 缺月西南光景少 , 诗句拼音为: quē yuè xī nán guāng jǐng shǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“宿戒红妆莫待催”全诗
赵令答诗约携山妓见访 (zhào lìng dá shī yuē xié shān jì jiàn fǎng)
晴波鸂鶒漾潭隈,能使游人判不回。
风入园林寒漠漠,日移宫殿影枚枚。
未尝绿蚁何妨拨,宿戒红妆莫待催。
缺月西南光景少,仍须挽取烛笼来。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“宿戒红妆莫待催”繁体原文
趙令答詩約携山妓見訪
晴波鸂鶒漾潭隈,能使遊人判不回。
風入園林寒漠漠,日移宮殿影枚枚。
未嘗綠蟻何妨撥,宿戒紅妝莫待催。
缺月西南光景少,仍須挽取燭籠來。
“宿戒红妆莫待催”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
晴波鸂鶒漾潭隈,能使游人判不回。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风入园林寒漠漠,日移宫殿影枚枚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未尝绿蚁何妨拨,宿戒红妆莫待催。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
缺月西南光景少,仍须挽取烛笼来。
“宿戒红妆莫待催”全诗注音
晴波鸂鶒漾潭隈,能使游人判不回。
风入园林寒漠漠,日移宫殿影枚枚。
未尝绿蚁何妨拨,宿戒红妆莫待催。
缺月西南光景少,仍须挽取烛笼来。
“宿戒红妆莫待催”全诗翻译
译文:
晴朗的波浪轻摇着鸂鶒,水面在潭隈处闪着微光,引得游人迷失方向,难以回返。
风吹入园林,使得寒冷愈发浓烈,日影渐渐移动,犹如枚枚琐细。
从未见过绿蚁有何妨碍,就别再等待催促着换上红妆。
西南方缺月,光景稀少,还需赶紧取来烛笼才行。
总结:全文描绘了自然景观和时光流转,意境深远。作者以清新自然的描写手法,表达出游人迷失在美景中,时光匆匆流逝,应及时珍惜。
“宿戒红妆莫待催”总结赏析
《赵令答诗约携山妓见访》是黄庭坚的一首诗,它描绘了一幅优美的山水画面,以及对美景和时光的感慨。这首诗可以归纳为抒情诗和写景诗。
赏析:
这首诗以清新的山水景色为背景,诗人通过精致的描写,表达了自己对自然之美的欣赏和对时光流逝的感叹。
首句“晴波鸂鶒漾潭隈”,展现了潭水清澈、波光粼粼的景象,而“能使游人判不回”则强调了这样的景色令人沉醉其中,难以离去。
接下来的几句描述风吹拂下的园林,太阳的影子逐渐移动,给人以宁静和时光流逝的感觉。诗人通过这些描写,表现出自然景色的魅力和恒久不变的变化。
诗的后半部分提到了一些细节,如“绿蚁何妨拨”和“宿戒红妆莫待催”,这些细节增强了诗歌的真实感和情感。诗人似乎在提醒人们要珍惜当下,不要等到时间流逝才后悔。
最后两句“缺月西南光景少,仍须挽取烛笼来”表达了对于光阴的警示,月亮已经逐渐西斜,时间有限,要抓住每一刻的美好。
“宿戒红妆莫待催”相关诗句:
- 宿戒红妆莫待催 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赵令答诗约携山妓见访 》
- 红粉春妆宝镜催 出自 [唐] 孟浩然 ·《春情 》
- 红妆伎出催添烛 出自 [唐] 卢延让 ·《冬夜宴柳驸马陟宅得更字 》
- 红妆流宿泪 出自 [唐] 薛昭藴 ·《小重山 一 》
- 射生宫女宿红妆 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 二十二 》
- 火照红妆不待春 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天喜邻郡 》
- 莫待诏书催 出自 [唐] 李琪 ·《奉试诏用拓拔思恭爲京北收复都统 》
- 莫待老相催 出自 [宋] 项安世 ·《酬襄阳储检法 》
- 莫待县符催 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其一 》
- 宿雨催红出小桃 出自 [宋] 王安石 ·《城北 》
- 莫待黄花逸兴催 出自 [宋] 周暕 ·《次僧韵 》
- 征斾催行莫待秋 出自 [宋] 仇远 ·《送王仙麓使君赴道州暂归三山 》
- 雨寒莫待菊花催 出自 [唐] 司空图 ·《重阳四首 二 》
- 莫迟春信待人催 出自 [宋] 吴芾 ·《贺董伯玉探梅 》
- 莫待霜天晓角催 出自 [宋] 李洪 ·《次韵德孚咏梅 》
- 先输莫待吏催租 出自 [宋] 刘克庄 ·《夏旱四首 其四 》
- 莫待风光却见催 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞四首 其二 》
- 今晨莫待日光催 出自 [宋] 杨万里 ·《炬火发誓节渡勇家店二首 其二 》
- 力穑供输莫待催 出自 [宋] 唐庚 ·《有感示舍弟端孺外甥郭圣俞 》
- 莫待平安家信催 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和林帅喜汤王二魁将还 》