“貂蝉瑞霭中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“貂蝉瑞霭中”出自哪首诗?
答案: “貂蝉瑞霭中”出自: 宋代 汪藻的 《上蔡太师生辰二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diāo chán ruì ǎi zhōng ,诗句平仄: 。
问题2:“貂蝉瑞霭中”的上一句是什么?
答案:
“貂蝉瑞霭中”的上一句是: 衮绣卿云里 , 诗句拼音为: gǔn xiù qīng yún lǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“貂蝉瑞霭中”的下一句是什么?
答案: “貂蝉瑞霭中”的下一句是: 御奁金宝带 , 诗句拼音为: yù lián jīn bǎo dài ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“貂蝉瑞霭中”全诗
上蔡太师生辰二首 其二 (shàng cài tài shī shēng chén èr shǒu qí èr)
宇宙将昭泰,风云必会同。
帝师黄阁老,人羡黑头公。
庆节同尧历,新阳应嶰筩。
仪韶来彩鳯,占梦得真熊。
寿考天资鲁,神灵岳降嵩。
曲仪尊赤舄,歌咏美彤弓。
夷险无殊节,诚明信保躬。
济川先衆楫,遵渚集飞鸿。
炳炳丹青笔,堂堂社稷忠。
斗杓还列宿,廉陛倚层穹。
文武俱为宪,诗书孰比隆。
规模三代远,谋略万夫雄。
字画诸王品,文章两汉风。
早登青琐闼,频入紫微宫。
器敏无余刃,才豪妙吐虹。
声光连日月,气概俯华戎。
天上经纶合,人间制作工。
向来凝庶绩,谁复简清衷。
弦诵三雍富,舟车四海通。
地归铜柱北,春满玉关东。
养士菁莪盛,论才骏马空。
圣时方密勿,贤业助昭融。
螭纽乾符正,龙文帝鼐崇。
伊汤咸有德,房杜不言功。
礼秩羣臣异,恩波此日丰。
宸章颁琬琰,相第列帡幪。
东壁文昭烂,西崑气鬰葱。
节旄藏棨戟,茅土啓龟蒙。
衮绣卿云里,貂蝉瑞霭中。
御奁金宝带,神廐玉花骢。
蓬岛波全阔,天钧乐未终。
禁香纷缥缈,朝佩杂玲珑。
芝草盈田紫,蟠桃照海红。
後雕凝秀髪,难老湛方瞳。
冰质期姑射,丹砂唤葛洪。
潜机神宇定,睟表德符充。
瑞鹤千年羽,灵蓍五色丛。
旧传调鼎客,今识钓璜翁。
世世联台衮,年年拱帝聪。
欲知耆算永,元气等无穷。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○?平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平○。
平仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄?○。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“貂蝉瑞霭中”繁体原文
上蔡太師生辰二首 其二
宇宙將昭泰,風雲必會同。
帝師黄閣老,人羨黑頭公。
慶節同堯歷,新陽應嶰筩。
儀韶來彩鳯,占夢得真熊。
壽考天資魯,神靈嶽降嵩。
曲儀尊赤舄,歌詠美彤弓。
夷險無殊節,誠明信保躬。
濟川先衆楫,遵渚集飛鴻。
炳炳丹青筆,堂堂社稷忠。
斗杓還列宿,廉陛倚層穹。
文武俱爲憲,詩書孰比隆。
規模三代遠,謀略萬夫雄。
字畫諸王品,文章兩漢風。
早登青瑣闥,頻入紫微宫。
器敏無餘刃,才豪妙吐虹。
聲光連日月,氣概俯華戎。
天上經綸合,人間制作工。
向來凝庶績,誰復簡清衷。
絃誦三雍富,舟車四海通。
地歸銅柱北,春滿玉關東。
養士菁莪盛,論才駿馬空。
聖時方密勿,賢業助昭融。
螭紐乾符正,龍文帝鼐崇。
伊湯咸有德,房杜不言功。
禮秩羣臣異,恩波此日豐。
宸章頒琬琰,相第列帡幪。
東壁文昭爛,西崑氣鬰葱。
節旄藏棨戟,茅土啓龜蒙。
衮繡卿雲裏,貂蟬瑞靄中。
御奩金寶带,神廐玉花驄。
蓬島波全闊,天鈞樂未終。
禁香紛縹緲,朝佩雜玲瓏。
芝草盈田紫,蟠桃照海紅。
後彫凝秀髪,難老湛方瞳。
冰質期姑射,丹砂喚葛洪。
潛機神宇定,睟表德符充。
瑞鶴千年羽,靈蓍五色叢。
舊傳調鼎客,今識釣璜翁。
世世聯台衮,年年拱帝聰。
欲知耆算永,元氣等無窮。
“貂蝉瑞霭中”韵律对照
仄仄○○仄,平平仄仄平。
宇宙将昭泰,风云必会同。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
帝师黄阁老,人羡黑头公。
仄仄平平仄,平平○?平。
庆节同尧历,新阳应嶰筩。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仪韶来彩鳯,占梦得真熊。
仄仄平平仄,平平仄○平。
寿考天资鲁,神灵岳降嵩。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
曲仪尊赤舄,歌咏美彤弓。
平仄平平仄,平平仄仄平。
