“景象千般何处来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“景象千般何处来”出自哪首诗?
答案: “景象千般何处来”出自: 宋代 释子淳的 《和正可知藏适轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐng xiàng qiān bān hé chù lái ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“景象千般何处来”的上一句是什么?
答案:
“景象千般何处来”的上一句是: 为爱清凉消暑湿 , 诗句拼音为: wèi ài qīng liáng xiāo shǔ shī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“景象千般何处来”的下一句是什么?
答案: “景象千般何处来”的下一句是: 尘埃一点应难入 , 诗句拼音为: chén āi yī diǎn yìng nán rù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“景象千般何处来”全诗
和正可知藏适轩 (hé zhèng kě zhī cáng shì xuān)
适轩新开非华饰,为爱清凉消暑湿。
景象千般何处来,尘埃一点应难入。
蒲团禅版静沉沉,松韵竹风常龚龚。
香断炉寒坐夜深,苔墀月满无人立。
仄平平平平平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平平平。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
“景象千般何处来”繁体原文
和正可知藏適軒
適軒新開非華飾,爲愛清涼消暑濕。
景象千般何處來,塵埃一點應難入。
蒲團禪版靜沉沉,松韻竹風常龔龔。
香斷爐寒坐夜深,苔墀月滿無人立。
“景象千般何处来”韵律对照
仄平平平平平仄,平仄平平平仄仄。
适轩新开非华饰,为爱清凉消暑湿。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
景象千般何处来,尘埃一点应难入。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平平平。
蒲团禅版静沉沉,松韵竹风常龚龚。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
香断炉寒坐夜深,苔墀月满无人立。
“景象千般何处来”全诗注音
适轩新开非华饰,为爱清凉消暑湿。
景象千般何处来,尘埃一点应难入。
蒲团禅版静沉沉,松韵竹风常龚龚。
香断炉寒坐夜深,苔墀月满无人立。
“景象千般何处来”全诗翻译
译文:
适宜的轩窗新开,装饰朴素无华,是为了使居住的环境更加清凉,消除夏季的潮湿。景象千般,不知来源于何处,纤尘一点也许难以进入。蒲团和禅板静谧沉沉,松的声音,竹的风,常常响彻空中。香炉的香气消失,炉火已寒,人坐在深夜里寂静无声。月光洒在青苔铺满的庭院,无人独立其中。
总结:这段古文描写了一个新开的轩窗,装饰朴素,用以凉爽消暑,环境清幽宁静。描绘了景象千变万化,尘埃纤尘不入的意境,同时也描述了蒲团、禅板等静谧的场景,以及松风竹韵的悠远之感。最后,描写了炉火已熄,夜深人静的情景,月色下青苔覆盖的庭院,寂静无人。整篇古文以简洁的语言勾勒出宁静、幽雅的意境。
“景象千般何处来”总结赏析
赏析:这首古诗《和正可知藏适轩》是由释子淳创作,以描写适轩新开、清凉湿爽的环境为主题。全诗用词简练,意境深远,充满禅意。
首句“适轩新开非华饰”,以适轩的新开为开篇,意味着一片朴实的自然景致,没有繁琐的装饰,强调了简朴之美。接下来的句子“为爱清凉消暑湿”,表达了作者因为热夏天气而迫切需要清凉,适轩正好提供了这个宜人之处。这句话中的“为爱”表达了对清凉的渴望,增强了情感的内涵。
第二句“景象千般何处来,尘埃一点应难入”,通过对景象的描写,强化了适轩的宁静与洁净。作者以“千般”和“一点”形成鲜明对比,凸显了适轩的洁净之处。
接下来的两句“蒲团禅版静沉沉,松韵竹风常龚龚”,通过蒲团、禅版、松韵、竹风等形象描写,展示了适轩的宁静和禅意。这些元素都与禅宗修行有关,呼应了释子淳的身份和信仰。
最后两句“香断炉寒坐夜深,苔墀月满无人立”,以香炉、苔墀、月光等元素,勾画出了适轩夜晚的幽静和空寂,传达出一种宁静中的孤独之感。
“景象千般何处来”相关诗句:
- 景象千般何处来 出自 [宋] 释子淳 ·《和正可知藏适轩 》
- 吟中景象千般有 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 六 》
- 一般景象两般舟 出自 [宋] 王十朋 ·《寇莱公取韦苏州野渡无人舟自横之句增爲十字见于曾南丰所作公传则知前辈作诗一言一句皆有来历予用其说爲巴东词记有新进士作诗云语当人意爲佳句何与韦郎野渡舟用其以解嘲 》
- 此般景象犹未忘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 本来何处有多般 出自 [唐] 李咸用 ·《依韵修睦上人山居十首 一 》
- 阴晴气象日千般 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 监湖 》
- 阴晴气象日千般 出自 [宋] 王十朋 ·《过监湖 》
- 龟巢剩有千般景 出自 [宋] 洪适 ·《次景裴席上韵 》
- 千般异景望中收 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二四 》
- 千般异景望中收 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二十四 》
- 千山景象通 出自 [唐] 廖凝 ·《句 二 》
- 千山景象通 出自 [宋] 释绍嵩 ·《秋日湖上憩水僊祠 》
- 魇处千般鬼 出自 [唐] 罗隐 ·《秋居有寄 》
- 万壑千岩景象开 出自 [唐] 刘得仁 ·《别山居 》
- 一何景象恶 出自 [宋] 戴埴 ·《雹 》
- 千里来从何处 出自 [宋] 范成大 ·《从圣集乞黄岩鱼鮓 》
- 壶天景象何灵杳 出自 [宋] 郑玠 ·《观源洞 》
- 冬来景象今方好 出自 [宋] 文彦博 ·《雪霁金宿楼闲望偶作 》
- 千般万般况珠喻 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 千般要妙万般玄 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》