“一寸襟灵慕昔贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一寸襟灵慕昔贤”出自哪首诗？
答案： “一寸襟灵慕昔贤”出自： 宋代 范仲淹的 《依韵答胡侍郎见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī cùn jīn líng mù xī xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一寸襟灵慕昔贤”的上一句是什么？
答案：
“一寸襟灵慕昔贤”的上一句是： 千年风采逢明主 , 诗句拼音为：qiān nián fēng cǎi féng míng zhǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一寸襟灵慕昔贤”的下一句是什么？
答案： “一寸襟灵慕昔贤”的下一句是： 待看朝廷兴礼让 , 诗句拼音为： dài kàn cháo tíng xīng lǐ ràng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“一寸襟灵慕昔贤”全诗
依韵答胡侍郎见寄 (yī yùn dá hú shì láng jiàn jì)
千年风采逢明主，一寸襟灵慕昔贤。
待看朝廷兴礼让，天衢何敢鬬先鞭。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“一寸襟灵慕昔贤”繁体原文
依韻答胡侍郎見寄
千年風采逢明主，一寸襟靈慕昔賢。
待看朝廷興禮讓，天衢何敢鬬先鞭。
“一寸襟灵慕昔贤”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
千年风采逢明主，一寸襟灵慕昔贤。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
待看朝廷兴礼让，天衢何敢鬬先鞭。
“一寸襟灵慕昔贤”全诗注音
千年风采逢明主，一寸襟灵慕昔贤。
待看朝廷兴礼让，天衢何敢鬬先鞭。
“一寸襟灵慕昔贤”全诗翻译
译文：
在千年的风华中，只有遇到明主，才能展现真正的才华。就像一寸布料才能被绣成美丽的图案一样，我对昔日的贤人心怀敬慕之情。
我期待着朝廷的兴旺和礼让之风。在天衢大道上，怎敢与先行者争夺先鞭之地呢？这是表示我愿意谦虚退让，不与人争锋的态度。
总结：
这篇古文描述了作者对明主的向往和对古代贤人的敬仰之情。他期望朝廷能兴旺发达，同时也表达了自己谦虚的处世态度，不愿与他人争竞。
“一寸襟灵慕昔贤”总结赏析
赏析：范仲淹的《依韵答胡侍郎见寄》表达了对明主的仰慕和对忠臣胡侍郎的回应。诗中透露着作者对古代贤臣忠诚的向往，以及对朝廷礼制和忠诚精神的推崇。作者将自身与古代贤臣相提并论，展现了对忠臣节义的崇敬之情。诗中的“天衢何敢鬬先鞭”表达了作者谦逊的心态，不愿与先贤相比拟。整首诗凝练而深沉，充满了古代士人的风采和情怀。
“一寸襟灵慕昔贤”相关诗句：
- 一寸襟灵慕昔贤 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答胡侍郎见寄 》
- 挥蝇慕昔贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 瓜田不纳履 》
- 标名慕昔贤 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 陆羽井 》
- 因建新堂慕昔贤 出自 [宋] 韩琦 ·《初会醉白堂 》
- 昔慕先贤形藻绘 出自 [宋] 韩琦 ·《答定帅仲仪龙图寄示堂诗刻 》
- 几许风光慕昔贤 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三二 》
- 敢慕昔贤居旷达 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其四 》
- 几许风光慕昔贤 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 灵襟一搜索 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 灵襟一梦摧 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽夔路帅韩徽猷 其三 》
- 虚灵一寸心 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠僧南游 》
- 虚灵一寸心 出自 [宋] 魏了翁 ·《续和李参政湖上杂咏 其三 》
- 一寸虚灵地 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李梁山之官 其二 》
- 虚灵一寸心 出自 [宋] 魏了翁 ·《题尹商卿自信斋 》
- 雄襟一昔舒 出自 [宋] 岳珂 ·《便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首 其一 》
- 一寸灵根蟠地 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵种蓻六言八首 其一 》
- 一拜威灵泪满襟 出自 [宋] 强至 ·《题吴山伍子胥祠 》
- 一寸灵苗手自耘 出自 [宋] 陈深 ·《赠恒斋葛太医 其一 》
- 一寸灵珠象外归 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵传师见过 》
- 一寸灵明裹太空 出自 [宋] 方回 ·《寄赠集虚孟高士 》