夷险无殊节,诚明信保躬。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
济川先衆楫,遵渚集飞鸿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
炳炳丹青笔,堂堂社稷忠。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
斗杓还列宿,廉陛倚层穹。
平仄平平仄,平平仄仄平。
文武俱为宪,诗书孰比隆。
平平○仄仄,平仄仄平平。
规模三代远,谋略万夫雄。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
字画诸王品,文章两汉风。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
早登青琐闼,频入紫微宫。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
器敏无余刃,才豪妙吐虹。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
声光连日月,气概俯华戎。
平仄平平仄,平○仄仄平。
天上经纶合,人间制作工。
仄平○仄仄,平仄仄平○。
向来凝庶绩,谁复简清衷。
平仄○○仄,平平仄仄平。
弦诵三雍富,舟车四海通。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
地归铜柱北,春满玉关东。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
养士菁莪盛,论才骏马空。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
圣时方密勿,贤业助昭融。
平仄平平○,平平仄仄平。
螭纽乾符正,龙文帝鼐崇。
平○平仄仄,平仄仄平平。
伊汤咸有德,房杜不言功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
礼秩羣臣异,恩波此日丰。
平平平仄仄,○仄仄?○。
宸章颁琬琰,相第列帡幪。
平仄平○仄,平平仄仄平。
东壁文昭烂,西崑气鬰葱。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
节旄藏棨戟,茅土啓龟蒙。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
衮绣卿云里,貂蝉瑞霭中。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
御奁金宝带,神廐玉花骢。
平仄平平仄,平平仄仄平。
蓬岛波全阔,天钧乐未终。
○平平仄仄,平仄仄平平。
禁香纷缥缈,朝佩杂玲珑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
芝草盈田紫,蟠桃照海红。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
後雕凝秀髪,难老湛方瞳。
平仄○平仄,平平仄仄平。
冰质期姑射,丹砂唤葛洪。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
潜机神宇定,睟表德符充。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
瑞鹤千年羽,灵蓍五色丛。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
旧传调鼎客,今识钓璜翁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世世联台衮,年年拱帝聪。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
欲知耆算永,元气等无穷。
“貂蝉瑞霭中”全诗注音
宇宙将昭泰,风云必会同。
帝师黄阁老,人羡黑头公。
庆节同尧历,新阳应嶰筩。
仪韶来彩鳯,占梦得真熊。
寿考天资鲁,神灵岳降嵩。
曲仪尊赤舄,歌咏美彤弓。
夷险无殊节,诚明信保躬。
济川先衆楫,遵渚集飞鸿。
炳炳丹青笔,堂堂社稷忠。
斗杓还列宿,廉陛倚层穹。
文武俱为宪,诗书孰比隆。
规模三代远,谋略万夫雄。
字画诸王品,文章两汉风。
早登青琐闼,频入紫微宫。
器敏无余刃,才豪妙吐虹。
声光连日月,气概俯华戎。
天上经纶合,人间制作工。
向来凝庶绩,谁复简清衷。
弦诵三雍富,舟车四海通。
地归铜柱北,春满玉关东。
养士菁莪盛,论才骏马空。
圣时方密勿,贤业助昭融。
螭纽乾符正,龙文帝鼐崇。
伊汤咸有德,房杜不言功。
礼秩羣臣异,恩波此日丰。
宸章颁琬琰,相第列帡幪。
东壁文昭烂,西崑气鬰葱。
节旄藏棨戟,茅土啓龟蒙。
衮绣卿云里,貂蝉瑞霭中。
御奁金宝带,神廐玉花骢。
蓬岛波全阔,天钧乐未终。
禁香纷缥缈,朝佩杂玲珑。
