“富贵百年身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“富贵百年身”出自哪首诗？
答案： “富贵百年身”出自： 宋代 刘一止的 《少保左丞叶公挽诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù guì bǎi nián shēn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“富贵百年身”的上一句是什么？
答案：
“富贵百年身”的上一句是： 文章千古事 , 诗句拼音为：wén zhāng qiān gǔ shì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“富贵百年身”的下一句是什么？
答案： “富贵百年身”的下一句是： 并世今余几 , 诗句拼音为： bìng shì jīn yú jǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“富贵百年身”全诗
少保左丞叶公挽诗二首 其二 (shǎo bǎo zuǒ chéng yè gōng wǎn shī èr shǒu qí èr)
文章千古事，富贵百年身。
并世今余几，如公孰拟伦。
轩裳清梦破，丘壑此心亲。
叹息常编旨，无从举似人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“富贵百年身”繁体原文
少保左丞葉公挽詩二首 其二
文章千古事，富貴百年身。
並世今餘幾，如公孰擬倫。
軒裳清夢破，丘壑此心親。
歎息常編旨，無從舉似人。
“富贵百年身”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
文章千古事，富贵百年身。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
并世今余几，如公孰拟伦。
平平平仄仄，平仄仄平平。
轩裳清梦破，丘壑此心亲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
叹息常编旨，无从举似人。
“富贵百年身”全诗注音
文章千古事，富贵百年身。
并世今余几，如公孰拟伦。
轩裳清梦破，丘壑此心亲。
叹息常编旨，无从举似人。
“富贵百年身”全诗翻译
译文：
文章流传千古，讲述着永恒的故事，而一个人的富贵荣华只能持续百年。如今的时代，我们活在其中，与古人相比，我们又有几人能与他们媲美呢？尽管时光不断流逝，我们的梦想与愿望仍然不断破灭，心中的忧伤与痛苦仍然与这片古老的丘壑深深相连。我们不禁叹息，这叹息承载着我们对于人生意义的思考，却无从找到与众不同的答案，仿佛无法举出一个与众不同的人作为楷模。
“富贵百年身”总结赏析
赏析：这首诗《少保左丞叶公挽诗二首 其二》是唐代诗人刘一止所作，表现了诗人对叶公（叶君）的景仰和感慨之情。诗中，诗人借叶公之事，探讨了人生的短暂和世事的无常。第一句“文章千古事，富贵百年身。”表达了叶公卓越的才学和丰功伟业，但也强调了人生的短暂和有限，无论文章传世与否，富贵终究只能维持百年。第二句“并世今余几，如公孰拟伦。”则表现了诗人对自己平凡生命的自省，与叶公相比，自己显得微不足道。接着，诗人写出了自己的心境，感叹自己的志向和梦想随着岁月的流逝而破灭，“轩裳清梦破，丘壑此心亲。”最后两句“叹息常编旨，无从举似人。”表达了诗人深深的叹息和无奈，他虽有志向，但却无法实现，感到自身的渺小和无力。
“富贵百年身”相关诗句：
- 富贵百年身 出自 [宋] 刘一止 ·《少保左丞叶公挽诗二首 其二 》
- 百年富贵身 出自 [宋] 李觏 ·《寄怀三首 其一 》
- 百年易了富与贵 出自 [宋] 姚勉 ·《丁巳春言事西归和朱子云赐诗韵 》
- 百年富贵要自取 出自 [宋] 陈师道 ·《赠张文潜 》
- 富贵百年皆长物 出自 [宋] 连文凤 ·《偶作 其一 》
- 富贵康强一百年 出自 [宋] 刘跂 ·《赠秦帅吴子中 》
- 百年富贵竟埃尘 出自 [宋] 杨万里 ·《送徐宋臣监丞补外 》
- 富贵百年能几何 出自 [唐] 李白 ·《悲歌行 》
- 百年富贵君休羡 出自 [宋] 华岳 ·《山居 》
- 百年富贵端能几 出自 [宋] 林起鳌 ·《挽胡季昭 》
- 百年富贵一场梦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《对红药有感 》
- 百年富贵草头露 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 百年富贵欢悰少 出自 [宋] 俞德邻 ·《除夕二首 其二 》
- 富贵百年能几何 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 悲歌 》
- 百年富贵真槐国 出自 [宋] 俞德邻 ·《送董左丞二首 其二 》
- 富贵百年如邮亭 出自 [宋] 汪晫 ·《感兴四章章五句 其四 》
- 百年富贵今谁见 出自 [宋] 陈师道 ·《东山谒外大父墓 》
- 黄粱富贵百年短 出自 [宋] 真山民 ·《读刘元城言行录 》
- 致身富贵须年少 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其二 》
- 自想身非富贵身 出自 [唐] 白居易 ·《狂吟七言十四韵 》