“合与幽人子细开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“合与幽人子细开”出自哪首诗?
答案: “合与幽人子细开”出自: 宋代 韩淲的 《武林买蜡梅栽在园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yǔ yōu rén zǐ xì kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“合与幽人子细开”的上一句是什么?
答案:
“合与幽人子细开”的上一句是: 输香浅色霜风晚 , 诗句拼音为: shū xiāng qiǎn sè shuāng fēng wǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“合与幽人子细开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“合与幽人子细开”已经是最后一句了。
“合与幽人子细开”全诗
武林买蜡梅栽在园 (wǔ lín mǎi là méi zāi zài yuán)
移得西湖一种来,小园已是十年栽。
输香浅色霜风晚,合与幽人子细开。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“合与幽人子细开”繁体原文
武林買蠟梅栽在園
移得西湖一種來,小園已是十年栽。
輸香淺色霜風晚,合與幽人子細開。
“合与幽人子细开”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
移得西湖一种来,小园已是十年栽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
输香浅色霜风晚,合与幽人子细开。
“合与幽人子细开”全诗注音
移得西湖一种来,小园已是十年栽。
输香浅色霜风晚,合与幽人子细开。
“合与幽人子细开”全诗翻译
译文:
移来了西湖的一种植物,小花园已经栽种了十年。
花朵透着淡淡的香气,霜风晚上吹过,花瓣轻轻绽放,正如与幽静的人儿相伴。
总结:
这首诗描绘了作者在小花园里栽种了一种西湖的植物,经过十年的照料,终于见到了花开的美景。在晚上的霜风中,淡淡的香气散发出来,花朵轻柔地绽放着,与安静的人儿一同分享着幽静的时光。整首诗表达了作者对花园的耕耘和对自然美景的赞美,同时也寄托了对幽静和宁静生活的向往。
“合与幽人子细开”相关诗句:
- 合与幽人子细开 出自 [宋] 韩淲 ·《武林买蜡梅栽在园 》
- 得与幽人子细穷 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘道原见寄 》
- 合属幽人仔细看 出自 [宋] 张扩 ·《用文之韵赋岩桂 其一 》
- 细思却合幽人居 出自 [宋] 李流谦 ·《书薛公肃山斋 》
- 付与时人子细看 出自 [宋] 王安中 ·《同名诗 》
- 说与诗人子细看 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其二三 》
- 乞与时人子细看 出自 [宋] 林宋伟 ·《句 》
- 付与诗人子细搜 出自 [宋] 王十朋 ·《寇莱公取韦苏州野渡无人舟自横之句增爲十字见于曾南丰所作公传则知前辈作诗一言一句皆有来历予用其说爲巴东词记有新进士作诗云语当人意爲佳句何与韦郎野渡舟用其以解嘲 》
- 更爲吾人细细开 出自 [宋] 吴则礼 ·《同圣功南园探春 》
- 归与乡人细细谈 出自 [宋] 汪梦斗 ·《车行济州道中即事 》
- 合目冥心子细听 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 子细推来惟合睡 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其四 》
- 埋文子细列幽墟 出自 [宋] 苏辙 ·《章氏郡君挽词 》
- 细柳开营揖天子 出自 [唐] 李白 ·《司马将军歌 》
- 细柳开营揖天子 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 司马将军歌 》
- 与君论子细 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》
- 与子细共评 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 乞与幽人伴幽壑 出自 [宋] 郑域 ·《山丹花 》
- 天心合与一齐开 出自 [宋] 宋白 ·《花 》
- 古锦囊诗子合开 出自 [宋] 周孚 ·《再到焦山示度书记 》