芝草盈田紫,蟠桃照海红。
後雕凝秀髪,难老湛方瞳。
冰质期姑射,丹砂唤葛洪。
潜机神宇定,睟表德符充。
瑞鹤千年羽,灵蓍五色丛。
旧传调鼎客,今识钓璜翁。
世世联台衮,年年拱帝聪。
欲知耆算永,元气等无穷。
“貂蝉瑞霭中”全诗翻译
译文:
宇宙将昭泰,风云必会同。
帝师黄阁老,人羡黑头公。
庆节同尧历,新阳应嶰筩。
仪韶来彩鳯,占梦得真熊。
寿考天资鲁,神灵岳降嵩。
曲仪尊赤舄,歌咏美彤弓。
夷险无殊节,诚明信保躬。
济川先众楫,遵渚集飞鸿。
炳炳丹青笔,堂堂社稷忠。
斗杓还列宿,廉陛倚层穹。
文武俱为宪,诗书孰比隆。
规模三代远,谋略万夫雄。
字画诸王品,文章两汉风。
早登青琐闼,频入紫微宫。
器敏无余刃,才豪妙吐虹。
声光连日月,气概俯华戎。
天上经纶合,人间制作工。
向来凝庶绩,谁复简清衷。
弦诵三雍富,舟车四海通。
地归铜柱北,春满玉关东。
养士菁莪盛,论才骏马空。
圣时方密勿,贤业助昭融。
螭纽乾符正,龙文帝鼐崇。
伊汤咸有德,房杜不言功。
礼秩群臣异,恩波此日丰。
宸章颁琬琰,相第列帡幪。
东壁文昭烂,西崑气郁葱。
节旄藏棨戟,茅土启龟蒙。
袞绣卿云里,貂蝉瑞霭中。
御奁金宝带,神厩玉花骢。
蓬岛波全阔,天钧乐未终。
禁香纷缥缈,朝佩杂玲珑。
芝草盈田紫,蟠桃照海红。
后雕凝秀发,难老湛方瞳。
冰质期姑射,丹砂唤葛洪。
潜机神宇定,睟表德符充。
瑞鹤千年羽,灵蓍五色丛。
旧传调鼎客,今识钓璜翁。
世世联台袞,年年拱帝聪。
欲知耆算永,元气等无穷。
总结:
这段文辞抒发了对统治者的赞颂,以及对治理国家的美好愿景。文中提到帝师黄阁老和黑头公,暗示着帝师才干卓越,备受人羡慕。同时庆贺节日,预示新时代的阳光将洒满人间。才智美韶如彩凤飞来,梦中得见真熊,意味着伟大的成就即将到来。天赐寿命和天赋才华,如岳山般降临。乐舞红弓,赞美仪容。文武之道并重,诗书文化薪火相传,历史悠久,智谋雄伟。此文表达了对帝师和治理者的美好期望,以及国家繁荣昌盛的向往。
“貂蝉瑞霭中”总结赏析
这首诗是汪藻的《上蔡太师生辰二首 其二》,该诗共有98句,涵盖了丰富的内容。以下是对这首诗的赏析:
这首诗歌以难得的长篇形式,来祝贺太师的生辰,表达了对他的崇敬之情。诗人以丰富的比喻、典故和修辞手法,将太师塑造成了一个伟大的人物。他是皇帝的老师,被人们敬仰,被称为“黑头公”,预示着他的智慧和地位。
诗中提到太师的寿命和功绩,以及他的文武才华,以及他在政治和文化领域的影响力。诗人还通过描绘宫廷仪式和庆祝活动,展现了太师的重要地位。
诗人在这首诗中使用了丰富的象征和隐喻,如“天上经纶合,人间制作工”和“螭纽乾符正,龙文帝鼐崇”,强调太师的重要性。同时,诗人通过描写自然景色和宴会场面,营造出一种庆祝和喜庆的氛围。
这首诗歌充满了对太师的尊敬和敬仰之情,同时也展现了作者对中国传统文化和历史的热爱。它是一首充满文化内涵的赞美诗,反映了当时社会对太师的崇拜和尊重。
“貂蝉瑞霭中”相关诗句:
- 貂蝉瑞霭中 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 貂蝉出自兜鍪中 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 貂蝉屹立侍中冠 出自 [宋] 曾丰 ·《上时相 》
- 貂蝉多出兜鍪中 出自 [宋] 方回 ·《筑城谣 》
- 绿鬓貂蝉合殿中 出自 [宋] 董天吉 ·《寿千奴监司 》
- 烟晃霞飞瑞霭中 出自 [宋] 李朴 ·《崆峒山 》
- 鬓蝉夺却貂蝉勳 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一一一 》
- 霭霭卿云瑞日高 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其二 》
- 交友半貂蝉 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 貂蝉贵者稀 出自 [宋] 刘过 ·《题黄文叔燕堂 其一 》
- 极品贵貂蝉 出自 [宋] 丁谓 ·《冠 》
- 不记几貂蝉 出自 [宋] 刘过 ·《代上韩开府 》
- 貂蝉虽未脱 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 貂蝉倘来耳 出自 [宋] 释居简 ·《陈襄阳归长兴 其一 》
- 曷异冠貂蝉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泰伯归建昌 》
- 貂蝉负雪颠 出自 [宋] 释居简 ·《长兴长赵宪可说闽帅王方岩逸事 》
- 萝薜换貂蝉 出自 [唐] 白居易 ·《题崔常侍济源庄 》
- 未碍插蝉貂 出自 [宋] 周必大 ·《草具屈邦衡侍郎蒙赋即事新诗次韵皆叙坐上语他时共发一笑也 》
- 倾倒金貂蝉 出自 [宋] 范成大 ·《送郭明复寺丞守蜀州 》
- 长安貂蝉多 出自 [宋] 陆游 ·《草堂拜少陵遗像 》