首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 采桑 > 歌谣满帝京

“歌谣满帝京”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“歌谣满帝京”出自哪首诗?

答案:歌谣满帝京”出自: 唐代 张祜 《采桑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gē yáo mǎn dì jīng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“歌谣满帝京”的上一句是什么?

答案:歌谣满帝京”的上一句是: 按劒从沙漠 , 诗句拼音为: àn jiàn cóng shā mò ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“歌谣满帝京”的下一句是什么?

答案:歌谣满帝京”的下一句是: 寄言天下将 , 诗句拼音为: jì yán tiān xià jiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄

“歌谣满帝京”全诗

采桑 (cǎi sāng)

朝代:唐    作者: 张祜

自古多征战,由来尚甲兵。
长驱千里去,一举两番平。
按劒从沙漠,歌谣满帝京
寄言天下将,须立武功名。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zì gǔ duō zhēng zhàn , yóu lái shàng jiǎ bīng 。
cháng qū qiān lǐ qù , yī jǔ liǎng fān píng 。
àn jiàn cóng shā mò , gē yáo mǎn dì jīng 。
jì yán tiān xià jiāng , xū lì wǔ gōng míng 。

“歌谣满帝京”繁体原文

採桑

自古多征戰,由來尚甲兵。
長驅千里去,一舉兩番平。
按劒從沙漠,歌謠滿帝京。
寄言天下將,須立武功名。

“歌谣满帝京”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
自古多征战,由来尚甲兵。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
长驱千里去,一举两番平。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
按劒从沙漠,歌谣满帝京。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
寄言天下将,须立武功名。

“歌谣满帝京”全诗注音

zì gǔ duō zhēng zhàn , yóu lái shàng jiǎ bīng 。

自古多征战,由来尚甲兵。

cháng qū qiān lǐ qù , yī jǔ liǎng fān píng 。

长驱千里去,一举两番平。

àn jiàn cóng shā mò , gē yáo mǎn dì jīng 。

按劒从沙漠,歌谣满帝京。

jì yán tiān xià jiāng , xū lì wǔ gōng míng 。

寄言天下将,须立武功名。

“歌谣满帝京”全诗翻译

译文:
自古以来,战争屡屡发生,因此甲兵备受重视。
长途跋涉千里远行,一举两次获得平定局面。
手握利剑行走在沙漠,歌谣传颂于皇城。
我要对天下将领们说,必须立下武功,争取名垂青史。

全诗概括:古代战争频繁,军备至关重要。诗人鼓励将领勇往直前,两次征战皆获平定。在征途中,武功名誉广传,希望天下将领们都能立下赫赫战功,成为后世的楷模。

“歌谣满帝京”诗句作者张祜介绍:

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。更多...

“歌谣满帝京”相关诗句: