“勳烈在旗常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勳烈在旗常”出自哪首诗?
答案: “勳烈在旗常”出自: 宋代 周麟之的 《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xūn liè zài qí cháng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“勳烈在旗常”的上一句是什么?
答案:
“勳烈在旗常”的上一句是: 中兴谁第一 , 诗句拼音为: zhōng xīng shuí dì yī
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“勳烈在旗常”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“勳烈在旗常”已经是最后一句了。
“勳烈在旗常”全诗
参政大资毗陵张公挽诗十首 其一 (cān zhèng dà zī pí líng zhāng gōng wǎn shī shí shǒu qí yī)
淝上英游远,江南庆系长。
二卿双戟贵,七叶一门光。
早负鹏天阔,先分桂籍香。
中兴谁第一,勳烈在旗常。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“勳烈在旗常”繁体原文
參政大資毗陵張公輓詩十首 其一
淝上英遊遠,江南慶系長。
二卿雙戟貴,七葉一門光。
早負鵬天闊,先分桂籍香。
中興誰第一,勳烈在旂常。
“勳烈在旗常”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
淝上英游远,江南庆系长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
二卿双戟贵,七叶一门光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
早负鹏天阔,先分桂籍香。
平平平仄仄,平仄仄平平。
中兴谁第一,勳烈在旗常。
“勳烈在旗常”全诗注音
淝上英游远,江南庆系长。
二卿双戟贵,七叶一门光。
早负鹏天阔,先分桂籍香。
中兴谁第一,勳烈在旗常。
“勳烈在旗常”全诗翻译
译文:
淝上英游远,指的是在淝水以北的地方游历远行,江南庆系长,表示庆幸有江南的羁系长久相伴。
二卿双戟贵,指的是两位卿士手持戟,地位崇高尊贵,七叶一门光,七位学者共同承袭一门学派的光荣传统。
早负鹏天阔,早早就承担起宏图壮志,心胸宽广如大鹏展翅天空般辽阔,先分桂籍香,率先在举世闻名的桂树下分取香芬,暗示早有卓越的才华和成就。
中兴谁第一,勳烈在旗常,这是问中兴之后,谁是首屈一指的人物,显赫的功绩常在旌旗之上流传。
全诗概括了几位学者的卓越才华和显赫功绩,他们的名字和成就将被载入史册,永远流传光耀。
“勳烈在旗常”相关诗句:
- 勳烈在旗常 出自 [宋] 周麟之 ·《参政大资毗陵张公挽诗十首 其一 》
- 勳庸厌常旗 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 书勳满旗常 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 中兴功烈书旗常 出自 [宋] 王炎 ·《送吴司令知金州 》
- 三朝勳业徧旗常 出自 [宋] 刘挚 ·《上洛都文太尉二首 其一 》
- 四朝勳业载旗常 出自 [宋] 范纯仁 ·《题潞公翰墨卷後 》
- 将军功勳满旗常 出自 [宋] 文同 ·《贵侯行 》
- 岂论勳业到旗常 出自 [宋] 吕南公 ·《再和呈二首 其二 》
- 虎臣勳烈在三分 出自 [宋] 李曾伯 ·《望富池卷雪楼作 》
- 勳在周家日月旗 出自 [宋] 朱翌 ·《送范漕子仪 》
- 功在旗常泽在民 出自 [宋] 文彦博 ·《中书令鲁国宣靖鲁公挽词 其一 》
- 铭常勒鼎勳业在 出自 [宋] 方岳 ·《用郑少傅韵题赵参政梅卷 》
- 烈烈斾其旗 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 吐谷浑 》
- 烈烈斾其旗 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 彩旗常在翠云间 出自 [宋] 方信孺 ·《抱旗山 》
- 功业旗常在古多 出自 [宋] 吴潜 ·《水云乡和制机刘自昭韵三首 其二 》
- 元勳茂烈 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 男子志勳烈 出自 [宋] 程俱 ·《园居荒芜春至草生日寻野蔬以供匕筯今日枯枿间得蒸菌四五亦取食之自笑穷甚戏作此诗一首 》
- 声名与勳烈 出自 [宋] 周文璞 ·《送蜀客 》
- 勳烈轻铭鼎 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》